静安公园如何更新

1896年，工部局在租界偏西的地方开发了静安寺路外国公墓。这块地方起初由越界筑路延伸而来，后来纳入公共租界管辖。因为位置环境好，颇受侨民青睐，被称为“最好的公墓”，据说曾经安葬过几位像地产商雷士德

这样的名人。1953年，墓园被改为城市公园，之后1998年重新改造之后延续至今，公园内有“静安八景”。昔日墓园已几无踪迹，留下的除了百年梧桐树大道之外，只有一座迁移了位置的大理石凉亭

。亭子石座上有刻字

P.Capurro Genova，有说是意大利雕塑家的留名，也有说是客死他乡的热那亚人。

静安寺路外国公墓大理石凉亭旧照，来源于网络

静安寺公园大理石凉亭和刻字，冯路 拍摄

今天的静安公园地处闹市，游客众多。苹果店的开张带来了北侧广场的焕然一新，而反观园内环境设施多有破败，古树需要保护，而且面临上海市提出公园24小时完全开放的要求，确实到了再次公园修缮更新的时候。为此，我们工作室受委托参与了静安公园更新设计研究的前期征询工作。对于静安公园的更新改造，首要工作应为空间格局调整，而美化翻新其次，

我们提出了3个主要设计策略：1）调整格局，动线疏解；2）开放边界，化界为园；3）生态修复，保留地方。我们认为更新的要点，在于维护园内部各主要景点的特色，修缮更新基础设施为主，不追求焕然一新而保留岁月记忆；与此相对，重点改造更新公园的东西两侧消极的边界区域，打开与城市周边相融，以此带来整体格局的改善。Ecology不仅仅是自然的，也是社会性的。

静安公园照片，冯路 拍摄

静安公园更新改造策略，无样建筑工作室，2024

公园东侧与芮欧百货相邻，边界区域有早前建造的变电站和办公建筑，从功能和空间上来看它们阻隔了公园与邻接商业的融合。我们建议拆除旧建筑，更新为地景式建筑物，朝东面设置一些服务设施与芮欧商业呼应，增强城市公共空间的活力；朝西面形成起伏的缓坡绿地融入公园。它的南端大草坪隔壁是璞丽酒店区域，利用边界抬起生成阶梯式长凳，给游客提供休息和面向大草坪观礼的地方，背面抬高维护酒店客人的隐私需要。

静安公园东侧边界区域改造设计，无样建筑工作室，2024

公园西侧邻华山路，公园沿路边随意建造了各种地铁站上设备设施。我们建议利用这些设施建筑之间的空隙空地，设计一长条曲折转陈的廊院。把杂乱的设施场地转化为园林化的城市公共界面。

静安公园西侧边界区域改造设计，无样建筑工作室，2024

公园东西两侧边界区域的更新，不仅改善了公园和城市的关系，同时也给公园增加了一个外围的环线路径，给游客提供更多的步行选择，缓解中央大道古树保护的压力。此外，公园地势地景的改变，也给公园山水带来了新的形态格局。在不改变园中八景的自身特色之外，把它们重新纳入了一个更为整体的城市山林之中。

静安公园更新改造设计，无样建筑工作室，2024