【首发】MH设计新作:吹来南洋风

时尚是跟随潮流，风格则是成为你自己。生活与家的与众不同就在于，想要的幸福类同而呈现的方式各种各样。

——奥斯卡▪德拉伦塔

前言：南洋是明清时期中国对东南亚一带的统称，包括马来群岛、菲律宾群岛、印度尼西亚群岛，中国半岛沿海、马来半岛等地。那个时期，华人去南洋经商，把南方传统居民的风格带过去，不仅融合了英法殖民地的风格，还加入兼具当地热带风情的特色，形成自己独具一格的面貌，在简单细致中散发高级与复古。说它是一种装修风格，应该更确切的说是华侨对美好生活的追求，它既有东南亚热情奔放又有中国文化的深沉温厚，它就是复古南洋风。

Na

nyang was the general name of Southeast Asia in the Ming and Qing dynasties, including Malay Archipelago, Philippine Islands, Indonesian islands, coastal areas of Chinese peninsula and Malay Peninsula. During that period, the Chinese went to the south to do business and brought the style of the traditional residents of the south with them. Not only did they incorporate the style of the and French colonies, but they also incorporated the characteristics of the local tropical customs and formed their own unique features, in simple and detailed exudes advanced and retro. It is a kind of decoration style, it should be more accurate to say that the pursuit of a better life of overseas Chinese, it has both the Passion of Southeast Asia and Chinese culture, deep and warm, it is retro Nanyang Wind.

△改造方案

△原始结构图

△平面布置图

☞本案为95平精装户型，原户型为三房两厅两卫一厨，本身每个空间都不大，但麻雀虽小，却五脏俱全。在设计师的巧心布局规划后，既增加了收纳储物空间，也很好地满足屋主的实际功能需求。风格上的喜好直接影响着整体的布局及材质运用，拱门、艺术玻璃、百叶窗、藤编家具、花砖、复古吊灯、装饰画及绿植等多种装饰元素都搭配在一起，如同电影滤镜一般，色彩鲜明，清新自然，艺术且富有浪漫感。

This case is 95 flat hardcover huxing, the original Huxing for three rooms two hall two bathroom one kitchen, itself each space is not big, but the sparrow is small, but complete. In the designer's ingenious layout planning, not only to increase storage space, but also very good to meet the actual functional needs of the owners. Style preferences directly affect the overall layout and material use, arches, art glass, shutters, rattan furniture, tiles, antique chandeliers, decorative paintings and greenery are all arranged together like a film filter. The colors are bright and fresh, artistic and romantic.

拆除进门玄关的墙体，把鞋柜规避至与书房柜体一侧，把进门玄关的位置后推到干区的位置，装饰壁炉与整体电视机背景连为一体，整体的暖色调富有肌理感，同时增添了满墙绿色的跳色，更具热带的热烈奔放的氛围感。

Remove the wall of the entrance foyer, move the shoe cabinet to the side of the study cabinet, push the entrance of the Entryway hall back to the dry area, decorate the fireplace and integrate the whole TV background. The whole warm tone is rich in texture, at the same time added a wall of green jump color, more tropical warm and unrestrained atmosphere.

原户型为餐客厅一体的格局，设计师把阳台的空间融入进来，扩大了内空间。半高墙的木饰面板贯穿于整个沙发背景，结合包柱拱门造型，仪式感满满。电视机背景摈弃常规的造型设计，隐藏主卧的房门，与其他墙面呼应抹上古典的绿色，画架电视可随意移动摆放，为整个空间注入轻松休闲的生活状态。

The original family-style dining room integration of the pattern, the designer into the balcony space, expanding the inner space. The wood veneer of the half-high wall runs through the whole sofa background, combined with the arch of the bao-zhu shape, the ceremony feels full. The background of the TV is replaced by the conventional shape design, the door of the master bedroom is hidden, and the classical green color is applied to the wall.

吊顶的石膏线条走边和顶花雕刻细腻柔美，搭配藤编单椅、复古吊扇灯、皮质沙发、羊毛地毯和复古装饰画引发无限遐想，体现设计师对多元材料的感观触发了一种直觉的、感性的情感内涵。软饰成为一种具空间纵深感的艺术语言，不受地域、空间的界限，用灵动与趣味对话当下生活态度。

The plaster lines of the ceiling, along with the delicate carvings of the ceiling flowers, together with the wicker chairs, the vintage ceiling fan lamps, the leather sofas, the wool carpets and the vintage decorative paintings evoke endless reverie, the designer's perception of multi-materials triggers an intuitive and emotional connotation. Soft decoration has become an artistic language with depth of space, not limited by region and space, with flexible and interesting dialogue with the current attitude towards life.

南洋风格引入新加坡“窗大门阔，明亮通风”的建筑样式，弧形的门洞弱化梁体结构，雕花的梁托还带着浓郁的古典风情。进入拱门过道的仪式感，整面的书柜立刻映入眼帘，在惬意的午后沏上一杯咖啡，尽享独我空间。

Nanyang style introduced Singapore“Window big door wide, bright ventilation” architectural style, curved door weakened beam structure, carved beam with a strong classical style. Enter the arch aisle of the sense of ritual, the entire bookcase immediately greeted the eye, in the pleasant afternoon brew a cup of coffee, enjoy the space alone.

设计师把主卧房门的卧室稍作改动，增加了收纳储物空间，满足屋主的生活需求。柔美的石膏线条床背景造型在实木床后延伸舒展，配上墙面暖色调的基调，营造温柔的惬意感。艺术心灵的诞生，在人生忘我的那一刹那，实现美学所谓的“静照”。

Designer of the master bedroom door of the bedroom slightly changed, increased storage space to meet the needs of the owner's life. Soft plaster line bed background modeling in solid wood bed extension stretch, with warm tone tone of the wall, create a gentle and comfortable feeling. The birth of the artistic soul, at the moment of life forget oneself, to achieve the aesthetic so-called“Still”.

在私人的领地，空诸一切，心无挂碍，和世务暂时绝缘。静观万象，万象如在镜中，光明荧洁而各得其所，呈现着它们各自充实的、内在的、自由的生命……

In the private domain, empty everything, the heart is unencumbered, and the world affairs temporary insulation. Observe all things, all things as in the mirror, bright and clean and find their place, showing their own full, internal, free life...

▶ 项目信息

主案设计(Designer) ：杭州

MH

设计团队

设计时间（Design Time) ：

2023

年

09

月

项目类型 (Project Type) ：私宅

项目地址（Project）：杭州

往期精彩回顾：

MH设计作品——【

空间情绪

】

MH设计作品——【光之影

】