创作上传

收藏下载

Nishtara宴会厅丨印度加尔各答丨group DCA

2025/08/06 10:24:11

查看完整案例

微信扫一扫

下载

融合加尔各答传统与现代设计，重新定义当代表宴空间

Redefining contemporary banqueting with a fusion of Kolkata’s heritage and modern design.

宴会厅在我们的社区中是不可或缺的社交场所，承载着人生中诸多重要时刻——从婚礼到文化仪式。这类场所对南亚社区尤为重要，不仅传承了世代相传的传统，也通过共享的庆典编织出紧密的社会纽带。对像盐湖城这样的侨民社区而言，这些空间在延续文化认同、保留传统的同时，也融入了当代生活方式。在这样的背景下，Nishtara以其前瞻性的设计语言，为当代表宴空间树立了新的标准。

Banquets are essential social anchors in our communities, transforming into spaces where significant moments of life unfold – from weddings to cultural ceremonies. These venues, especially vital in South Asian communities, preserve traditions across generations while weaving social fabric through shared celebrations. In diaspora communities like Salt Lake City, such spaces bridge cultural identities and maintain heritage connections while embracing contemporary life – it is against this backdrop that Nishtara sets a new standard for contemporary banqueting with its visionary approach.

▼项目概览，overall of the project© Niveditaa Gupta

本案灵感源自加尔各答作为“印度首座欧洲化城市”的独特身份，以及其寺庙建筑元素与孟加拉艺术流派（Bengal School of Art）的美学语言。设计融合哥特式与罗马风格，并将城市本地丰富的建筑传统融入其中，营造出一种独特的文化融合感。交叉穹顶天花与精致的柱体细节将加尔各答的历史建筑语言转译为现代款待空间，使历史与当代表达在此展开对话。

Drawing inspiration from Kolkata’s identity as India’s first European city, alongside elements of its temple architecture and the Bengal School of Art, the design blends Gothic and Romanesque styles with the city’s rich local heritage, creating a unique fusion that reflects both cultural legacies. The design incorporates cross-vaulted ceilings and intricately detailed columns, carefully weaving historical elements from Kolkata’s architecture into a modern hospitality space to create a dialogue between the city’s rich past and contemporary identity.

▼宴会厅室内，interior of the banquet hall© Niveditaa Gupta

为难忘的庆典定制舒适、私密又灵活的场所

Tailored spaces for unforgettable events, designed for comfort, privacy, and flexibility.

设计以现代宴会功能需求为出发点，注重实用性与宾主双方的体验感。空间布局周密合理，设有等候区、主宴会厅、配套空间如新娘房（含储物与化妆设施）、化妆间及合理布局的卫生间。宴会厅可容纳 100–200 人，具备灵活的布局，便于人流动线与多样化活动安排，确保私密性与便利性。

The design focuses on creating a space that meets the practical needs of a modern banquet facility while enhancing the experience for both hosts and guests. The layout is carefully planned, including a pre-function area, the main banquet hall, supporting spaces such as bridal rooms with lockers and makeup facilities, green rooms, and well-positioned toilets. Every detail ensures privacy, convenience, and ease of access. The banquet hall accommodates 100–200 people, with a flexible layout that allows for smooth movement and adaptability to different events.

▼等候区与主宴会厅，the pre-function area and the main banquet hall © Niveditaa Gupta

▼主宴会厅，the main banquet hall © Niveditaa Gupta

▼自助取餐台，self-service food pick-up counter© Niveditaa Gupta

“即插即用”的空间架构，轻松布置、灵活适配，风格持久

Plug-and-play design for effortless setup, adaptability, and enduring style.

区别于依赖临时布置的传统宴会厅，Nishtara 的设计采用了内建式的空间基础设施，全面优化各类活动流程。从灯光与音响系统到装饰布景，均为“即插即用”式配置。金属网格系统被集成于天花之中，便于快速、灵活地安装照明、装饰与其他元素，避免繁琐的临时结构搭建，确保活动顺畅、空间美感与个性定制并存。

Unlike banquet facilities that rely on temporary setups for each event, the design incorporates permanent infrastructure to streamline every aspect. From lighting and sound to décor, everything is plug-and-play functionality. A metal grid system is integrated into the ceiling, allowing a quick and efficient installation of lighting, décor, and other elements, eliminating the need for time-consuming temporary structures. This thoughtful approach ensures smooth operations for any event while preserving the space’s aesthetic integrity and adaptability for personalisation.

▼宴会厅，the banquet hall© Niveditaa Gupta

▼水晶吊灯，crystal chandelier© Niveditaa Gupta

▼对称美学，symmetrical aesthetics© Niveditaa Gupta

定制吊灯与水磨石地面——匠心工艺与文化传承的具象表达

Bespoke chandeliers and terrazzo flooring tell a story of craftsmanship and culture.

空间中最引人注目的元素之一是定制吊灯，其灵感源于孟加拉艺术流派，这些手工打造的艺术品成为空间的视觉焦点，也承载着文化叙事。这一设计语言亦体现在由 Pidilite 提供的水磨石地面中，其图案呼应交叉穹顶结构与顶部细节。高耐久性的地面材质与定制地毯（由 Obeetee 设计）相得益彰，整体色调温润，增强空间连贯性与文化氛围。

A standout feature of the space is its bespoke chandeliers, inspired by the Bengal School of Art. These handcrafted pieces are striking focal points, weaving cultural storytelling into the design. This narrative also finds expression in the terrazzo flooring supplied by Pidilite, which mirrors the cross-vaulted ceilings and intricate patterns above. The flooring is chosen for its finish and durability, complementing the custom carpets by Obeetee that echo the same motifs, creating a flow and connection with the earthy tones throughout the interiors.

▼空间全貌，interior view© Niveditaa Gupta

▼定制吊灯与水磨石地面，bespoke chandeliers and terrazzo flooring © Niveditaa Gupta

▼细部，details© Niveditaa Gupta

▼细部，details© Niveditaa Gupta

在科技与艺术之间调和材质语言，打造当代东方的空间质感

A material palette that fuses cutting-edge technology with timeless artistry.

室内采用温暖而自然的色调，营造出舒适、亲切的氛围，柔和空间的宏大尺度，打造出一种既典雅又易于亲近的美学体验。设计在传统手工艺与先进技术之间建立桥梁：以 CNC 精密切割与人工精修相结合，细致呈现屋顶的交叉穹顶与连贯流动的柱体细节。橡胶木板勾勒出空间形体，二维与三维之间流动自如，形成统一而庄重的空间印象。

The interiors boast a warm, earthy colour palette that creates a cosy, welcoming atmosphere, effortlessly complementing the space’s grand scale. This balance results in an aesthetic that feels both refined and approachable. The design seamlessly blends traditional craftsmanship with cutting-edge technology, combining the precision of CNC machining with the artistry of hand-finished detailing. Rubberwood boards form the profiles, shaping cross-vaulted ceilings and intricately detailed columns that flow into one another, creating visual continuity across two dimensions and lending the space its understated yet grand character.

▼交叉穹顶与连贯流动的柱体，cross-vaulted ceilings and intricately detailed columns © Niveditaa Gupta

▼天花板近景，closer view of the ceiling© Niveditaa Gupta

▼细部，details© Niveditaa Gupta

连接传统与未来，以设计致敬过去、启发当下与未来

Bridging heritage and innovation to create spaces that honor the past and inspire the future.

本项目展现了传统与科技深度融合的成果，处处流露出对历史的敬意与对当代生活的回应。通过重新诠释加尔各答的建筑与文化遗产，设计将空间打造成一个永不过时、又深具当代性的场所。精致的细节、周密的规划与浓厚的文化共鸣，使该项目成为一个范例，证明设计如何在连接过去与现在之间，创造出既有意义又令人难忘的恒久空间。

The project is a testament to the thoughtful integration of tradition and technology, where each aspect is curated to honour the past and embrace the future. The space, thus, becomes timeless and relevant by reinterpreting Kolkata’s architectural and cultural heritage within a contemporary context. With meticulous detailing, thoughtful planning, and cultural resonance, the project stands out as a shining example of how design can connect the past to the present, creating meaningful, memorable, and enduring spaces.