【首发】MH设计新作：塑造·空间

色彩有着直击心灵的力量，每种颜色都有着自身神秘的生命力。

——瓦西里·康定斯基

依照简洁的身影，塑造梦想的舒适家居。以通透舒坦的方式，打开心扉，赋予日常更多的趣味和休闲感。遵循原木风格勾勒更纯粹的细致纹理，表达一种大自然的亲切感，缔造更浪漫温馨的氛围。

According to the concise figure, mold the comfortable home of the dream. Open your heart in a transparent and comfortable way, giving you more fun and leisure in your daily life. Follow the log style to outline more pure fine texture, express a kind of natural affinity, create a more romantic and warm atmosphere.

△改造方案

△原始结构图

△平面布置图

☞

本案建筑面积为

120

平的精装平层公寓，原格局为四房两厅两卫一厨，房屋内部的墙体可变性比较大，设计师根据业主需求进行了格局改造，打通其中北面的一间卧室，扩大餐厅面积与之结合起来，形成中岛、餐厅和客厅的横厅结构。保留南面两间卧室和北面书房作为基本功能区域，增大储物收纳空间，宽阔的室内空间编织出休闲松弛的居家感受，缔造极具时尚美感的日常空间。

This case Gross leasable area 120-square-meter hardcover flat, the original layout of four rooms, two living rooms, two bathrooms and one kitchen, the interior walls of the house is relatively variable, the designer carried out the layout transformation according to the needs of the owners, open one of the north of the bedroom, the expansion of the dining area with it, forming the island, dining and living room horizontal hall structure. Keep the two bedrooms in the south and the study in the north as the basic function area, enlarge the storage space, the spacious indoor space weaves a relaxed home feeling, creating a very fashionable and beautiful daily space.

运用白色、灰色和木色作为整体房屋的基本色调，满屋的柔美气质衬托黑白灰配色，给人一种相当素雅宁静的空间体验。敲除客厅多余墙体，扩大活动区域，使得餐厅和起居室一体的生活体验感，宽阔区域加入无主灯设计，缔造极具时尚美感的日常空间。

The use of white, gray and wood as the basic tone of the whole house, the soft temperament of the house against the black, white and gray color matching, giving a rather elegant and quiet space experience. Knock out the spare wall of the living room, expand the activity area, make the dining room and living room one of the life experience, the wide area with no main lamp design, create a very fashionable aesthetic sense of daily space.

遵循浅木风格勾勒更纯粹的细致纹理，表达一种大自然的亲切感。而暖黄灯影的存在，总让人感到一丝浪漫的惬意。旋转的电视机随性松弛，生活空间可随意切换，为个性化的设计带来多种生活方式。运用木质、石材、水泥板及艺术涂料等材料渲染出风格表达，整齐规划的

格局，让空间更加舒适，家具和软装摆放得体，一切都显得自然温馨，令人难以忘怀。

Follow the shallow wood style to outline more pure fine texture, expressing a kind of natural affinity. But warm yellow light shadow's existence, always lets the human feel one silk romantic comfortable. The rotating TV is relaxed and the living space can be switched at will, which brings a variety of life styles for personalized design. The use of wood, stone, cement board and art paint materials rendering the style of expression, neat planning, pattern, so that the space more comfortable, furniture and soft dress placed appropriately, everything seems natural and warm, unforgettable.

卧室的布置沿用客厅的木质素雅风格，简单的床及床品追求生活的随意化，温馨的灯光烘托私密空间的浪漫气息。

The arrangement of the bedroom follows the lignin elegant style of the sitting room, simple bed and bedding pursue the life of randomization, warm lamplight foil the romantic atmosphere of private space.

生活的艺术哲学，总藏匿在极简细节之间。设计师对空间的理解以及自我的表达语言，充分的把人和空间的距离拉近，且从中感受自然的治愈气息。在光影融合的环境里，巧妙从内到外的逐步延伸。

The philosophy of art in life is always hidden in the minimalist details. The designer's understanding of space and self-expression language, full of people and space to close the distance, and feel the healing atmosphere of nature. In the light and shadow fusion environment, skillfully from the inside to the outside gradually extended.

▶ 项目信息

主案设计(Designer) ：杭州

MH

设计团队

设计时间（Design Time) ：

2024

年

08

月

项目类型 (Project Type) ：私宅

项目地址（Project）：杭州

往期精彩回顾：

MH设计作品——【隐与静

】

MH设计作品——【温润·宅家】