博仁设计｜火锅店设计 生活普通，但也乐在其中

菲律宾

・潮汕牛肉火锅店

Chaoshan Beef Hotpot Restaurant, Philippines

图源网络

记忆中的火锅店，你还能想起它的模样吗？

红墙砖、老旧的窗台、电子游戏室，瞬间勾起了许多人对于儿时的回忆，业主想要通过美食找回属于以前的憧憬。

火锅——最具年代代表性的一种食物，我们希望它能承载的不仅仅是回忆，还是一种社会价值。

In the memory of the hot pot restaurant, can you still remember its appearance? Red wall brick, old windowsill, electronic games room, instantly remind many people of their childhood memories, owners want to find the vision of the past through food. Hotpot -- the most representative food of The Times, we hope it can carry not only memories, but also a kind of social value.

Grey brick red tile, suzhou grain station, forward hotel, Emei theatre, the shop such as the street shops pull you into the 80's, dial a phone, the 80's: the old love knot tape, with the noise of the Yingge brand black and white TV, with tickets to buy the daodil brand washing machine, yellow saw over and over the comic strip...... Looking at these old objects, the young wonder, the old memory.

“发展才是硬道理”，几个红色的大字烙刻成我们中学时的标语；五颜六色的粉笔字是同学们一笔一划认真办的黑板报

，书写的是我们的奋斗与青春。

照相馆、老信箱、老报馆、街机等这些极具童年色彩的元素，一并被“端”进了火锅店。

"Development is the only truth", several red characters engraved into our middle school slogan; The colorful chalk characters are the blackboard newspaper that the students do seriously, writing is our struggle and youth.Photo studio, old mailbox, old newspaper, arcade and other elements of childhood color were "carried" into the hot pot restaurant.

运用复古的装饰与内敛的空间交相呼应，呈现出具有时间积淀感的怀旧韵味，让人

一踏足就好似回到了老地方，所有的一切都历历在目、百看不厌。

Use the adornment that restore ancient ways and the space of collect hand in photograph echo, present the nostalgic lasting appeal that has feeling of time accumulation, let a person as soon as set foot seemed to return old place, all everything is clearly in the eye, never tire of seeing.

在钢筋水泥人情寡淡的社会，我们更想去追忆曾经：饭后，出了门都是老邻居，知

根知底地拉家常、孩子们大槐树下嬉闹乘凉......在这里，吃的并不单单是饭，找寻的也有过往的童年。

In reinforced concrete human inhumane society, we would like to recall once: after dinner, out of the door are old neighbors, know the roots of the ground, children under the big locust tree frolic to enjoy the cool...... Here, the food is not only the food, but also the past childhood.

不管多大，记忆总喜欢挑逗着大脑去回忆青春的莽撞，耽于柴米油盐中的烟火气，为滚烫的人情心下动容。

No matter how old, memory always like to tease the brain to recall youth recklessly, indulge in firewood, rice, oil and salt in the fireworks gas, for the hot human heart moved.

平面图

Client ｜

博仁设计

Born design

Address ｜

菲律宾

The Philippines

Design team ｜

室内设计｜博仁餐饮全案设计事务所

设计总监｜钱工

照明设计｜石客照明

软装设计｜美寓设计

Interior design | Born Restaurant whole case design firm

Design director | Qian Gong

Lighting design | stone guest lighting

Soft decoration design | MIYU DESIGN

欢迎转发分享本文。

You are welcome to share and repost this article