自建别墅

An Thạch Villa – The Journey Home

(Biệt thự An Thạch – Hành trình trở về)

Ngôi biệt thự được hình thành trên một khu đất đặc biệt với địa chất đá cứng vững chãi. Thay vì can thiệp sâu, bê tông hóa hay ép cọc, giải pháp kiến trúc chọn cách tận dụng chính bề mặt nền đá tự nhiên để đặt khối công trình. Garage được bố trí ngay trên phần nền đất ổn định, khai thác sự vững bền sẵn có của địa hình.

Toàn bộ phần mảng xanh tự nhiên được giữ lại tối đa: những khoảng cỏ, cây bản địa và độ dốc nhẹ được biến thành khu vườn sống động, là nơi trẻ em vui chơi, thú cưng chạy nhảy và gia đình cùng tận hưởng thiên nhiên. Sân vườn không còn là lớp phủ nhân tạo, mà chính là phần “hơi thở nguyên sơ” của mảnh đất.

Mặt đứng công trình kết hợp gạch hoa gió, đá thô và khối kính hộp tạo nên sự giao thoa giữa cũ và mới. Đá thô gợi nhắc sự bền vững của địa chất gốc, gạch hoa gió giúp không gian thở cùng gió và ánh sáng, còn khối kính hộp mở rộng tầm nhìn ra cảnh quan đồi núi.

Triết lý của thiết kế không chỉ là tạo một ngôi nhà, mà là giữ lại những gì vốn có của tự nhiên, đặt kiến trúc vào đó như một phần của địa hình, để mỗi bước chân, mỗi góc nhìn đều gợi nhắc mối liên kết giữa con người và mảnh đất.

Và hơn thế nữa, công trình không chỉ là nơi để ở, mà còn là một hành trình sống trong “không gian cộng sinh” với thiên nhiên: ban ngày ngập tràn ánh sáng và tiếng lá, ban đêm tĩnh lặng trong sự bảo bọc của khối đá vững chắc. Ngôi nhà trở thành biểu tượng cho khát vọng sống an yên, trường tồn và gần gũi với tự nhiên nhất.

The existing greenery is preserved to the greatest extent: native grasses, local plants, and gentle slopes are transformed into a lively garden where children can play, pets can roam, and the family can enjoy nature together. The landscape is no longer an artificial layer, but the authentic breath of the land itself.

The façade combines breeze blocks, raw stone, and glass volumes, creating a dialogue between tradition and modernity. The stone recalls the permanence of the earth, the breeze blocks let the spaces breathe with wind and light, and the glass box expands the view towards the surrounding hills.

The design philosophy is not simply about building a house, but about honoring what nature has given, embedding architecture into the terrain so that every step and every view reflects the bond between people and the land.

More than a dwelling, the villa represents a journey of living — a “co-living space” with nature: filled with sunlight and rustling leaves by day, wrapped in the calm embrace of stone by night. It stands as a symbol of serenity, permanence, and harmony with the natural world.)

THANK YOU FOR YOUR WATCHING SO MUCH!