重生之屋 · 带树的花园树屋设计丨日本香川丨Hironaka Ogawa & Associates

Садовый дом на дереве от Hironaka Ogawa & Associates

Архитекторы из Hironaka Ogawa & Associates спроектировали современную резиденцию в префектуре Кагава, Япония. Проект, завершенный в 2012 году, представлял собой реконструкцию существующего жилого дома с пристройкой.

Дом, в котором растут деревья

Особенностью участка были два дерева: азельковое и камфорное. Их планировалось вырубить, поскольку они препятствовали расширению дома.

Но архитекторы решили интегрировать деревья в конструкцию новой пристройки. Пристройка, предназначенная для дочери и ее мужа нынешних владельцев, была спроектирована так, чтобы деревья являлись центральными элементами нового пространства.

Деревья в интерьере дома

Наличие деревьев на участке с момента постройки главного дома побудило архитекторов рассматривать их как неотъемлемую часть проекта. Они сделали деревья неотъемлемой частью нового дизайна, создав уникальную и перспективную жилую среду.

Ветви этих деревьев хранили бесценные воспоминания семьи, паря над садом, который они украшали на протяжении 35 лет.

Деревья всегда были частью этого участка

С благоговением, отражая тесную связь семьи с этими деревьями, архитекторы предприняли смелую задачу запечатлеть их вечную красоту в самом сердце дома. Спилив массивные стволы с сохранением каждой ветки, деревья подвергли процессу высушивания в течение двух недель.

Возвращая деревья на их место, архитекторы превратили их в величественные колонны, служащие стержнями гостиной, столовой и кухни. Это символическое использование деревьев не только сохраняло их наследие, но и служило напоминанием о том, каким образом они оставались неотъемлемой частью жизни семьи.

Глубокая привязанность клиента к этим деревьям побудила его обратиться к синтоистскому священнику из близлежащего храма с просьбой очистить их от зла. Никто не предпринял бы таких усилий без глубокой любви и уважения к этим деревьям.

Когда этот дом будет снесен, спустя столетия потомки клиента могут вновь использовать эти деревья в той или иной форме для возведения новых построек.

На этапе строительства