大卫·塔塔克弗 · 以色列历史的视觉探索

'David Tartakover: The Exhibition' at the Tel Aviv Museum of Art displays the renowned Israeli artist’s politically-minded design oeuvre. Pictured: installation view

最近的一个星期一早晨，当特拉维夫艺术博物馆的大部分地方刚刚醒来时，一间宽敞的房间已经活跃起来了。墙上塞满了以色列艺术家大卫·塔塔克弗的作品，从政治到个人，这些对话都是鼓舞人心的-就像艺术家想要的那样。

Tartakover也许是以色列最著名的艺术家，他在他的极简主义海报设计中直面了这个国家的政治历史。塔尔塔科夫生于1944年，1948年以色列建国之前，他见证了以色列的文化和政治演变，并积极参与-他在2002年获得了梦寐以求的以色列奖。

特拉维夫的回顾展取名为“大卫·塔塔克弗：展览”，它几乎从塔塔科夫设计作品的每一个领域中提取出来。这位艺术家和策展人IrithHadar没有按时间顺序工作，六个开放的部分允许Tartakover的直截了当的图像和文字组合来揭示以色列历史的重要性。

报纸剪辑和照片展示了1967次战争的拼贴坐在Tartakover著名的周年纪念海报旁，记述了以色列在随后几年占领约旦河西岸的情况。我在这里的系列照片，在新闻图像中插入和识别了“艺术家”，在一个被称为“塔塔克和朋友”的墙的角落里找到了，这是一个激发他灵感的文化意象沙龙风格的悬挂。

哈达说：“塔塔克弗为思考和重新思考留出了余地。”他不是说“这就是办法”。他用我们知道的短语，我们知道的图像，他把它们结合在一起，你必须考虑它们。

展览将持续到10月24日，肯定会让参观者在离开博物馆后很长时间内思考和重新思考。

Tartakover is perhaps the most famous artist in Israel, something he accomplished by tackling the country’s political history head-on in his minimalist poster design

Born in 1944, before Israel established statehood in 1948, Tartakover has borne witness to his country’s cultural and political evolution and been an active participant – he won the coveted Israel Prize in 2002

For this retrospective, curator Irith Hadar did not work chronologically, and six open-plan sections allow Tartakover’s straightforward image and text combinations to reveal the weight of Israel’s history

Collages of newspaper clippings and photographs illustrating the 1967 war sit alongside Tartakover’s well-known ‘anniversary’ posters, which chronicle the Israeli occupation of the West Bank in the years that have followed

'Tartakover leaves things open for thinking and for rethinking,' Hadar says. 'It’s not that he says "this is the way". He takes phrases we know, images we know, and he combines them in a way that you have to think about them'

Installation view

Tartakover's work inspires conversations both political and personal – just as the artist intended

The exhibition runs until 24 October, and is sure to keep visitors thinking and rethinking long after they leave the museum

keywords:Israel, Exhibitions

关键词：以色列，展览