创作上传

收藏下载

知末案例

得间设计 | 于动静之间，寻找生活的艺术

2022/09/02 20:00:00

查看完整案例

微信扫一扫

下载

空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

——安藤忠雄

项目信息

■ 项目地址 | 武汉市 · 御玺滨江

■

项目户型

| 4室2厅3卫

■

项目面积

| 216㎡

■

项目类型

| 精装房改造

■ 项目设计

| 武汉得间设计

■ 设计团队

| 老李设计小组

说在前面

本案位于武汉市江岸区，房屋的使用面积有216㎡，拥有宽敞而开放的内部空间和城市腹地的繁华与便捷。屋主是一对热爱生活的年轻夫妻，这套房子是为以后小孩准备的学区房。在开始这套住宅设计之前，我们先到屋主现在居住的房子深入了解了屋主的生活习惯及喜好，探索空间与居住者之间的关系，希望家不仅只有居住的意义，而是能够可以承载居住者的过去和包容其未来，用简洁的设计语言、天然的色彩与肌理丰盈空间的层次与意境，用艺术表达着生活的热爱。在喧嚣的城市中，寻一处静谧，享一处清欢。

ENTRANCE

玄关

玄关是家的序章，保护着居室的隐私，彰显生活的仪式感。设计采用弧形的元素柔化边角，弱化空间的边界感，壁龛中摆放着屋主精心挑选的艺术品，自然形态的木质雕塑弱化过道空间的枯燥感，由此开启一个展览式的新概念家居生活。

The porch is the prologue of the home, which protects the privacy of the bedroom and highlights the ritual sense of life. The design uses arc-shaped elements to soften the edges and corners and weaken the sense of boundary of the space. The niches are filled with artworks carefully selected by the homeowners. Wood sculptures in natural forms weaken the dryness of the corridor space, thus opening up a new concept of exhibition style home life.

LIVING ROOM

客厅

把阳台并入客厅后，空间变得敞亮许多，客厅与阳台之间厚重的横梁未加任何掩饰，将它变成刻意的量体，让建筑结构的原始美感自然呈现。自然的光影透过屏风隐隐若现，隔而不断的设计，为空间增添了一份静谧与诗意。

After the balcony is incorporated into the living room, the space becomes much brighter. The heavy beams between the living room and the balcony are not masked, turning it into a deliberate volume, so that the original beauty of the building structure is naturally presented. The natural light and shadow appear faintly through the screen, and the continuous design adds a sense of tranquility and poetry to the micro space.

我们用简约纯粹的设计语言，赋予空间生命力与艺术感，在留白的氛围中，自然流动的胡桃木纹、灵动跳跃壁炉的火光，

在静与动

的立体构成之间，让空间的意趣妙不可言。

We use simple and pure design language to endow the space with vitality and artistic sense. In the atmosphere of white space, the natural flowing walnut grain, the flexible fire light jumping in the fireplace, and the three-dimensional composition of static and dynamic make the space interesting beyond words.

围合式的客厅布局，让屋主与家人能够有更密切的情感交流，优雅经典liaigre家具，清简的线条与空间浑然一体，于随意中透露着生活的优雅与静谧。

The enclosed living room layout allows the owner and his family to have closer emotional exchanges. Elegant classic liaigre furniture, simple lines and space are integrated, revealing the elegance and tranquility of life at will.

RESTAURANT

餐厅

将阳台纳入餐厅空间，设计西式厨房和岛台，展现当代生活的多样化，从底到顶的收纳柜也可以满足餐厅的储物功能，洞石、胡桃木这些极具亲和力的元素装点，让空间呈现出与生俱来的自然之美。

The balcony is incorporated into the dining room space, and the western-style kitchen and island are designed to show the diversity of contemporary life. The storage cabinet from the bottom to the top can also meet the storage function of the dining room. These friendly elements such as cave stone and walnut decorate the space, so that the space presents the inherent natural beauty.

MASTER BEDROOM

主卧

主卧空间的设计，回归住宅最本质的功能需求，延续着留白自然的空间氛围，沉稳内敛的深色木饰面搭配柔软宽厚的浅色布艺床，打造出自然、安稳的睡眠环境。主卧整排的衣柜满足了空间储物的需求，暖白色柜门，简约纯粹的线条设计，给人松弛平静之感。

The design of the master bedroom space returns to the most essential functional needs of the residence, and continues the natural space atmosphere with white space. The calm and restrained dark wood veneer is matched with the soft and broad light color cloth bed, creating a natural and stable sleeping environment. The wardrobe in the whole row of the master bedroom meets the needs of space storage. The warm white cabinet door and simple and pure line design give people a sense of relaxation and calm.

月亮装饰画点缀其中，是自然的流动也是生活的丰盈。

The moon decorative painting is the flow of nature and the richness of life.

考虑到屋主平时在家的办公习惯，设计将原本的独立书房纳入主卧的空间，增强了家人之间的互动性，窗户下的卡座设计，增加了阅读休息空间，黑白条纹打破空间中的沉寂，给空间带来充满个性的视觉趣味。

Considering the owner's usual working habits at home, the original independent study is incorporated into the master bedroom space to enhance the interaction between family members. The card seat design under the window increases the reading and rest space. Black and white stripes break the silence in the space and bring personal visual interest to the space.