沉浸式探美家 · 90m²两人居,用米色和木调写一首生活诗丨中国衢州丨童晓飞

"当房子不是容器，而是生活的充电器"。设计便不再局限于空间美学，而是成为连接生活节奏的纽带。本案这对年轻夫妻在装修前这样定义他们的家，不要繁复的装饰，不要昂贵的堆砌，只要一个能随时切换工作与休闲模式的治愈系空间。

When a house is not just a container, but a charger for life. Design is no longer confined to spatial aesthetics; it becomes a bond connecting the rhythm of life. Before renovation, this young couple defined their home in this way: no ornate decorations, no expensive extravagances, just a healing space where they can seamlessly switch between work and leisure modes.

PROJECT

项目地址 | Address：衢州

设 计 师 | Designer：童晓飞

项目面积 | Project Area：99㎡

设计风格 | Design Style：现代简约

REMODEL

户型改造：小空间的通透魔法

设计师以“功能先行”为准则，重新梳理空间逻辑：

玄关的嵌入式智慧：左手边定制集挂衣、置物于一体的多功能柜体，通高设计弱化存在感，却将收纳效率提升200%。

餐厨一体化布局：拆除冗余隔墙，让餐桌与厨房移门形成联动，上菜动线缩短至3步，小空间也能拥有流畅的生活剧本。

阳台的复合型变身：地面抬高划分领域，书房与休闲区自由切换。晨光里是阅读角，夜幕下变身为伴着一盏茶的放空舱。

The designer adhered to the principle of "function first" to reorganize the spatial logic:

Embedded Wisdom in the Entryway: A custom-built multi-functional cabinet on the left integrates hanging storage and shelving. Its floor-to-ceiling design minimizes visual bulk while boosting storage efficiency by 200%.

Integrated Dining-Kitchen Layout: By removing redundant partitions, the dining table and kitchen sliding door now work in tandem, shortening the serving path to just three steps. Even compact spaces can enjoy a seamless flow of daily life.

Transformative Balcony: Raised flooring delineates distinct zones, enabling effortless switching between a study and a relaxation area. By day, it serves as a reading nook bathed in morning light; by night, it transforms into a tranquil escape for unwinding with a cup of tea.

LIVING ROOM

客厅：留白，是最高级的治愈

步入客厅，仿佛跌进一杯温热的燕麦拿铁里——米色墙面与浅咖色沙发构成柔和主调，无主灯设计的磁吸轨道灯如星辰散落，光线经过哑光地砖的漫反射，让整个空间笼罩在“柔焦滤镜”中。

材质对白：

· 沙发背景墙的浅木饰面横向延展，与白色烤漆电视柜形成冷暖平衡

· 云朵绒沙发搭配可移动岩板边几，软硬材质在触感上制造反差趣味

周末的午后，女主人窝在沙发看书，男主人坐在地毯上打游戏，阳光透过纱帘在米色墙面上画着光斑——所谓理想生活，大概就是各得其所的自在。

Stepping into the living room is like falling into a warm cup of oatmeal latte—the beige walls and light coffee-colored sofa create a soft, soothing ambiance. The track lights with magnetically attached fixtures, part of the ceiling design without a central pendant, are scattered like stars, and the light, diffused by the matte floor tiles, envelops the entire space in a "soft-focus filter."

Material Dialogue:

• The light wood paneling on the sofa background wall extends horizontally, striking a balance of warmth and coolness against the white lacquered TV cabinet.

• The cloud-like velvet sofa pairs with a movable stone-effect side table, creating a tactile contrast between soft and hard textures.

On weekend afternoons, the hostess curls up on the sofa reading, while the host sits on the carpet gaming. Sunlight filters through the sheer curtains, painting dappled shadows on the beige wall—this is, perhaps, the essence of an ideal life, where everyone finds their own slice of comfort.

RESTAURANT

餐厅：围坐，是每日的团圆仪式

餐厅同样暗藏空间魔法。拆除了冗余隔墙后，餐厨空间与客厅形成流畅的开放式格局，视野豁然开朗，小户型也能拥有“大平层”般的通透感。餐桌紧邻厨房移门，上菜动线仅需三步，烟火气与生活仪式感无缝衔接。设计师以“少即是多”的理念打造用餐区：透明玻璃餐桌搭配金属框架，轻盈如悬浮；棕褐色皮质餐椅以简约线条勾勒，既呼应客厅的木调温润，又为空间注入轻奢质感。当吊灯亮起，光影在岩板台面与玻璃杯间跳跃，夫妻对坐，三餐四季，平凡日子也成了发光的诗行。

The restaurant also conceals spatial magic. By removing redundant partition walls, the dining and kitchen area seamlessly integrates with the living room in an open layout, instantly expanding the sightlines—proof that even a compact home can achieve the airy, unobstructed feel of a spacious flat.

The dining table sits adjacent to the sliding kitchen door, reducing meal-serving steps to just three, effortlessly bridging the gap between culinary hustle and daily ritual. Guided by the principle of "less is more," the designer crafted a dining zone that exudes understated elegance: a transparent glass tabletop paired with a sleek metal frame appears to float weightlessly, while minimalist brown leather chairs echo the warm wood tones of the living room while adding a touch of refined luxury.

When the pendant lights glow, shadows dance across the stone tabletop and crystal glassware. Here, the couple sits face-to-face, sharing meals through the seasons—turning ordinary moments into luminous poetry.

STUDY

书房：多功能，是生活的灵感源泉

为了让业主能够以更舒适的姿态进入到工作与休闲状态，设计师将原本的阳台空间，拓展成为家里最热闹的“多功能心脏”。阳台地面微微抬高，划出一方“悬浮领域”，既是晨光里的阅读角，也是夜幕下的放空舱。一张宽敞的书桌沿沙发摆放，白天是两人并肩办公的协作区，键盘轻响间效率拉满；夜晚又变身为一起打游戏、看电影的放松空间，陪伴感藏在每一次转头相视的笑意里。这里没有“书房”的刻板定义，只有随生活节奏自由生长的治愈力。

To enable the homeowners to transition more comfortably between work and leisure modes, the designer transformed the original balcony into the bustling "multifunctional heart" of the home. By slightly elevating the balcony floor, a "floating zone" was created—serving as a reading nook bathed in morning light and a tranquil escape for unwinding under the night sky. A spacious desk placed along the sofa becomes a collaborative workspace for two during the day, where the soft clatter of keyboards fuels productivity; by night, it transforms into a cozy spot for gaming and movie-watching, with the warmth of companionship hidden in every shared smile and glance. Here, there is no rigid definition of a "study," only a healing space that grows freely with the rhythm of life.

BEDROOM

卧室：宁静，是每日的温柔守护

在这个99m²的两人居所中，卧室的设计以低饱和度的米咖色为主调，编织出静谧的睡眠氛围。设计师以“减法设计”重塑休憩空间：通顶衣柜采用无把手柜门，与墙面同色系设计，视觉上浑然一体，却暗藏超大收纳容量；床头背景墙以木格栅与大理石拼接，线条利落如诗，搭配同色系床头柜，协调感让空间浑然一体。无主灯设计延续全屋风格，隐藏灯带与环形吊灯交织出暖光滤镜，夜晚开启时，光影在云朵绒床品上流淌，连梦境都变得温柔。窗边留白一隅，阳光透过纱帘为房间镀上金边，男主人偶尔倚窗发呆，生活最本真的模样，大抵就是这般从容。

In this 99m² home for two, the bedroom design weaves a tranquil sleep sanctuary with muted beige-brown tones. The designer reimagined the resting space through "subtractive design": Floor-to-ceiling wardrobes feature handle-less doors in wall-matching hues, creating seamless visual continuity while concealing generous storage. The headboard wall combines wood slats with marble accents—clean lines that read like poetry—paired with coordinating nightstands for harmonious unity.

Rejecting overhead lighting, hidden LED strips and a sculptural pendant cast a warm glow across cloud-soft bedding at night, making even dreams feel gentler. By the window, an intentionally blank corner frames sunlight filtering through sheer curtains—here, the husband often leans against the sill in quiet contemplation.

This is life distilled to its purest rhythm: where every design choice serves serenity, and space itself becomes an ode to mindful living.

这个家没有夸张的造型，却用米色的包容与木质的温润，织就一张温柔的网。它懂得年轻夫妻既要高效收纳又要颜值在线的贪心，也明白快节奏生活中对“慢下来”的渴望。最终实现的，不仅是一个现代简约的物理空间，更是一套“简法生活”的提案——当设计做减法，生活才能做加法。

This home eschews exaggerated forms, instead weaving a gentle embrace with the inclusiveness of beige and the warmth of wood. It understands the young couple’s desire for both efficient storage and aesthetic appeal, as well as their longing to "slow down" amidst a fast-paced life.

What has been achieved is not merely a physically modern and minimalist space, but a proposal for "simple living"—when design embraces subtraction, life gains the freedom to add.