是独一也无二丨中国台南丨仝育设计

东方韵味×当代雅趣

三代同堂的天伦美宅

理想中的三代同堂住宅，是什么模样？

仝育设计 设计总监庄媛婷、创意总监郑瑞文以东方哲学揉合现代设计语汇，打造出一处兼容美感、机能与情感的理想住居，描绘出家的另一种可能，成就三代共融的理想生活样貌。

设计概念

本案为一栋逾百坪的透天住宅，以道家的「阴阳调和」为设计理念，透过石材光泽映衬水染木皮的柔雾质感，将亮面与雾面的活泼及沉稳，化为对比鲜明的独特观感效果，并以利落线条造型交织柔美曲面轮廓，自墙面、天花板延伸至软装细节，无形将现代美学揉入品牌擅长的东方情境中，让入住此处的住者们，藉由大地色系的硬装、仿植栽翠绿和太阳暖橘的软件，感受纯粹优美的山水调性，沉淀于人文温度和自然气息的温煦暖意中。

客厅——东方山水意象围塑怡然诗情美学

客厅沙发背墙以不对称的方正及圆弧造型，勾勒「月圆」、「浮云」等自然意象，既与建筑外观的曲弧柔线相应，亦藉几何利落的刚硬感，共构一方刚柔相偕的独到端景；场域中央，素朴纯净的大地色沙发布洒绿橘双彩，吸睛跳色映照绿树与暖阳的天然感受，如同引户外自然美景进入室间，又彷佛步入山水墨画中的诗意情韵，赋予居者悠然畅游天地般的惬意生活场域。

餐厅──轻巧优雅氛围打造温情飨餐空间

柔绿餐椅的清朗轻盈缓慢爬升，伴随球形灯饰轻洒的暖光，为愉快谈天用餐的家庭时光，再覆层层温情暖意，而衔接大型中岛的长型餐桌，配合旁侧融汇木石纹理的餐边吧台，既灌注异材质感的视觉层次，亦贴合一家人热情好客的宴会需求，每当门铃响起，此区即转为艺韵满盈的宽敞交谊场所，让每一次围桌相聚的欢乐，充满无压自在的舒心感受。

主卧——雕琢细致光景酝酿闲适休憩场所

踏入卧房，皮革及木作精琢而成的柜体立面，形塑宛如入住精品饭店的华美雅致，于睡眠区转角特别设置的迷你吧台，令人远眺窗外辽阔绿景之余，转身便能轻松品茗、沉心神思，而上方天花半月湾造型的月牙灯照、足下踩踏的柔软方形地毯，呼应旧时「天圆地方」的传统概念，与床头石材静静流淌的自然水墨意境，共创满怀东方雅趣的悠远渡假氛围，给予居者充分褪却烦扰的放松体验。

多功能休闲室——纯净素雅基调暗藏多元实用机能

多功能室可供长辈悠然啜茶、主人翻书闲坐、孩童嬉戏玩耍，宾客造访时亦能化身客房，兼纳多元休闲需求；内部墙面设置一座悬浮洁白柜体，其以简洁木质框线相偕同色地坪，发散温润朴实的自然气息，中央桌几的黑石台面则点染一抹纯粹沉稳，静静托起古朴纤细的茶壶陶杯，描绘宁谧写意的抒情角落。

三代共荣的完满居所设计

仝育设计

设计总监庄媛婷、创意总监郑瑞文

缜密铺陈居所风貌，巧妙规划楼层动线，使祖孙三代各自拥有饱含个人风格的专属独立空间，更以刚直圆融的迥异线性造型，构筑揉合东西美学的敞亮公领域，让家人们于典雅谐和的环境间开怀谈笑、凝聚深厚情感，携手迎向未来的每日幸福。

案例信息

设计团队：仝育设计

案名：是独一也无二

项目类型：透天别墅

项目坪数：106坪

项目地址：台湾台南

主要建材：天然水染木皮、莱姆金铁件、茶镜、茶色玻璃、天然大理石、仿石纹薄板、裱布、进口壁纸、艺术涂料

仝育设计 庄媛婷、郑瑞文

仝育设计

设计总监 庄媛婷

创意总监 郑瑞文

公司简介

透过空间设计「疗癒人心，创造幸福」，是我们的使命。2006年，庄媛婷、郑瑞文总监，联手创立的仝育设计，从台南出发，以设计界神鵰侠侣之姿，带团队完美诠释「1+1>2」的分工哲学。立基台南，跨足世界，仝育设计团队获奖足迹遍佈中国、日本、英国、美国、澳洲、法国、义大利等各国，将独具韵味的设计美感，绵延绽放于国际。人法地，地法天，天法道，道法自然，我们将天地万物中的「道」，转化为安顿人们身、心、灵的疗癒元素，将人文艺术之美，融入住宅空间与商业空间。我们专注细节，究极品味，让场域与心灵自然交融，疗癒人心，创造幸福。

设计理念

庄子说：「天地有大美而不言。」美藏匿于天地，所以我们享受生活、观察生活、体验生活；美不具备形体，是一种生活经验的表达，一种生命态度的展现。以空间形塑自然，藉由疗癒元素的运用，创造「慢、静、雅、简、散」，自然与艺术美感兼具的人文意境场域，赋予空间多元样貌，让人与空间的互动，多了份感动与疗癒。

获奖纪录

2025 马来西亚 My Favourite International Design Award - Winner

2024 美国 Muse Design Awards - Gold 中国 APDC亚太室内设计菁英邀请赛 - Winner 美国 International Design Awards - Honorable Mention

2023 台湾 TSDA钛美奖 - 百大室内设计&别墅住宅空间类

2021 美国 Muse Design Awards - 铂金奖 中国 金堂奖 - 年度杰出样板间/售楼处设计 中国 APDC亚太室内设计菁英邀请赛 - 大奖 美国 International Design Awards - Honorable Mention 英国 Outstanding Property Award London - Honorable Mention 北美 Premio Interceramic - Finalist

2020 美国 Muse Design Awards - 铂金奖 英国 Outstanding Property Award London - Winner 英国 LICC - Official Selection

2019 美国《Interior Design》中文版 - 1989-2019百名优秀室内建筑 法国 Novum Design Award - 室内设计类 金奖 中国 IDEA - TOPS艾特奖 -优秀奖&双入围奖 中国 2018-2019地产设计大奖 - 室内设计类 优秀奖 义大利 A’ Design Award - 三铜奖 台湾 全球华人杰出设计金创奖 - 入围

2018 英国 London Design Awards - 银奖 台湾 全球华人杰出设计金创奖 - 别墅复层类 银奖 义大利 A’ Design Award - 铜奖&双铁奖 中国 M+中国 高端室内设计大赛 - 年度潜力设计师 中国 金堂奖 - 年度优秀住宅公寓设计 中国 APDC亚太室内设计菁英邀请赛 - 双佳作 韩国 K-Design Award & Prize

2017 中国 地产设计大奖 - 最佳百强设计师大奖 BEST100 香港 Hong Kong Design Awards - 金奖&银奖 义大利 A’ Design Award - 双银奖&铜奖 澳洲 Melbourne Design Awards - 双银奖 英国 LICC - Honorable Mention 美国 International Design Awards - Honorable Mention 英国 SBID International Design Awards - 双入选 中国 IDEA - TOPS艾特奖 - 三入围奖 中国 绿地集团首届国际软装设计大奖 - 一等奖 日本 Good Design Award - 入围 中国 APDC亚太室内设计精英邀请赛 - 入围 英国 FX 国际室内设计大奖 - 类别设计奖项

2016 中国CID当代国际设计大奖 - 佳作 APDF 亚太设计师联盟 IAI设计奖 - 双入围 美国 International Design Awards - 佳作

地址：

台南总公司 台南市南区体育路21巷7号

高雄办公室 高雄市三民区十全三路50号

台南总公司 +886-6-213-8998/+886-6-213-1668

高雄办公室 +886-7-323-0505/+886-7-323-1010

信箱：tong.yu99@msa.hinet.net