【首发】MH设计新作：美境·享受慢生活▏简约意式风诠释的静谧生活

好的设计是隐形的，伟大的设计是显而易见的。

——菲利普·斯塔克

梦中的美景千变万化，都围绕着生活的核心。空间也不仅仅是一个框架，而是建立内心和自然、艺术沟通的桥梁，每一个细节也成为艺术经典。

Dreaming of beauty changes endlessly, all revolving around the core of life. Space is not just a framework, but a bridge built between the heart and, art, and every detail becomes an artistic classic.

△改造方案

△原始结构图

△平面布置图

☞

本案建筑面积为

176

平的精装平层公寓，原格局为

四

房两厅

三

卫一厨，根据

居者

需求设计师进行了功能性的结构空间调整

：打通客厅背后的卧室空间，将厨房、餐厅、客厅和书房融为一个整体空间，动线明确，扩大空间的同时增强了居住功能体验感。保留三间卧室空间，设计了足够的储物收纳空间，满足居者日常生活所需。运用各种材质质感，通过改变结构，营造出温馨自然的舒适家居氛围。

This case is a 176-square-meter flat with a fully-furnished layout. The original layout is a four-bedroom,-living room, three-bathroom, and one-kitchen. According to the needs of the residents, the designer made functional adjustments to the structural space: the bedroom space the living room was connected, and the kitchen, dining room, living room, and study were integrated into a whole space with clear traffic lines. The space was expanded and the living experience was enhanced. Three bedroom spaces were retained, and enough storage space was designed to meet the daily needs of the residents. By using various material textures and changing the structure, a and natural comfortable home atmosphere was created.

生活需要安静，要有足够的思考空间，不需要繁杂的设计。设计师从细节出发，把理想的生活元素添加到不同细节之中。拉平整个餐厅客厅空间的吊顶，使得空间显得干净清透，黑色的线型轨道灯围绕出规则造型，黑白搭配，勾勒出顶面区域的丰富层次。

Life needs tranquility, there needs to be enough space for thinking, and there is no need for complicated design. The designer starts from the details and adds the of an ideal life into different details. The ceiling of the entire restaurant and living room space is flattened, making the space look clean and clear, and the black linear track light the regular shape, black and white collocation, delineating the rich level of the ceiling area. 

融入书房空间后，客厅空间变得更加开阔。落地窗引入自然光线，视野也更加开阔起来，让空间氛围更加自然。整面的收纳式电视机背景形式平整干净，分割的比例恰到好处，体验线条所带来的视觉美感。舒适的花瓣沙发和柔软的羊毛地毯释放了客厅休闲舒适的浓郁气息。木质的墙面与顶面的延伸，带来创新的艺术形式，居者可以享受静谧优雅的生活方式，感受慢节奏时光。

After integrating the study space, the living room space becomes more open. The floor-to-ceiling windows introduce natural light, and the view becomes wider making the space atmosphere more natural. The entire storage-style television background is flat and clean, with the partition ratio just right, experiencing the visual beauty brought by the lines. The petal sofa and soft wool carpet release the strong atmosphere of leisure and comfort in the living room. The extension of the wooden wall and ceiling brings innovative artistic forms, and residents can a quiet and elegant lifestyle and feel the slow rhythm of time.

敲除客厅背面墙体，将卧室空间融入客厅空间，打造敞开式书房空间。大小孔洞的墙面设计既阻挡一部分视觉，又增添了空间的神秘感。圆形的灯膜照亮了整个空间，木质、石材、不锈钢、有机玻璃等材质的应用丰富了整体空间。

Knock down the wall at the back of the living room, integrate the bedroom space into the living room space, and create an open study space. The design the wall with large and small holes blocks part of the vision and adds a sense of mystery to the space. The round lamp film illuminates the entire space, and the application of such as wood, stone, stainless steel, and organic glass enriches the overall space.

不同体块在不同方向延伸而出，几何美学的意义在于带来趣味和开阔的感觉。步入卧室空间，穿过体块交错的空间，豁然眼帘的是宽阔的睡眠区域，木质与石材的巧妙运用在不同角度下，总能找到最佳的视角，艺术气息也随时不断散发，点缀生活，让内心惬意。

Different volumes extend out in different directions, and the significance of geometric aesthetics lies in bringing a sense of interest and openness. Walking into the bedroom space, passing the space where the volumes intersect, a broad sleeping area suddenly catches the eye, and the ingenious use of wood and stone can always find the best perspective from different angles, and the artistic atmosphere is constantly emitting, embellishing life and making the heart comfortable.

充满童趣的儿童房，精心设计了不少活泼的跳色元素，让空间更显灵动松弛。各式的软装饰品的融入，搭配感性的色彩，晕染出家的温馨。

A playful children's room full of childlike wonder, carefully designed with vibrant color accents, making the space more lively and relaxed. The integration of various soft, paired with sensual colors, diffuses the warmth of home.

在家的体验中，可以感受到自由和愉悦，充满动感的细腻线条，让家的层次更加丰盈。沉浸在时光里，艺术也洗涤身心，所有的压力和烦恼都会消失。每个人对于生活的追求不同，但是对家的追求都是和宁静相关。那就是生活应该的样子，也是想要什么生活

……

In the experience of home, you can feel freedom and joy, full of dynamic and delicate lines, which make the level of home more full. Immerse the time, art also cleanses the body and mind, all the pressure and troubles will disappear. Everyone has different pursuits of life, but the pursuit of home is all related tranquility. That's what life should be like, and it's also what kind of life you want...

▶ 项目信息

主案设计(Designer) ：杭州

MH

设计团队

设计时间（Design Time) ：

2025

年

05

月

项目类型 (Project Type) ：私宅

项目地址（Project）：杭州

建筑规模（

Building scale):176

m²

往期精彩回顾：

MH设计作品——【

惬意时光 ▏现代美式的温情完美表达

】

MH设计作品——【

黑白•畅想 ▏现代纯粹极简的自由向往

】