海南万宁中海神州半岛海岚院丨中国万宁丨深圳市万相无形设计有限公司

一旁的水吧空间，是从休闲节奏中生长而出的诗意角落。在这里，慢品一杯咖啡，轻酌一杯美酒，时光仿佛都变得柔软而悠长。

The water-bar corner is a poetic nook that grows naturally out of leisure’s gentle rhythm. Here, a slow sip of coffee or a quiet taste of wine makes time itself feel soft and lingering.

餐桌之上，不仅是美食的盛宴，更是生活格调的延伸。置身于此，忘却都市的喧嚣与纷扰，真切感受到松弛与舒适。

Above the dining table lies more than a feast of flavors—it is an extension of life’s own poise. Set within this space, the clamor and haste of the city fade away, and what remains is a felt, unhurried ease.

木的暖意柔化了黑的锋芒，简约而不简单，温润的木色带着年轮低语的朴拙，像一片尚未被打磨完的原野，而那抹克制而纯粹的黑色，低调地诉说着生活哲学——真正的格调，从不需要喧嚣。

The warmth of wood softens the edge of black; pared-down yet never plain, its gentle grain murmurs with the quiet honesty of growth rings, like a prairie still waiting to be finished. Against it, a restrained, unadulterated black speaks softly of the dweller’s creed: true style never needs to raise its voice.

踏入浴室，原木的温润质感抚平所有的浮躁与疲惫，氤氲顺着木纹缓缓流淌，光影在墙面上游走，安静却带着呼吸感。

Step into the bathroom and the mellow warmth of raw wood smooths away every trace of restlessness and fatigue. Mist drifts slowly along the grain, while light and shadow glide across the walls—quiet, yet breathing.

延续木艺的质朴基调，空间的温柔底色蔓延，自然光影悄然涌入，将一片度假的慵懒装进了室内。

Building on the unadorned language of wood, the room’s soft undertones quietly unfurl; natural light slips in with the hush of dawn, folding a whole holiday’s languor into the space.

整个房间像一座安静的海岛，在此放慢休憩节奏，沉浸于自然与艺术的怀抱，让心灵得到深度的治愈与滋养。

The whole room becomes a quiet island—here, the rhythm of rest decelerates, cradled in the embrace of nature and art, until the mind is gently healed and quietly nourished.

色彩犹如海洋的调色盘，向海而生，逐浪冒险，由此激发探索未知的无限勇气。以抽象表现主义笔触勾勒海浪的韵律，每一笔都是对海洋精神的礼赞。

Color becomes an ocean’s palette, born of the sea and ready to chase every wave—sparking boundless courage to explore the unknown. With abstract-expressionist strokes, the rhythm of the surf is painted across the walls; each brushstroke is a tribute to the spirit of the sea.

无界的空间延伸生活的宽度，作为心灵的栖息地，藏着度假的松弛哲学。在这里，生活不是目的地，而是沿途的风景。山海为幕，自然为邻，慢享时光，让栖居回归本质，让度假成为生活的常态。

Boundless space widens the horizon of living; as a sanctuary for the soul, it quietly holds the philosophy of vacation-like ease. Here, life is not a destination but the scenery along the way. With mountains and seas for a backdrop and nature for a neighbor, time is savored slowly—returning dwelling to its essence and making the holiday an everyday state of being.

项目名称｜

海南万宁中海神州半岛海岚院

软装陈设｜万相无形

设计团队｜肖正恒、李晴、骆贵芳

业主单位｜中海企业集团海珠公司

业主团队｜

罗涛、许兆元、朱娴、简伟杰、冯圣武、夏伟

项目地点｜中国 海南 万宁

项目面积｜480㎡

建成时间｜2025年5月

项目摄影｜覃昭量

肖正恒 Henk / 万相无形 创始人&设计总监

肖正恒毕业于广州美术学院，从业近二十年专注于商业地产与品牌酒店的空间设计，主持项目屡获国际知名设计奖项。深圳市万相无形设计有限公司FREEFORM DESIGN是以提供高端设计服务为目标的设计品牌，由专业背景出身亦具多元化视野的青年设计师组成，主创人员皆有多年任职国际知名设计事务所经历，团队专注于为商业地产、精品酒店、会所、办公及高端私宅提供专业的设计服务，致力于为客户提供从建筑、室内、软装陈设等一体化设计解决方案。