车艺展示中心 M Gallery

融合了高科技、生活美学

高级会员制贵宾休憩以及高端轿跑车贩售

Development of high technology, aesthetics of living

VIP member system and it also sells luxury cars.

建筑理念/Architecture Idea

│入口处 │

Entrance

∆

光与材质碰撞出建筑的灵魂，是技术也是艺术

∆

夜晚灯光穿透压克力材质，塑造出光影效果再加上植栽水池的映衬，时尚美学新体验

以全新样貌成立生活概念旗舰馆落坐於内湖科学园区，为全台北贸易车商首例斥资千万打造。M GALLERY车艺中心融合了高科技、生活美学、高级会员制贵宾休憩以及高端轿跑车贩售。

结和了时尚、几何、艺文、音乐、餐酒等元素。

借由透明压克力材料的穿透、反射，解构的彩色光经由视觉的重新层叠、组构，加上空间中移动的视线与人、事丶物，将三度空间链接到四度空间的关系，形成幻化无穷的视觉世界。別出心裁的门面设计，概念，吸引来往的人、车，让人眼睛为之一亮。

The M gallery has many features, such as the development of high technology, aesthetics of living, VIP member system and it also sells luxury cars. It combines lots of different elements like fashion, geometry, art, culture, music and tasty meals and wine.

设计背景/Design Idea

│吧台区域│

Bar Counter

∆

利用车体的内与外，表现裸露的木结构

∆

扭曲的线条如车身流线型的外观，碰撞出速度感与震撼感的张力

木作元素，它自然、质朴、亲近，木头的硬度与可塑性，让「水平与垂直两轴达到完美接合」。木元素的视觉张力，层层堆砌后的木板墙，带出空间宽阔的广度。和空间中相异材质，擦出对比和冲突的火花。「流动的风」为设计发想，将’风‘的不可捉摸，轻盈飞扬毫无框架的特性，在空间中自由穿梭。「车的流线」为设计主体概念，透过车的结构理念，扭曲的线条如车身流线型的外观，碰撞出速度感与震撼感的张力。利用车体的内与外，

表现裸露的木结构，展现内在结构的力量，打造出内外融合的结构性场景，将动态以美学形塑出整体空间蓄势待发的俐落。

The M Gallery starts with the concept of“Flowing Wind”. The characteristics of wind is unpredictable, light andunlimited, and it can also travel spaces easily.

The main idea of design is “Streamlinedcars”. Curved lines look like streamlined shape of cars. Besides, the sense ofspeed and the tension is truly stunning.

│会议区域│

Meeting Room

洽谈办公空间，

开放的设计以半穿透的手法呈现，着重场域与场域的链接，区域之间的穿透性淡化了工作气氛，围塑轻松自在的谈话交流氛围。

充满质感的材质表现以白色调为主，置身不受限的情境之中，自然能激发更多创意想像。植物的点缀软化了车的钢性，平衡了空间中硬，环境也得以提升，身处其中也会感到身心舒畅放松。

Open design is presented in a semi-penetrating way, focusing on the links between fields. The penetration between regions weakens the working atmosphere and creates a relaxed atmosphere for conversation and communication.

│汽车展示区域│

Display Area

∆

营造高级奢华却不冰冷的空间，满足赏车的人想要的尊荣感

∆

打造独特「光雕投影」，满足赏车美学飨宴

以专业规划跨足顶级车艺空间设计，

透过材质精选、照明规划，让灯光投射於高级进口车上，质感倍增，巧妙的建构顶级赏车质感。

「光雕投影」 震撼视觉感受，邀请周杰伦演唱会的设计团队，利用高科技结合投影设备，打造独特「光雕投影」，满足赏车美学飨宴！利用投影设备与声光效果打造的「光雕投影」，消费者订车时，还能透过投影呈现车体颜色，模拟爱车款式！呈现高科技未来时尚感，营造虚实变换的空间。走在时代的潮流，科技是未来的最佳诠释，自我风格强烈的型态，形成一股独特魅力，金属的机械性，带给人未来感，金属质感的冷冽营造出现代前卫风格，金属的颜色给人精致和时尚的视觉感受。

The inside and outside of cars were used to expose the wooden structures. The strength of inner structures make the perfect combination of structural scenes.

Aesthetics of living is dynamic and it shapes the whole area skillfully.

整体概念/Concept

颠覆了传统赏车的视觉感受

设计感十足的展间如置身游艺世界

Subverting the traditional  of car viewing

经营上面采用VIP会员制模式，引导客人加入会员后参观赏车，主要接待吧台空间为环境核心时常举办活动，提供的消费有酒水、咖啡、餐点，走向高端预约储值会员制。期望将美酒、佳肴、音乐、电影、旅行融合。整体以售车为主要业务，因此在设计上特別以流动的风和车的流线为设计发想，巧妙的与车做户动。做为公共的体验空间。展车空间的车与车之间保持适当的距离，间距拉大。动线安排包括交车、参观、洽谈，独立的灯光照射营造出充满空间感的高级车库感受。重点式摆放近期车款，以客人的舒适度为优先考量。区域独立，不需要太大的展示空间，一次一组客人赏车，感受专一的服务。

整体空间充满时尚现代感并融入品味和人文艺术。走进各个区域，从高级会员制的接待感， 到如同身在美术馆的参观者， 透过感受时空场景的转换，仿佛被赋予了多重的角色。

从店外观很难看出来是赏车中心，户内的挑高与吧台设计感,说是艺廊也不为过。完全的颠覆了传统赏车的视觉感受，设计感十足的展间如置身游艺世界，是个值得探索的选择，舒适自在的环境摆设让人非常放松。展车区域虚实结合的光雕艺术，让人眼睛为之一亮，处处充满设计巧思和惊奇。理当有与之相称的速配空间，让人、车共享超值服务。

If you go further to each areas, you’ll feel like you are visiting an art museum. From the attitude of receptionists to the transformation of time setting, it feels as if you are given to multiple roles.

项目简介

主案设计:王中丞

项目名称: M Gallery车艺展示中心

项目地点:台湾台北

设计面积:396平方米

完工时间:2018/1

主案建材:金属结构 水泥涂料 可塑性面版 镀膜 压克力

空间摄影:

比睿映象有限公司

项目回顾

国际知名设计师  王中丞先生

王中丞设计事务所 (台北办事处)

王中丞设计事务所 (上海办事处)

关注

我们

官方网站：

/

欢迎关注与分享

这里充满设计的创意和日常

!