SpazioZero影院前厅丨意大利波代诺内丨Alberto Caiola

SpazioZero是波代诺内地标性影院Cinemazero的一处激动人心的新扩建空间，可用于讲座、展览，或观影后的悠闲小酌。作为影院场地与功能拓展的第一阶段，SpazioZero致力于打造一个社区交流、文化碰撞与创意激发的新场所。这一多功能空间不仅为波代诺内的艺术影院Cinemazero注入了新的活力，也为城市文化生活开启了更多合作与交流的可能性。SpazioZero是一个全新的社交与文化中心，后续还将包括专注于档案与教育的Mediateca媒体资料中心，以及焕然一新的影院前厅。

A versatile space for talks, exhibitions, or simply enjoying a post-movie drink, SpazioZero is an exciting extension of Pordenone’s landmark cinema. The first phase of an ambitious expansion in venues and scope, SpazioZero is built for community, connections, and creativity.A social and cultural hub, SpazioZero opens fresh possibilities for collaboration and exchange at Pordenone’s iconic Cinemazero arthouse cinema. The multifunctional space is part of a phased expansion that includes an archive and education-focused Mediateca, as well as a newly renovated foyer.

▼室内概览，overview of the indoor space ©Max Rommel

SpazioZero建筑面积达200平方米，设于一栋全新建筑之中，并通过一条有顶步道与影院本体相连。贯穿整座建筑的落地窗让路人能一窥其中丰富多彩的活动与事件，吸引着来往行人驻足关注。

The 200sqm SpazioZero is located inside a new building which is linked to the cinema by a covered walkway. Floor-to-ceiling windows spanning the length of the structure afford passersby glimpses of an exciting roster of activities and events taking place inside.

▼贯穿整座建筑的落地窗，floor-to-ceiling windows ©Max Rommel

该空间迅速成为电影爱好者在放映前后聚会交流的理想去处。室内空间大致划分为四个主要的休息区域，包括临窗设置、沿建筑柱体悬挂的吧台桌；另一侧则配有固定式长椅与桌子，营造出轻松而富有社交氛围的环境。

The venue has quickly become an attractive meeting point for the film community to gather pre- and post-screenings. Loosely divided into four main seating areas, these include a window-side bar table suspended on the building’s pillars, spanning one side of the venue. On the other fixed benches and tables create a relaxed and sociable atmosphere.

▼营造出轻松而富有社交氛围的环境，

create a relaxed and sociable atmosphere ©Max Rommel

空间中央设有一张环绕绿植岛的大型圆桌。这个带有滚轮与折叠桌面的模块化装置可根据需求轻松移动与拆卸，为举办讲座、展览等活动腾出空间。周围还布置了若干小桌与座椅，使整个场地极具灵活性与适应性。

In the centre of the room, a large circular table wraps around a lush green island of plants. A modular installation equipped with wheels and folding leaves, it can be easily dismantled and moved to create space for events and exhibitions. Occasional tables and chairs are positioned around this striking centre piece for a fully flexible, endlessly adaptable area.

▼环绕绿植岛的大型圆桌，

a large circular table wraps around a lush green island of plants ©Max Rommel

▼临窗布置的桌椅，tables and chairs by the window ©Max Rommel

SpazioZero也成为Cinemazero一系列重磅活动的理想场所，其中包括享誉国际的波代诺内纪录片节（Pordenone Docs Fest）与FMK短片电影节。场地配备高清数字大屏、展览悬挂系统，亦可布置为容纳70人的会议式座席。白天有充足自然采光，夜晚则通过灵活灯光系统呈现不同氛围。空间设计以强烈的群青蓝色为主色调，并与规划中的Mediateca与新前厅在视觉上形成呼应。这一色彩象征电影如蓝天般的无限可能，也向“蓝幕”特效这一电影语言致敬。如同SpazioZero进一步强化了Cinemazero对电影与视听文化的推广使命，这条贯穿新空间的“蓝线”也赋予了影院更新鲜而一致的品牌识别。

SpazioZero is a versatile home for Cinemazero’s impressive programme, including the world-renowned Pordenone Docs Fest and FMK Short Film Festival. The venue features a large digital screen, gallery hanging system for exhibitions, and can be configured into conference-style seating for 70 people. Benefitting from plentiful natural light by day, flexible lighting transforms the space for evening and nighttime events. Thematically linking SpazioZero to the planned Mediateca and foyer renovation is an intense ultramarine blue. Symbolising the blue-sky potential of film to open new horizons and possibilities, the striking tone is also a nod to cinematography’s blue screen special effects. Just as SpazioZero strengthens Cinemazero’s commitment to the promotion and pursuit of film and audiovisual culture, this blue thread that connects the cinema’s newest spaces and initiatives bolster the venue’s identity and brand.

▼贯穿空间的蓝色，the blue colour that runs through the space ©Max Rommel

整体空间氛围明快利落，配备有一座由拉丝不锈钢打造的吧台，提供简餐与饮品服务。中央绿植岛及悬挂容器中的垂坠植物则柔化了整体略带未来感的调性，并与建筑外的公园环境形成自然联动。

Rounding out the crisp interiors is a bar in sleek brushed steel serving food and drinks. Lush green plants both in the central planter installation as well as tumbling from hanging containers soften the otherwise futuristic look and connect the space to the park beyond.

▼桌椅细部，tables and chairs detail ©Max Rommel

▼桌椅细部，tables and chairs detail ©Max Rommel

SpazioZero如今已迅速成为Cinemazero多元节目体系的有力延展，也为本地与国际电影爱好者提供了交流聚集的新据点。随着波代诺内即将于2027年成为“意大利文化之都”，SpazioZero为这座城市的文化舞台预设了更多创意场景与无限可能。

SpazioZero has fast established itself as a versatile extension of Cinemazero’s ambitious programming and is hub for cinephiles both local and international. As the city of Pordenone prepares to take centre stage as Italian Capital of Culture for 2027, the venue sets the scene for new possibilities, encounters, and creativity.

▼可自由移动的家具组合平面，Freely movable furniture combinations ©Alberto Caiola

Location: Pordenone, Italy

Date: 2025

Design: Alberto Caiola

Photo: Max Rommel