Třeboň温泉疗养院Aurora的温泉中心扩建项目丨捷克

Dostavba wellness centra lázní Aurora v Třeboni od Plus One Architects

Jak na zimu. V nových saunách se zahřejete v Třeboni

Do lázní Aurora v Třeboni se jezdí už od 70. let. K původnímu lázeňskému domu se postupně přidávají další provozy. Naposledy to byla dostavba zdravotnického zařízení s wellness centrem, pod kterou je podepsané pražské architektonické studio Plus One Architects.

Lázně Aurora jsou v Třeboni v Lázeňské ulici. Jezdí se do nich třeba na slatinné zábaly, při kterých vás namažou tmavou bahnitou hmotou. Ta dokáže udržovat teplo a do těla pouští své léčivé látky, i proto se sem jezdí v případě problémů s pohybem.

Teď tu přibylo nové wellness centrum. Vstoupíte skleněnými dveřmi. Za nimi je prostorná hala, ze které se dá projít i do starší lázeňské budovy. Následují šatny a pak už první wellnessové prostory. V přízemí se chodí hlavně na parní procedury, masáže a taky na Knaippův chodník – tvoří ho bazénky se studenou a teplou vodou, kterými se pozvolna prochází, na jejich dně jsou oblázky. V patře centra jsou pak sauny, odpočívárny a soukromé wellness prostory.

Rozlehlý komplex lázní, pocházející ze 70. let, stojí v lesoparku při rybníce Svět. Postupně se rozrůstá, přibývají ubytovací kapacity, a od začátku dvacátých let se plánuje vodní a saunový svět, které fungují pod názvem wellness centrum. Do podoby saunové části teď promluvily architektky Petra Ciencialová a Kateřina Průchová studia Plus One Architects

Pohled do odpočíváren s výhledem do lesoparku

Autory původního lázeňského komplexu jsou architekti a architektky ze Státního ústavu pro projektování zdravotnické výstavby, takzvaného Zdravoprojektu. Podle Národního památkového ústavu jeho formy reagují na mezinárodní a bruselský styl. „Komplex lázní je tvořen jednotlivými budovami horizontálními (přízemními) a budovami vertikálními (několikapatrovými), jenž jsou funkčně, dispozičně, stavebně i architektonicky propojeny v jeden společný lázeňský celek,“ píše se v Památkovém katalogu. Ačkoliv Aurora památkovou ochranu nemá, je hodnocena jako své doby výjimečná stavba v jižních Čechách.

„Dostavba třeboňských lázní pro nás byla velkou výzvou, snahou navázat na kvality původního lázeňského areálu,“ říkají architektky z Plus One Architects. Udělaly tak světlým laděním interiérů, ve kterých použily béžové dlaždice, drcený kámen a dřevo. Dál se ve wellness centru objevuje třeba mramor, konkrétně na recepčním pultu, pítkách nebo umyvadlech.

Do dostavby wellness centra se vstupuje skleněnými dveřmi. Sloupy jsou zase z leštěného betonu. Právě mezi těmi jednotlivé wellnessové prostory proplouvají, jsou součástí nosné konstrukce stavby, se kterou se architektky musely vypořádat. K projektu totiž byly původně přizvány pouze pro interiérový design, ve výsledku ale zasáhly i do vnějšího obrazu wellness centra – třeba prosklenou vstupní částí, nebo okny, kterými se z odpočíváren v patře shlíží do lesoparku. „Postupně jsme přesvědčili investora o přínosných změnách týkajících se především otevření dispozice a celkového zjednodušení prostoru, které se z interiéru propsaly také na fasádu objektu,“ dodávají.

Autoři: Petra Ciencialová Kateřina Průchová

Ateliér: Plus One Architects

Země: Česká republika

Projekt: 2021

Realizace: 2022

Užitná plocha: 1040 m2

Náklady: 95 mil. CZK

Město: Třeboň

Adresa: Lázeňská 1001, 379 01 Třeboň

Fotograf: Radek Úlehla

Podhledy: Desky Heradesign

Obklad stěn, dveří, dveře, vestavěné prvky baru a recepce: Smrková biodeska

Sloupy, stropy: Leštěný beton

Laťové podhledy v odpočívárnách: Dub

Židle: Todus

Sedačky, křesla, stolky: TON

Maloformátové obklady: Archtiles

Betonové desky pod umyvadly, nádoby na led pod ledovači: Burning vibe

Pítko, bar, recepce, lokální podlahy: RCM mramor

Velkoformátové obrazy: Kateřina Kotyk

Interiérové omítky: STO

Dostavba wellness centra lázní Aurora v Třeboni od Plus One Architects

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Wellness centrum uvozuje prostorná hala s pultem z drceného mramoru. Za ní následují šatny a pak už první wellnessové prostory. V přízemí se chodí hlavně na parní procedury, masáže a taky na Knaippův chodník. V patře centra jsou pak sauny, odpočívárny a soukromé wellness prostory. Pohled do odpočíváren

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: „Dostavba třeboňských lázní pro nás byla velkou výzvou, snahou navázat na kvality původního lázeňského areálu,“ říkají architekty z Plus One Architects. Autory původního lázeňského komplexu ze 70. let jsou architekti a architektky ze Státního ústavu pro projektování zdravotnické výstavby, takzvaného Zdravoprojektu.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Architektky interiéry wellness centra ladily do světlých odstínů. Použily béžové dlaždice, drcený kámen a dřevo. Použily béžové dlaždice, drcený kámen a dřevo. Sloupy jsou z leštěného betonu. Masérny jsou vybaveny vestavěnými truhlářskými prvky ze smrkové biodesty. Pohled do masážních místností. Masážní místnost

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Světla materiálově navazují na skleněné příčky a zábradlí. Architektky pracovaly s průhledy do lesoparku, ve kterém se lázeňský komplex nachází. Pohled do sprch Pohled do interiérů v prvním patře wellness centra

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Architektky byly nejdříve přizvány pro design interiérů, nakonec ale promluvily i do exteriéru budovy - například okny.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Do nového wellness centra v Třeboni se vstupuje skleněnými dveřmi.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pro akustický komfort byly instalovány akustické desky.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Akustické desky Heradesign

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pohled do recepce

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Půdorys 1 NP

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Půdorys 2 NP

Dostavba wellness centra lázní Aurora v Třeboni od Plus One Architects

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Wellness centrum uvozuje prostorná hala s pultem z drceného mramoru.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Za ní následují šatny a pak už první wellnessové prostory.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: V přízemí se chodí hlavně na parní procedury, masáže a taky na Knaippův chodník.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: V patře centra jsou pak sauny, odpočívárny a soukromé wellness prostory. Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pohled do odpočíváren

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: „Dostavba třeboňských lázní pro nás byla velkou výzvou, snahou navázat na kvality původního lázeňského areálu,“ říkají architekty z Plus One Architects.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Autory původního lázeňského komplexu ze 70. let jsou architekti a architektky ze Státního ústavu pro projektování zdravotnické výstavby, takzvaného Zdravoprojektu.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Architektky interiéry wellness centra ladily do světlých odstínů.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Použily béžové dlaždice, drcený kámen a dřevo.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Použily béžové dlaždice, drcený kámen a dřevo.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Sloupy jsou z leštěného betonu.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Masérny jsou vybaveny vestavěnými truhlářskými prvky ze smrkové biodesky.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pohled do masážních místností.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Masážní místnost

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Světla materiálově navazují na skleněné příčky a zábradlí.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Architektky pracovaly s průhledy do lesoparku, ve kterém se lázeňský komplex nachází.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pohled do sprch

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pohled do interiérů v prvním patře wellness centra

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Architektky byly nejdříve přizvány pro design interiérů, nakonec ale promluvily i do exteriéru budovy - například okny.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Do nového wellness centra v Třeboni se vstupuje skleněnými dveřmi.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pro akustický komfort byly instalovány akustické desky.

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Akustické desky Heradesign

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Pohled do recepce

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Půdorys 1 NP

Wellness centrum lázní Aurora v Třeboni, Plus One Architects: Půdorys 2 NP