这次改造位于巴塞罗那扩展区典型的斜角转角处，设计团队的重点是将狭窄而分割的空间转化为开放、互联的起居区域。

For the renovation of Silvia and Diego’s flat located on a typical chamfered corner of Barcelona’s Eixample, we focused on transforming narrow, segmented spaces into open, interconnected living areas.

▼开放互联的起居区域，open and interconnected living areas © Luis Díaz Díaz

为了优化动线并增加自然光，设计团队缩短了走廊并赋予其新的功能，将其融入整个公寓的布局中。通过拆除四面墙壁，并将厨房置于平面中央，我们得以创造出更宽敞的空间。厨房中的木质墙体与橱柜强化了其作为过渡与功能空间的双重角色。经过这些调整，公寓中面向内侧与外侧的房间都显得更加开阔明亮。

▼轴测图，axonometric drawing © MH.AP

To optimize circulation and increase natural light, we shortened the corridor and added new functionalities, integrating it with the rest of the apartment. Removing four walls and placing the kitchen at the centre of the layout allowed us to create larger areas. The wooden walls and cabinets in the kitchen emphasize its dual role as a transitional and functional space. As a result of these alterations, both the internal and external-facing rooms of the flat feel more spacious and luminous.

▼厨房，the kitchen © Luis Díaz Díaz

▼木质墙体，the wooden walls © Luis Díaz Díaz

▼木质橱柜，the wooden cabinets © Luis Díaz Díaz

▼过渡与功能空间，the transitional and functional space © Luis Díaz Díaz

▼缩短的走廊，the shortened corridor © Luis Díaz Díaz

公寓原有的扇形历史格局、华丽的天花以及Nolla马赛克地砖，为众多设计决策提供了指引。我们通过引入新的色彩与形态，在过去与当下之间建立对话。新的天花板拓扑统一了不同高度，顺应窗户的同时也组织了新元素。几何形态与鲜明色彩的互动旨在强化既有的空间品质。项目同时也修复了所有原始的门与窗。

The apartment’s original fan-shaped historical layout, ornate ceiling, and Nolla mosaic floor tiles guided many project decisions. By introducing new colours and shapes, we established a dialogue between the past and present. The ceiling’s new topography unifies different heights, adapting to windows and organizing new elements. The interplay of geometric shapes and bold colours aims to enhance existing spatial qualities. The project also involved the restoration of all the original doors and windows.

▼高品质的卧室空间，the high-quality bedroom © Luis Díaz Díaz

▼室内细节，interior details © Luis Díaz Díaz

▼色彩鲜明的卫生间，the brightly colored bathroom © Luis Díaz Díaz

▼平面图，floor plan © MH.AP

Project: Silvia & Diego

Year: 2023

Location: Barcelona, Spain

Programme: Apartment renovation

Area: 131sqm

Team: Marina Huget, Andrés Peñuela (architects), THK Construcciones (construction)

Photographer: Luis Díaz Díaz