Montebelluna市中心住宅综合体翻新，意大利 / Studio Bressan

位于Montebelluna市中心的Mazzini宫翻新项目，旨在为一栋原有建筑注入新的生命，使其转化为一座优雅且富有当代气息的建筑形象，与城市环境建立积极的对话。Studio Bressan负责整体的室内与外部设计，以统一的建筑语言统筹细节，在私人空间与整体形象之间建立连贯的关系。

The renovation project of Palazzo Mazzini in Montebelluna was driven by the intention to breathe new life into an existing building located in the city center, transforming it into an elegant and contemporary presence that engages with its urban surroundings. The studio carefully oversaw both interior and exterior design, shaping every detail within a unified project that creates a dialogue between private spaces and architectural image.

▼项目外观，Project appearance © Emanuele Bressan

▼与城市的和谐关系，A harmonious relationship with the city © Emanuele Bressan

外立面的色彩搭配在塑造建筑形象中起到了关键作用。窗框与百叶窗分别采用沙色与粉蓝色，与浅色立面形成优雅的对比与节奏感，赋予建筑一种兼具克制与现代的韵律。栏杆及附属构件也采用相同色调，确保整体视觉平衡，使立面更加轻盈。这样的配色既突出了建筑细部，又避免了视觉负担，让建筑以恰到好处的端庄姿态融入历史城区。

▼项目区位，Project location © Studio Bressan

▼项目历史照片，Project historical photos © Studio Bressan

The choice of colors for the external architectural elements played a crucial role in defining the project’s image. Frames and shutters were made respectively in sand and powder blue, creating, in contrast with the light façades, an elegant and contemporary rhythm that marks the order of the openings. Railings and accessory elements were designed in the same tones, generating a visual balance that ties every detail together and brings lightness to the façades. This choice enhances the architectural details without weighing down the building’s appearance, preserving a sober character that integrates respectfully into the historic center.

▼沿街外立面，Street facade © Emanuele Bressan

▼立面概览，Facade overview © Emanuele Bressan

▼沙色与粉蓝色元素，Sand and powder blue elements © Emanuele Bressan

▼栏杆及附属构件，Railings and accessory elements © Emanuele Bressan

公共空间的设计是改造的核心之一，目标是营造明亮、有序、自然融入日常生活的环境。项目的交通空间宽敞，采用浅色调饰面，使自然光得以反射，在不同住宅单元之间形成连续而安静的流动通道。楼梯被视为交流与停留的场所——不仅仅是垂直交通的路径，更是人们在建筑中短暂停驻的空间。栏杆与扶手以轻盈、简洁的线条构成，使光线在空间中自由穿透，减轻体量感，引导视线在明快的环境中向上延伸。

The treatment of common areas was one of the central aspects of the intervention, aiming to create bright and orderly environments that naturally and comfortably accompany daily life. Circulation spaces are generous, with light-toned surfaces reflecting natural light from the openings, generating luminous and quiet pathways that connect the different residential units with continuity and clarity. Staircases are conceived as places of interaction—not merely passages, but moments of pause within the building’s vertical journey. Railings and handrails feature essential, lightweight lines that allow light to filter through the space, reducing visual bulk and guiding the gaze upward in an orderly and luminous environment.

▼与户外景观的对话，A dialogue with outdoor landscapes © Emanuele Bressan

在其中一套公寓中，事务所还完成了整体室内设计，包括定制家具与饰面选择，延续建筑语言，强化空间的整体身份。设计过程涵盖固定家具的设计、材料与表面选择以及功能区的规划，实现了功能性、舒适性与审美克制之间的平衡。

Inside one of the apartments, the studio also curated the entire interior design, with custom furnishings and finishes that continue the architectural language of the building, reinforcing its identity. The design process extended to the creation of fixed furniture, the selection of surfaces, and the definition of service areas, balancing functionality, comfort, and aesthetic sobriety.

▼客厅，Living room © Emanuele Bressan

▼餐厨区，Kitchen and dining area © Emanuele Bressan

▼储物空间细部，Details of storage space © Emanuele Bressan

▼卧室，Bedroom © Emanuele Bressan

▼明亮的采光，Bright lighting © Emanuele Bressan

▼楼梯空间，Staircases © Emanuele Bressan

Mazzini宫的翻新展现出功能与美学品质之间的精准平衡，为这栋原有建筑重新赋予尊严，使其成为一处既温馨宜居、又秩序清晰的生活场所——无论对居住者还是途经城市的人而言，皆展现出焕然一新的城市气质。

The renovation of Palazzo Mazzini thus emerges as an intervention attentive to the balance between functionality and aesthetic quality, restoring dignity to an existing building and transforming it into a welcoming and orderly place both for its residents and for those who pass through the city.

▼南、北立面图，South & north elevation drawing © Studio Bressan

▼东、西立面图，East & west elevation drawing © Studio Bressan

▼楼梯空间剖面图，Staircase section © Studio Bressan

Architect’s Firm: Studio Bressan

Phone/Whatsapp: +393487417461

Designers: Andrea Bressan, Emanuele Bressan

Location: Montebelluna, Treviso – Italy

End of works: 2025

Category: Residential building

Client: Private

Services: Interior design, Exterior design, Artistic direction

Surface: 535 sqm

Volume: 8525 cbm

Dimensions: 35 m x 28 m x 16 m

Photography: Emanuele Bressan