砖瓦之间,昼夜共生 咖啡店丨YIBEI DESIGN SUZHOU

YIBEI     DESIGN     SUZHOU

斑驳的红砖墙承载着历史的厚重，冰冷的水泥地坪折射出质朴的光泽，裸露的空调管道、通风系统如同建筑的骨骼，毫不遮掩地展示着功能之美。 金属的温度： 复古的爱迪生灯泡悬挂在黑色金属线上，发出暖黄色的光，瞬间软化了钢铁的冷峻。做旧的铆钉皮革沙发、厚重的实木吧台，在与金属的碰撞中，沉淀出经年累月的温润感。

The mottled red brick wall bears the weight of history, the cold cement floor reflects a simple luster, the exposed air conditioning pipes and ventilation systems are like the skeleton of the building, showing the beauty of functionality without concealment. The temperature of metal: Retro Edison light bulbs hanging on black metal wires emit warm yellow light, instantly softening the coldness of steel. The antique rivet leather sofa and heavy solid wood bar counter, in collision with metal, precipitate a sense of warmth that has accumulated over the years.

巨大的窗户将自然光毫无保留地引入，照亮每一寸空间的真实。入夜后，点状分布的暖光光源，在粗犷的空间中营造出一个个私密、温馨的角落，仿佛为疲惫的灵魂点亮一盏归家的灯。

The massive windows bring natural light unreservedly, illuminating the true nature of every inch of space. After nightfall, the scattered warm light sources create intimate and cozy corners in the rugged space, as if lighting a guiding lamp for weary souls returning home.

它用咖啡的理性迎接白昼，用酒精的感性拥抱黑夜。在粗犷不羁的外表下，藏着一颗细腻而包容的心。它告诉我们，生活不必只有一种姿态——我们可以高效而清醒，也可以放松而微醺。

It greets the day with the rationality of coffee and embraces the night with the sensibility of alcohol. Under its rugged and unruly exterior, it harbors a delicate and inclusive heart. It tells us that life need not be confined to just one posture—we can be efficient and clear-headed, or we can relax and slightly tipsy.