【首发】MH设计新作:极致•韵律（实景）

风格来了又走，但是好的设计是一门语言，不是一种风格。

——马西莫▪维涅里

极简美学从未被定义，随心之所想，愿之所往，便是其真谛，内心的喜爱，眼角的欢愉，都是对美的肯定和赞同。

Minimalism has never been defined. What You Want, what you want, is what it is. What you like, what you like, what you like out of the corner of your eye, are all affirmations and endorsements of beauty.

△改造方案

△一层原始结构图

△

一层平面布置图

△

二层原始结构图

△

二

层平面布置图

☞

本案建筑面积为

180

平的复式公寓，整体上下层为大空间布局，可变空间较多，给设计师和业主以充分的想象发挥余地。设计师在考虑空间布置的同时，也结合业主的音乐专业，营造多样化的艺术居住氛围。

The 180-square Gross leasable area duplex apartment has a large upper and lower floor layout with more variable spaces, giving the designer and the owner ample room for imagination. Designers in the consideration of space layout, but also combined with the owners of professional music, to create a variety of artistic living atmosphere.

入户的几何形态的立面结构形成敞开式厨房和餐厅的半回游结构，顶面的梁体和墙面造型的穿插交错构架出连贯的高低视觉效果。纯白的墙面和形式简洁的立面造型结构通过材质的变化展现设计的丰富细节，使其视觉效果更为高级轻盈。

The geometric form of the entrance facade forms the semi-circulation structure of the open kitchen and dining room, and the top beam and wall are interlaced to form a coherent high and low visual effect. The pure white metope and the form succinct elevation modelling structure displays the rich details of the design through the material change, causes its visual effect to be more advanced light.

家是逃离烦恼琐事的庇护所，因此适当的留白不仅具有美学层面的意义，同时也从情感角度提供了支撑。黑白灰三色在光源的点缀下实现了内部的平衡，木色和水泥色调的融合，带来了更加柔和的居住体验感，鲜明的个性特征也得以展现。

Home is a refuge from the hassles, so proper white space not only has an aesthetic significance, but also from an emotional point of view to provide support. Black-white-gray tricolor in the light source embellishment to achieve the internal balance, wood and cement color blending, bringing a more soft living experience, bright personality is also shown.

造型独特的楼梯结构与电视机背景墙融为一体，弱化楼梯在空间中的沉重感，以柔和的木饰面作为主要装饰，维系舒适的居住感受。低饱和度水泥色的出现塑造出结构的丰富性，光源的运用变化塑造出空间的纵深感。

The unique stair structure is integrated with the TV background wall to weaken the heavy feeling of the stair in the space, and the soft wood veneer is used as the main decoration to maintain the comfortable living feeling. The appearance of low saturation cement color shapes the richness of the structure, and the use of light source changes the depth of the space.

空间的纵深感是设计师非常关注的区域，多次出现的梁体外露和顶面造型形成轴线空间，成为串连各个空间的线索，延伸无限的意境，以各种姿态拨动人对空间的遐想。

The depth of the space is the area that the designer pays close attention to. The exposed beam and the top surface shape form the axis space, which becomes the clue connecting each space and extends the infinite artistic conception, with a variety of gestures to stir people's Reverie of space.

二层基本为业主的私密空间，朝南的空间打造成主卧空间：睡眠空间，盥洗室和衣帽间融为一体。设计师在考虑空间结构中把卫生间设计出四分离，使居住者使用互不干扰；开放的衣帽间空间满足业主的生活储物需求。个性化的色彩空间在光影的塑造中显得更为深邃，凭借自由灵活的空间布局满足与人处于空间共处的需求。

The second floor is basically the owner's private space, south-facing space to create the master bedroom space: sleep space, bathroom and cloakroom into one. Designers in the consideration of space structure of the toilet designed four separate, so that residents use each other non-interference, open cloakroom space to meet the needs of the owners living storage. Personalized color space in the shape of light and shadow is more profound, with the free and flexible layout of space to meet the needs of people living in space.

设计师将空间化零为整，多运用半围合墙壁界分空间层次，以结构设计分割功能区域，让空间相互连通又彼此独立，人与自然在此间实现无拘地互动。

Designers will be divided into the space as a whole, the use of semi-enclosed wall boundary space levels, with the structural design to separate functional areas, so that the space is interconnected and independent of each other, people and nature to achieve free interaction between here.

光影的韵律起伏在各个空间中，调和了梦境与现实的平衡，好似在静好悠长的时光中奏起绵绵曲调。设计师严格把控材料细节，以艺术涂料搭配原木饰面与天然石材，精准调配视觉上的刚与柔、冷与暖、虚与实，以富于匠心的笔触勾勒梦境的想象边际。

The rhythm of light and shadow rises and falls in every space, balancing dream and reality, as if playing a continuous tune in a long time. The designers strictly control the details of materials, with art paint with wood veneer and natural stone, accurately adjust the visual rigidity and softness, cold and warm, virtual and real, with a creative touch to outline the imagination of the dream.

▶ 项目信息

主案设计(Designer) ：杭州

MH

设计团队

设计时间（Design Time) ：

2024

年

01

月

项目类型 (Project Type) ：私宅

项目地址（Project）：杭州

建筑规模（

Building scale):180

m²

往期精彩回顾：

MH设计作品——【黑白•畅想 ▏现代纯粹极简的自由向往】

MH设计作品——【诠释 ▏低奢 精致平层豪宅】