NEWS丨「金澜荟餐厅」荣获2025伦敦国际设计奖-金奖

奖项/

2025London国际设计奖-金奖

项目/

眉山金澜荟餐厅

获奖单元/

室内设计-餐饮空间

Award /

London Design Awards 2025 - GOLD WINNER

Project / 

Jinlanhui Restaurant

Category /

 Interior Design - Restaurants&Bars

项目概述/

四川眉山金澜荟餐厅和耕图设计的两位创始人都是中古艺术和当代艺术的痴迷爱好者和收藏者，GROWTO DESIGN携手采采屋凭借对当代人新的生活方式和艺术市场敏锐的嗅觉，在酒店、餐饮、办公空间以及住宅等领域探索以艺术为载体的商业价值，将2000多幅艺术品置于金澜荟，通过艺术与设计的交汇不断拓展公共空间和私人住宅设计的外延边界。

Project Overview/

The two founders of Jinlanhui Restaurant and GROWTO  DESIGN are both avid lovers and collectors of medieval and contemporary art. GROWTO DESIGN works with the House to explore the commercial value of art in the fields of hotel, catering, office space and residence with a keen sense of the new lifestyle of contemporary people and the art market. Continue to expand the boundaries of public space and private residential design.

﹀

Official Certificate

﹀

项目实景照片精选

Photographs

设计团队

丨GROWTO DESIGN 耕图设计

项目面积

 丨 5000㎡

完成时间

 丨2024.10

主持设计

 丨 郑军

参与设计

 丨 范立 李紫旭 刘燕妮

建筑改造

 丨 郑军 李紫旭

景观设计

 丨 耕图 鱼羊

设计范围

 丨 建筑改造、景观设计、软装陈设

艺术支持

 丨 采采

屋

项目摄影

 丨 边界人

-

DESIGN STUDIO

: GROWTO DESIGN

Area

:5000㎡

Time

:2024.10

Chief Designer

: Zhengjun

Involved Designer

: Fanli; Zixun Li; Yanni Liu

Architectural Transformation

: Zhengjun；Li Zixu

Landscape Design

：GROWTO；Yuyang Landscape

Scope

：Building; Landscape; Furniture

Art Support

：Caicai

Photography

: Bianjieren

/

LONDON DESIGN AWARDS丨伦敦国际设计奖

伦敦国际设计奖（London Design Awards）作为国际奖项协会(IAA)旗下的全球性奖项赛事之一，该奖项面向建筑室内、产品、包装、视觉传达、服务、用户体验等广泛领域征集设计作品，旨在表彰具有无限创意的设计作品，激励创作，鼓励创意，激发更多设计需求。与美国缪斯奖、法国设计奖、纽约设计、泰坦设计等奖项共同组成了备受瞩目的全球大奖。

The London Design Awards, one of the International Awards Association's Global Awards events, the awards are open to a wide range of design disciplines, including architecture, products, packaging, visual communication, services, and user experience, encourage creativity and stimulate more design needs. With the American Muse Award, French Design Award, New York Design, Titan Design and other awards together to form a high-profile global awards.

-  GROWTO DESIGN - 

郑 军 

耕图设计创始人 / 设计总监

GROWTO耕图设计二十六载深耕高品质私宅，致力于发掘东西方语境下的当代生活方式，回归营造”本我“的生活状态。热衷于表达自然共生与空间情绪，以此来诠释生活中的简单平凡与最纯净的美，为日常生活注入“设计之诗”的灵魂，给予业主最佳的生活美学状态和宜居舒适的空间体验。耕图设计善于对室内外环境做整体的设计融合，在室内、建筑、景观等领域耕耘探索，屡获多项国内外赛事大奖。

-

Address：成都市高新区时代晶科名苑21-0101