【首发】MH设计新作：呼吸·生命▏谱写温润生态的自然空间

2025/10/13 15:34:21

查看完整案例

微信扫一扫

下载

设计不应是冰冷的几何，而应如树木般有机生长。

——阿尔瓦·阿尔托

家，是一个会呼吸、会成长的有机生命体。这类空间的持久魅力，源于它对人类本能的一种守护。它或许不是最抢眼的，但必定是最耐久的。

Home is an organic life form that breathes and grows. The lasting charm of such a space comes from its guardianship of human instincts. It may not the most eye-catching, but it is definitely the most enduring.

△改造方案

△原始结构图

△平面布置图

☞

本案建筑面积为94平的精装平层公寓，原格局为三房两厅两卫一厨，根据居者需求设计师进行了功能性的结构空间调整：以白色与木色为空间主色调，以温润的肌理与温度中和空间的冰冷感，以白色为底色铺垫，让空间通透自然。将餐厅和客厅连为整体，保留两间卧室和一间书房空间，设计了足够的储物收纳空间，满足居者日常生活所需。运用各种材质质感，通过改变结构，营造出温馨自然的舒适家居氛围。

This case is a 94-square-meter flat-pack apartment with a fine decoration. The original layout is a three-bedroom, twoliving room, two-bathroom and one-kitchen. According to the needs of the residents, the designer made functional structural space adjustments: with white and wood color as the color of the space, with warm texture and temperature to neutralize the cold feeling of the space, with white as the base color, so that the space is transparent and natural. dining room and the living room are connected as a whole, and two bedrooms and a study room space are reserved. The design provides sufficient storage space to meet the daily needs of the. By using various material textures and changing the structure, a warm and natural comfortable home atmosphere is created.

入户的仪式感，象征着对家的一份热爱和精神追求，一个能提供确定性安宁的环境，便成了最珍贵的精神容器。改厨房移门后，珍藏着属于家的独有属性显现出来，整齐的柜体承载着居者的回忆。

The sense of ceremony of moving in, symbolizing a love and spiritual pursuit for home, an environment that provides a certainty of tranquility becomes the most precious container. After changing the kitchen sliding door, the unique attributes belonging to home are revealed, and the neat cabinet carries the memories of the residents.

拉平整个餐厅与客厅的吊顶，刷上肌理的白色漆，与木面的质感相得益彰。造型独特的餐桌椅搭配个性的餐厅吊灯，将餐厅的调性氛围提升，让人放下一天的疲态，好好享受美食。

Flatten the ceiling of the entire restaurant and living room, brush it with textured white paint, and complement the texture of the wooden surface. The unique- dining table and chairs, paired with the personalized dining room chandelier, elevate the restaurant's tone and atmosphere, allowing people to put down the fatigue of the day and the food properly.

白色的软体沙发柔软而又舒适，在这宽阔的客厅空间适当地增加储物空间，让整体空间看起来层次丰富，不再单调。圆形元素的多次出现，将无形的居住场所变得生动活泼。

The soft and comfortable white soft sofa adds a proper amount of storage space to this spacious living room space, making the overall space look rich in layers and no longerous. The repeated appearance of round elements makes the invisible living space lively and vivid.

每一道拼接的精度，每一条缝隙的尺度，不仅是工艺的体现，更是一种无声的承诺。它们共同构筑了一个场域，让

“家”的安全感与温暖感，从一种朦胧的期待，落地为一种可靠的真实。

Every seam's precision, every gap's scale, is not only a reflection of craftsmanship, but also a silent commitment. Together, they construct a, allowing the sense of security and warmth of "home" to transition from a hazy expectation to a reliable reality.

宽敞的卧室空间一览无余，设计师利用悬空柜将主卫与主卧的视线阻隔开来，巧妙地引导视线与步伐，将私密空间与公共空间分隔，让心灵得到沉淀。自然光源与灯光光源的完美结合，安稳着居者的情绪变化，共同烘托出卧室的那一份静谧和温暖。

The spacious bedroom space is fully revealed, with the designer using a suspended cabinet to block the line of sight between the master bathroom and the master bedroom, subt guiding the line of sight and footsteps, separating the private space from the public space, and allowing the mind to settle. The perfect combination of natural light source and light source, stabil the mood changes of residents, and jointly setting off the quiet and warm bedroom.

每一条的线条力度，每一个色块的跳跃都彰显设计师对空间的把握和理解，这里如同一个艺术馆，摒除一切不必要的装饰，还原最真实的本真，视觉上的无比纯净，才能让空间释放出最舒适的氛围，营造一份来自

“家”的安定。

The strength of each line, the leap of each color block, all show the designer's grasp and understanding of space. This is like an art gallery excluding all unnecessary decorations, restoring the truest original, only the purest vision can release the most comfortable atmosphere in space, creating a sense of stability from "home"