现代图书馆（位于云台山脚菊花种植园）丨中国丨ATELIER XI工作室

Es ist wie eine kleine Siedlung. Bibliothek in einem Feld von Chrysanthemen

Kamil Białas

Die moderne Bibliothek ist ein Projekt des Studios ATELIER XI. Die Architekten haben sie auf einer riesigen Chrysanthemenplantage am Fuße des Yuntai-Berges in China errichtet.

Die Aufgabe der Architekten bestand darin, eine multifunktionale Einrichtung zu entwerfen, die von der örtlichen Gemeinschaft genutzt werden kann. Anstatt ein großes Gebäude zu errichten, entschieden sie sich für eine funktionale Aufteilung und schufen so eine Art kleine Kultursiedlung. Insgesamt wurden hier fünf kleine Gebäude errichtet, deren modernistische Form den Blick in die Landschaft nicht beeinträchtigt. Jedes Modul hat ein Satteldach, eine Referenz an die traditionelle Architektur der Region. Starke Verglasungen bis zum Dach rahmen zudem attraktive Ausblicke ins Grüne ein.

Insgesamt umfasst die Anlage eine Teestube, einen Lesesaal, einen Raum für kulturelle Veranstaltungen, einen landwirtschaftlichen Werkstattraum und ein Werkzeuglager. Durch die Aufteilung dieser Funktionen in kleine Gebäude ergänzen sich die Architektur und die Natur in der Nachbarschaft gegenseitig. „Die Siedlung“ ist wie ein Aussichtspunkt für die wachsenden Blumen, und die skulpturale Form des Gebäudes wird zu einer künstlerischen Kulisse für das pulsierende Leben der Natur.

Die Konstruktion der Gebäude auf einem kreisförmigen Grundriss bewirkt, dass die über den Himmel wandernde Sonne die Stimmung im Inneren von Stunde zu Stunde verändert. Wie eine Sonnenuhr ermöglicht es die Bibliothek, den Lauf der Zeit auf einer täglichen Skala zu beobachten. Durch die Fenster lässt sich der Lauf der Zeit das ganze Jahr über beobachten.

Die Architekten haben sich bewusst für eine weiße Fassade entschieden. Auf diese Weise haben sie minimalistische Volumen geschaffen, die nicht schreien. Das Innere hingegen ist mit Holz gefüllt.

entwurf: ATELIER XI

fotos: Zhang Chao