Wittman Estes · 庄园住宅丨建筑师Matt Wittman

新业主一家来自加利福尼亚，他们与两个孩子习惯了阳光充沛、室内外无界的生活方式。购入这座庄园后，他们希望将那份温暖与开放延续到当地的寒冷气候之中。然而，这栋内部昏暗、封闭的老宅与他们熟悉的光线与流动形成鲜明对比。业主是一位时装设计师，他再次邀请建筑师Matt Wittman——这位曾在西雅图为他们打造过两处住宅的合作伙伴——共同展开一次关于光、空间与生活方式的重塑。

Wittman Estes的新设计充分呼应了Lydiard湖庄园周围的自然景观，将室内视野延展至湖泊与森林。在门厅，原本笨重的中央楼梯井被一座雕塑感十足的弧形楼梯取代，使空间瞬间变得轻盈流畅。新扩建的窗户与门通向带格架的新露台，一扇白橡木入户门，以及钢材与雪松木打造的棚架，为这座宁静经典的住宅注入了加州风情，实现了新旧元素的优雅融合。

在娱乐室内，原有的1990年代砖砌壁炉被石膏壁炉与预制混凝土壁炉台取代，搭配新建的木质拱腹和水磨石瓷砖地板，为空间增添温暖与质感。扩大的门窗被抬高至靠近天花板的位置，将湖景引入室内。厨房墙体被打通，实现与门厅及楼梯的视线连通，原本分散的小岛台被简化为单一中央双层岛台，深色枫木与黑色花岗岩台面也被白橡木柜体和大理石台面所替代，空间也因此变得明亮通透、布局更为流畅。

建筑师与时装设计师一起工作了十多年，他们之间的合作产生了一种融合历史底蕴与现代感的新颖风格，同时体现了他们对户外生活的共同热情。曾经分散的空间如今相互贯通，让家庭得以全年畅享露台、游泳池与湖泊。新的房屋流线不仅提升了日常生活的舒适度，也让招待小型或大型聚会变得轻松自如。