知末
知末
创作上传
VIP
收藏下载
登录 | 注册有礼

GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等

2025/05/19 21:54:57
查看完整案例
微信扫一扫
收藏
下载
“梅北Ⅱ期”位于被誉为关西最后一个黄金地块的大阪站北区货场的旧址上,是一个总建筑面积超过55万m2的大型综合开发项目。该地块面积约9ha,包括占地4.5ha的中央城市公园(根据政府牵头制定的城市建设方针设立)和占地4.6ha的私有土地,地处直连JR大阪站且连接周边街区的重要位置。景观设计与GGN合作完成,通过跨越道路和公私边界的规划,将整个规划地块视为一个“公园”,利用高低起伏的地形(填土)贯穿城市公园与私有土地,形成绵延不断的大地,呈现出充满生命力的设计。建筑方面,从私有土地上高密度层叠多功能的超高层建筑到公园的平房,均统一采用正方形的平面设计,与周围建筑群共同环绕公园,形成与景观融为一体的群体造型。通过变化建筑体量的角度与堆叠方式,让“绿意”与人类活动渗透到随之而生的空间中。
Umekita Phase 2, located on the former site of the Osaka Station North Area Freight Yard, said to be the last area of prime real estate in the Kansai region, is a large-scale complex development with a total floor area of over 550,000 square meters. The approximately 9-hectare site, designated for urban development mainly at local government initiative, consists of a central urban park of 4.5 hectares and 4.6 hectares of private land. Strategically located, it connects to JR Osaka Station and the surrounding city. In collaboration with landscape design firm GGN, the entire site was transformed into an integrated public park. Embankments create differences in elevation, transcending the boundaries of parkland and private property for a design to promote continuity of the area and vitality in its use. The built program, ranging from densely arranged mixed use high-rise buildings on the private land to low-rise facilities and single-story park structures, are all designed with square floor plans and arranged as a cohesive group clustered around the park. At the same time, variation in the angles and stacking of the building volumes give rise to spaces rich in greenery and alive with activity.
▼项目概览,Overall view© Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-3
向周边街区开放、与城市功能融为一体的公共空间,通过穿行与回游扩展了公园的概念,成为多样化人群自由聚集和发掘价值的场所,引领着“Osaka MIDORI LIFE(大阪绿色生活)”的创造。我们希望,GRAND GREEN大阪中采用的城市开发手法能够发展成为下一代大型综合开发的典范。
With its public space open to the surrounding districts and integrated with urban functions, this project will expand the concept of a public park and drive the creation of “Osaka Midori Life,” developing as a place where a diverse variety of people can freely gather and find value. We hope the urban development approach realized in Grand Green Osaka will serve as a model for the next generation of large-scale mixed-use development.
▼总平面图,masterplan© Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-7
1.伴地形而生的空间
Elevation Changes Create Diverse Gathering Places
三个核心
Three“ Cores”
通过横跨南北街区、舒缓起伏的地形设计,不仅将包含周边在内的空间融为一体,还创造出公园的三大标志性“CORE(核心)空间”:面向JR大阪站开放的South Park的多功能空间“草坪广场”、与横贯南北街区的道路呈一体化的空间“Step Plaza”、连接新梅田City的新里山与中自然森林的North Park的多自然型空间“梅北森林”。这些核心的设计跨越道路、公园、私有土地乃至周边街区间的“界限”,旨在提升包括周边在内的整个区域的魅力。
▼草坪广场(多功能中心),great lawn©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-14
▼Step Plaza(阶梯状核心),Step Plaza ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-16
▼梅北森林(自然共生型核心),umekita grove©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-18
Embankments were created to gently introduce elevation changes between and within the north and south parts of the development. The variations in elevation not only integrate the site as a whole but also establish three principal “cores” in the park’s layout. These include the Great Lawn, which is the South Park’s multipurpose space facing onto JR Osaka Station; the Step Plaza, which merges with the street that accommodates both pedestrian and vehicle traffic crossing between the north and south areas; and the North Park’s multifunctional natural space, Umekita Grove, which connects to the Shin Satoyama green area and Naka Shizen-no-Mori Park at Shin Umeda City. These “cores” are designed to transcend the boundaries separating roads, parkland, private land, and the surrounding neighborhoods, thereby enhancing the allure of the entire area, including that beyond the site itself.
▼建设中的梅北森林,Under construction ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-21
▼热闹的公园,Bustling park ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-23
▼夜览,Nightview©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-25
由优质天然草坪、水盘和大屋顶设施构成的“South Park”
South Park: Urban Oasis with Lawn, Water Feature, and Large Canopy Event Space
South Park面向JR大阪站呈开放态势,舒展地形中铺有优质天然草坪的广阔草坪广场、大型水盘及大屋顶下的活动空间彼此相连的城市型结构是其一大特征。草坪广场欢迎人们以各种方式消磨时光,水盘边可以听到喷泉与孩童的嬉戏声交织在一起,当喷泉停止时,水盘又会变成一面倒映着天空与风景的水镜。
The defining feature of South Park, which opens out onto JR Osaka Station, is its urban-environment-oriented layout. Its amenities are all connected and integrated within a skillfully landscaped topography. The Great Lawn teems with activity, alive with the sounds of children playing and the splashing of the water jets in the water plaza. When the flow of water stops, the water surface transforms into a mirror reflecting the sky and the surrounding landscape.
▼剖面图,section©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-31
无论白天黑夜,都有许多人在依托地形而建的阶梯状观众席“Amphi-Lawn(草坪座位区)”上找到自己喜欢的位置坐下,他们看着草坪广场和水盘边的人,形成一种“看与被看”的关系,这有助于在公园中创造多样化的空间。Amphi-Lawn通过在各种细节上的精心设计,包括便于就座的倾斜状断面、与阶梯垂直断面的无缝连接等,同时实现了简洁设计与舒适空间。它可以与草坪广场一起灵活用于举办任何规模的活动,作为城市中自由多样的公共空间,从开放起就受到许多人的喜爱。
The amphitheaterlike stepped seating along the embankment invites people of all ages to find a cozy spot to sit and linger, day or night. As people relax on the Great Lawn and by the fountains, a lively interplay emerges, where visitors can take in the scene while also being part of it, creating a vibrant, communal atmosphere and adding to the richness of the park’s various social spaces. The stepped terrain is sloped for more comfortable sitting, and the stairs are seamlessly connected vertically, with design elements that create an atmosphere of both sophistication and comfort. During both small and large events, the lawn and steps can be flexibly integrated to create a space that has been a favorite of visitors since the site opened to the public.
▼椭圆形浅水盘,Oval shallow water tray ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-35
▼阶梯状观众席,Staircase auditorium ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-37
▼疏密有致的乔木,Arbors with good density ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-39
标志性的空中园路连接起一连串的体验
Experience in Sequence: A Symbolic Aerial Promenade
“灵感长廊”是一条宽4m、全长350m的空中园路,其平面形状以倒S形呼应公园地形,跨越道路连接South Park与North Park。行人沿着舒缓的曲线穿过大屋顶设施上部与树木之间,俯瞰公园全景,可以依次体验到公园与城市空间中的多样化场景。外倾15度的金色栏杆向天空敞开怀抱,落在上面的阳光、大楼的影子还有透过树叶洒落的阳光,呈现出无时无刻不在变换的光影。
▼施工照片,construction photos © 日建设计
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-44
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-45
“Inspiration Path” is an elevated promenade 4 meters wide and 350 meters long that winds through the site, connecting the South Park to the North Park and straddling the east-west axis road and the embankments. It curves over the top of the large canopy and passes through stands of trees, giving pedestrians a bird’s-eye view of the whole park and a chance to experience the diverse scenes of the city in sequence. The gold-colored railings, tilted 15 degrees outward and open to the sky, take on varied qualities, dappled in light filtering through the trees, sparkling in the sunshine, and reflecting the shadows of the buildings.
▼舒缓的曲线越过树木和大屋顶设施,The gentle curve passes over trees and large rooftop facilities ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-48
▼为人们创造出舒适的空间,Creating a comfortable space for people ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-50
▼道路上空部分,The part above the road©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-52
▼观景点,View point©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-54
▼夜景,Nightview©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-56
无缝连接道路与南北公园的“Step Plaza”
Step Plaza: Seamlessly Connecting the Road with the North and South Parks
通过在面向道路空间的区域打造地貌,设置约90m长的石阶长椅,将分隔南北公园的道路设计成与公园一体的开放空间。坐在长椅上看着人行道上来来往往的行人,在公园与道路、South Park与North Park之间建立一种“看与被看”的关系,使公园的熙攘喧嚣自然延伸至道路空间,成为活力与景观连绵不断的公共空间。在道路上方,一条叫做“灵感长廊”的空中园路斜穿而过,以立体的方式将南北公园连接为一个整体空间。在道路铺装材料和道路设施方面,选择能感受到与公园连为一体的材料与陈设,在营造出繁华氛围的同时,还有助于实现“景观的连续性”。
▼剖面图,section©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-61
▼平面图,plan©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-63
Embankments were built adjacent to the road that runs east-west through the development. Stone benches stretching approximately 90 meters were arranged to create a continuous open space that integrates the road—which would otherwise divide the development’s north and south areas— with the two parks. As people sit on the benches and observe passersby on the sidewalk, a lively dynamic of “seeing and being seen” is established between the parks and the road, as well as between the two parks themselves. The vibrant atmosphere of the park spills out onto the street, resulting in a seamless public space where the landscape is inseparable from the activity it inspires. Above the road, the elevated “Inspiration Path” cuts across the space, dynamically connecting the North Park and the South Park. The choice of paving materials and street furnishings that reflect the integration with the two parks also helps to create a dynamic atmosphere and foster a “borderless” landscape.
▼石阶长椅,Stone steps bench ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-66
▼开放空间用于举办活动,Open space for events ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-68
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-69
如同灯笼般亮起的中空螺旋楼梯迎接着游客的到来
Gateway to the Park: A Spiral Staircase with a Lantern-like Glow
“Gate Lantern”既是梅北公园南端的门户,同时也承担着连接GRAND GREEN大阪地上与地下各处交通动线的枢纽功能。作为“灵感长廊”在South Park一侧落地点的直径20m的中空螺旋楼梯,还有随坡度降低高度的屋顶设计,都旨在让游客在到访时怀着愉悦的心情进入公园。中空螺旋楼梯与灵感长廊作为梅北公园特有的标志性设施,共同为游客提供了立体的回游体验。
▼剖面图,section©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-74
Gate Lantern serves as an entrance to the southern end of Umekita Park. The facility is a hub connecting various locations within Grand Green Osaka, both above and below ground; it is also the southern end of Inspiration Path. The structure includes a suspended spiral staircase 20 meters in diameter covered by a sloping roof—elements designed to enhance visitors’ experience as they approach the park. Together with Inspiration Path, this landmark structure offers an immersive, spatially rich walking experience within Umekita Park.
▼从地面仰视屋顶,Looking up at the roof from the ground ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-77
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-78
▼从2层通道看向屋顶,View from the 2nd floor passage to the roof ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-80
▼沿螺旋楼梯拾级而上,Climb up the spiral staircase ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-82
▼螺旋屋顶夜景,Spiral roof night view ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-84
动感石墙、丰富绿化与滨水North Park
North Park: A Dynamic Landscape of Stone Walls, Lush Greenery, and Waterside Spaces
为迎接2027年全面开园(暂定)而建设中的North Park,以富有自然韵味的景观构成为特色,其中包括连接新梅田City新里山森林的多自然型空间“梅北森林”。与地形完美融合的动感石墙,通过细腻的细部设计超越了建筑与土木工程的范畴,打造出震撼人心的景观效果。瀑布从地形上段的上游水池倾泻而下,汇入东西向的水池中,而雕塑般的精致水景则在西南入口处铺展开来,整个North Park以各种连续多变的水系景观迎接着游客的到来。主要由落叶树构成的种植规划创造了这样一个空间,尽管地处城市中心,但仍能感受到四季更迭的丰富景观,秋季更是通过红叶黄叶交织而成的色彩渐变,呈现出丰富多彩的自然风光。
Set to open in 2027, North Park features a natural, multidimensional space called Umekita Grove, which connects to the Shin Satoyama green area at Shin Umeda City. This design integrates nature and architecture seamlessly. Dynamic stone walls are built into the site’s topography, transcending the boundaries between architecture and engineering with crafted details to create a striking landscape. A waterfall cascades from the top of the embankment into a pond that stretches across the area from east to west, while gentle, sculptural water features adorn the area around the southwestern entrance. The varied expressions of these waterscapes throughout the North Park create an inviting atmosphere of beauty and tranquility. The landscaping, mainly consisting of deciduous trees, is designed to generate a healthy natural environment in the heart of the city. Varied expressions unfold across the seasons; the park is particularly impressive in autumn, when striking hues of red and yellow brighten the scene.
▼竣工效果图,renderings©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-90
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-91
2.建筑体量之间产生的空间
Between Architectural Volumes, Spaces for People
从超高层建筑到公园的平房,这些建筑体量均采用无背面的开放式正方形平面设计,没有采用整齐划一的布局方式,而是利用原国铁货运站扇形地块特征,采用各不相同的角度、规模及外立面设计进行配置,使建筑群和谐融入景观。此外,通过从公园向后堆叠体量,与相邻的GRAND FRONT大阪和新梅田City融为一体环绕着公园,形成研钵状群造形的城市景观。其目的是在通过变换角度和堆叠方式而形成的空当中为人们创造出绿地和活动场所,并在室内外开发融合建筑与公园边界的公共空间,使人们感受到“绿意”的盈润生机与城市的熙攘繁华。
From the development’s super-high-rise towers to its single-story park structures, the architectural volumes are uniformly designed with square ground plans that open in all directions and have no rear side. Designed for the fan-shaped site of the former National Railways freight station, these volumes fit seamlessly into the landscape. The buildings are arranged to allow for variation in their orientation, scales, and exteriors, rather than being laid out systematically. Additionally, stacking the volumes toward the deeper parts of the park allowed the buildings to be arranged in such a way that they, along with the neighboring Grand Front Osaka and Shin Umeda City complexes, surround the space of the park, forming a cohesive urban landscape. Through the shifting of building orientations and stacking methods, green areas and places for gathering or relaxing emerge between the volumes. The intention was to foster public space that blurs the boundaries between architecture and urban park—a space full of greenery, vitality, and lively interaction, both indoors and outdoors.
▼模糊公园与城市空间边界的建筑布局,architectural layout that blurs the boundary between park and urban space ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-97
▼无方向性的正方形平面向外部空间开放城市功能,the non-directional square plan opens up the urban functions to the exterior space ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-99
▼立体堆叠,three-dimensional stacking ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-101
▼与GRAND FRONT大阪和新梅田City一起环绕公园,surround the park with GRAND FRONT Osaka and Shin-Umeda City ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-103
最大化地面公园的地下博物馆
Vast Underground Museum Optimizes Use of Park Space
“VS.”是一座面积达3,500m2的博物馆,其中约3,000m2建在公园地下。地面上只保留玻璃与混凝土两个标志性体量,其余三个体量规划到地下,以尽可能地将地面空间释放给公园。考虑到地面植物的生长,需确保约1.5m的覆土厚度,因此根据公园地形精确设定了地下建筑的高度。五个体量间的留白形成了地下门厅,这里不仅有展厅之间的自然光,还有透过North Park瀑布(计划于2027年完工)从上方倾泻而下的光线,明暗交错的光影激发着人们的创造力,是一个动感十足的地下空间。此外,贯穿地下门厅的连廊是直接连接公园、展区与主干道的动线,促成不经意间的邂逅。这座博物馆标志着公园内博物馆新型态的诞生。
▼5个功能各异的立方体组成的建筑群,在地下创造出富于变化的空间,The building complex consists of 5 cubes with different functions, creating a varied space underground©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-108
▼确保1.5m的覆土层厚度以保障植物生长,余量部分采用轻质填土材料的合理设计,Ensure a 1.5m soil cover thickness to ensure plant growth, and use lightweight fill material for the remainder©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-110
VS. is a museum with a total area of 3,500 square meters, of which approximately 3,000 square meters is underground, beneath the park. Two volumes—one made of glass, the other of concrete—represent the facility aboveground, while three more volumes are beneath ground level, leaving room aboveground to take maximum advantage of the site for the park. To ensure a soil depth of around 1.5 meters for plant growth, care was taken to align the height of the underground buildings with the park’s topography. The underground foyer, created by the spaces between the five volumes, is illuminated not only by the natural light that enters the exhibition rooms but also from the light that filters down from the North Park waterfall (scheduled for completion in 2027). The result is a dynamic interplay of nuanced light and shadow both exciting and inspiring, despite the underground location. Additionally, the bridge that runs through the underground foyer serves as a direct link between the park, the exhibition space, and the main road, facilitating serendipitous encounters as visitors explore the area. The design of VS. represents an innovative approach to integrating a museum within a park setting.
▼地面部分由玻璃和混凝土构成,Made of glass and concrete ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-113
▼标志性V型支柱,Iconic V-shaped pillars ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-115
▼能够在游览公园时自然而然看到展览的地下贯穿式连廊,An underground corridor that allows you to see the exhibition naturally while touring the park ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-117
▼大展厅,Large exhibition hall ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-119
螺旋上升的“绿化”与创新
Spiraling Greenery and Innovation
北楼将在梅北Ⅱ期开发所需的创新功能中起核心作用的“JAM BASE”配置到低层,将生活方式酒店配置在高层,通过挑空将公园和屋顶绿化引入内部空间。混合用途开发特有的多层次城市功能被堆叠成一个群落结构,从毗邻的North Park逐渐上升,形成一个浑然一体的公共空间。通过变换角度、规模和外观,在斜坡状堆叠的体量间点缀以架空、楼梯和屋顶花园,旨在通过将“绿意”融入建筑,使内外连为一体,成为一个与活动紧密相连的空间。
The lower floors of the North Building are the site of Jam Base, the focal point of the innovation-driven vision for Phase 2 of the Umekita Project; the upper floors house a lifestyle hotel. The atrium incorporates the greenery of the park and the rooftop plantings into the interior space. The mixed-use building’s layered urban functions are stacked as a collective volume rising out of the adjacent North Park, creating an integrated public space. The volumes are stacked in a terraced arrangement, and piloti spaces, staircases, and rooftop gardens are situated among the volumes. This greenery is intended to blur the lines between interior and exterior, encouraging activity and interaction.
▼西侧立面,West facade©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-125
▼通过挑空在室内引入绿色,Introducing greenery indoors through voids ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-127
▼架空处可以感受到繁华氛围,The elevated space allows you to feel the bustling atmosphere ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-129
▼入口大厅,Entrance hall©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-131
▼共同工作空间,Co-working space ©Akira Ito[aifoto]
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-133
大阪梅田希尔顿嘉悦里 ─ “HACK”大阪构筑的空间
Canopy by Hilton Osaka Umeda: “Hacking” Osaka to Design a New Space
希尔顿嘉悦里以“邻里社区(Neighborhood)”为理念,是一个根植于当地,利用城市特性进行设计和提供服务的生活方式品牌。大阪梅田希尔顿嘉悦里(希尔顿大阪梅田Canopy)北楼・高层部分的设计理念为“HACK大阪”,旨在通过嘉悦里“Canopy”的品牌美学滤镜,在以幽默感“HACK”大阪地域特征和文化的基础上构建空间,打造一个诠释新大阪气质的酒店。
Canopy by Hilton, a lifestyle brand based on the concept of “neighborhood,” is a boutique hotel rooted in the local environment, with a design and services that embrace the unique character of its surroundings. The design concept for the upper floors of the North Building is “hacking Osaka.” Through the lens of the Canopy brand, the space was designed by playfully “hacking” the regional identity and culture of Osaka, with the aim of creating a hotel that expresses a new side of this city known for its residents’ love of humor.
▼夜览,Night view©Nacása & Partners
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-139
▼店铺设计,Store design© Nacása & Partners
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-141
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-142
▼客房设计,Guest room© Courtesy Canopy by Hilton Osaka Umeda
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-144
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-145
3.梅北实现相当于9,700 ha森林的二氧化碳吸收量
At Umekita, Carbon Absorption of a 9,700-Hectare Forest
最大限度利用地区能源潜力的领先型脱碳化开发
Pioneering Decarbonization Development Maximizing an Area’s Energy Potential
由于日本国家战略特区制度放宽了对建筑地下水开采的限制,本项目得以实现日本首个大型含水层蓄热1系统。该系统直接利用地下水位高、砂砾层厚的地层特征,在地下45–55m的砾石层中,夏季储存冷气设备产生的废热用于冬季采暖,冬季则储存排出的冷能用于夏季制冷。这种废热再利用不仅节约能源,还能减少大气热污染,从而缓解热岛效应。此外,利用横贯南北公园间人行道的东西向下水道基础设施,开发了污水余热利用系统2,并将其整合到公园内设施的热水供应用热源中。
通过在南北两个街区统一管理热电联产系统和集中供热供冷系统,实现与区域外的能源合作及灾害时的能源自给。整个GRAND GREEN大阪的目标是减少35%的二氧化碳排放量,这大约相当于9,700ha(面积约为梅北公园的2,100倍)森林的二氧化碳吸收量。在包括城市公园的综合开发项目中,这是日本首个获得国际环境性能认证制度“LEED”中ND(社区开发)类金级认证(规划认证),以及主要评估景观可持续性的认证制度“SITES”金级认证(预认证)的项目。
Taking advantage of the relaxation of underground water extraction regulations on buildings through the National Strategic Special Zone system, we have implemented Japan’s first large-scale aquifer thermal energy storage system. This system stores waste heat from cooling equipment in the summer within a gravel layer 45–55 meters belowground; this is then used for heating in the winter. Conversely, waste heat generated in winter is repurposed for summer cooling. This approach makes full use of the area’s geology, with high groundwater levels and thick gravel layers, to optimize energy efficiency. By reusing waste heat, the system not only reduces energy consumption but also mitigates heat island effects by limiting the amount of heat radiation released into the atmosphere. Additionally, a sewer heat utilization system, which uses the underground infrastructure running east and west underneath the sidewalk between the South Park and North Park, has been integrated as a heat source for hot water in the park’s facilities.
Through the combined management of cogeneration systems and district heating and cooling in both the north and south areas of the park, it is possible to link with external energy sources and maintain energy independence during emergencies. The overall goal for Grand Green Osaka is to achieve a 35-percent reduction in CO2 emissions, which is equivalent to the carbon absorption of 9,700 hectares of forest (about 2,100 times the area of Umekita Park). This is the first mixed-use development in Japan, including urban parks, to achieve LEED for Neighborhood Development (LEED ND) Gold certification (plan certification) and SITES (Landscape) Gold certification (pre-certification).
▼环境系统示意图,environmental system ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-155
▼含水层蓄热系统示意图,aquifer thermal storage system ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-157
▼污水余热利用系统示意图,wastewater waste heat utilization system ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-159
▼二氧化碳减排技术示意图,CO2 emission reduction technology ©Nikken Sekkei & Mitsubishi Jisho Design Inc.
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-161
项目名(中文):GRAND GREEN大阪
项目名(英文):GRAND GREEN OSAKA
用途:公园、办公、商铺、餐饮、酒店、住宅、医院、停车场
所在地(都道府县、市):日本大阪府大阪市
用地面积(m2):91,158.23(6个地块合计)(其中梅北公园:45,000.00)
建筑面积(m2)整体:553,046.40(6个地块合计、2024年部分开放时)[北楼] 64,778.79 [VS.] 3,637.48 [South Park设施整体]2,798.59 [North Park设施整体(VS.以外)]1,604.39
层数[北楼]地下3层 地上26层 阁楼1层 [VS.] 地下1层 地上2层
最高高度(m)[北楼]119.690 [VS.] 17.940
主体结构[北楼] [VS.]钢结构 (部分 钢筋混凝土结构,钢骨钢筋混凝土结构)
开放:2024年部分开放,计划2027年整体开放
业主(中文):三菱地所株式会社、大阪燃气城市开发株式会社、ORIX不动产株式会社、关电不动产开发株式会社、积水HOUSE株式会社、株式会社竹中工务店、阪急电铁株式会社、三菱地所住宅株式会社、梅北开发特定目的会社(以上、事业者JV)
整体设计统筹:日建设计、三菱地所设计
景观设计总控:GGN
景观设计:日建设计(南楼:三菱地所设计、日建设计)
梅北公园[一般园地]建设主体:大阪市、独立行政法人 城市再生机构、事业者JV(升级)基础等级(公共)基本设计:日建设计、三菱地所设计 实施设计:日建设计 升级设计提案等:事业者JV 设计总控:GGN 设计:日建设计
[公园设施]建设主体:事业者JV 公园设施整体设计・监理:日建设计(除大屋顶设施) VS.设计监修:安藤忠雄建筑研究所 大屋顶设施设计・监理:SANAA事务所
私有土地[北楼]设计:日建设计、竹中工务店 监理:日建设计 景观设计总控:GGN 景观设计:日建设计
[南楼]设计:三菱地所设计、日建设计、大林组、竹中工务店 监理:三菱地所设计、日建设计 景观设计总控:GGN 景观设计:三菱地所设计、日建设计
[GRAND GREEN OSAKA THE NORTH RESIDENCE、南街区商品住宅栋(暂称)]设计:竹中工务店・日建住宅设计 监理:日建住宅设计 景观设计总控:GGN 景观设计:日建设计
梅北公园・私有土地 照明设计:内原智史设计事务所
标识设计:井原理安设计事务所
标识PM:MEC・Design・International
施工单位梅北公园:大林组・竹中工务店・竹中土木特定建设工程共同企业体 South Park设施、大屋顶设施:梅北Ⅱ期共同企业体(大林组・竹中工务店) North Park设施、北楼:梅北Ⅱ期共同企业体(竹中工务店・大林组)
照片来源1:Akira Ito[aifoto]
照片来源2:Nacása & Partners
照片来源3:Courtesy Canopy by Hilton Osaka Umeda
照片来源4:Nikken Sekkei
Project name(English): Grand Green Osaka
Purpose: Park, Office, Retail Stores, Food & Beverage, Hotel, Residence, Hospital, Parking
Location(prefecture, city): Osaka City
Planned area(m2) Total of 6 sites : 91,158.23 – Umekita Park: 45,000.00
Total floor area(m2) Total of 6 sites : 553,046.40 (as of the partial opening in 2024) – North Building : 64,778.79 – VS. : 3,637.48 – Facilities in South Park : 2,798.59 – Facilities in North Park (excepting VS.) : 1,604.39
Number of floors – North Building : -3 +26 P1 – VS. : -1 +2
maximum height(m) – North Building : 119.690 – VS. : 17.940
Main structure – North Building & VS. : Steel, Reinforced concrete and steel reinforced concrete in some sections
Completion month/year 2024: Partial opening 2027: Full opening
Client name(English): Mitsubishi Estate Co., Ltd., Osaka Gas Urban Development Co., Ltd., ORIX Real Estate Corporation, Kanden Realty & Development Co., Ltd., Sekisui House, Ltd., Takenaka Corporation, Hankyu Corporation, Mitsubishi Estate Residence Co., Ltd., and Umekita Development Specific Purpose Company (joint venture of nine companies)
Overall design supervision: Nikken Sekkei and Mitsubishi Jisho Design Inc.
Landscape design lead: GGN
Landscape design: Nikken Sekkei (South Building: Mitsubishi Jisho Design Inc. and Nikken Sekkei)
Umekita Park
[General park] – Development implementing body: Osaka City Government and Urban Renaissance Agency, and JV9 (upgrades) Base-grade (public) – Schematic design: Nikken Sekkei and Mitsubishi Jisho Design Inc. – Detailed design: Nikken Sekkei Upgrades – Design proposals, etc.: JV9 – Design lead: GGN – Designer: Nikken Sekkei
[Park facilities] – Development implementing body: JV9 – Design and supervision:Nikken Sekkei (excluding the Large Canopy) *VS. design supervision: Tadao Ando Architect & Associates – Large Canopy design and supervision: Sejima and Nishizawa and Associates
Private land [North Building] – Design: Nikken Sekkei and Takenaka Corporation – Supervision: Nikken Sekkei – Landscape design lead: GGN – Landscape design: Nikken Sekkei
[South Building] – Design: Mitsubishi Jisho Design Inc., Nikken Sekkei, Obayashi Corporation, and Takenaka Corporation – Supervision: Mitsubishi Jisho Design Inc., and Nikken Sekkei – Landscape design lead: GGN – Landscape design: Mitsubishi Jisho Design Inc., and Nikken Sekkei
[Grand Green Osaka The North Residence, South District Condominium (tentative name)] – Design: Takenaka Corporation and Nikken Housing System
– Supervision: Nikken Housing System
– Landscape design lead: GGN
– Landscape design: Nikken Sekkei Umekita Park and private land
– Lighting design: Uchihara Creative Lighting Design Inc.
– Sign design: Rian Ihara Design Office Limited
– Sign project management: MEC Design International Corporation
Construction Contractor
[Umekita Park] Obayashi Corporation, Takenaka Corporation, and Takenaka Civil Engineering and Construction Co., Ltd. Joint Venture
[Facilities in South Park & the Large Canopy] Umekita Phase 2 Joint Venture (Obayashi Corporation and Takenaka Corporation)
[Facilities in North Park & North Building] Umekita Phase 2 Joint Venture (Takenaka Corporation and Obayashi Corporation)
Photo credit:
©Akira Ito[aifoto]
©Nacása & Partners
Courtesy Canopy by Hilton Osaka Umeda
©Nikken Sekkei
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-223
GRAND GREEN大阪丨日本大阪丨日建设计,三菱地所设计,GGN等-224
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
客服
消息
收藏
下载
最近