无隅制造|浅尝时光，悦然成趣

WOOUDESIGN

#LIFE

A

esthetics of life

/

一生寻归处，家为其具象： 动线串昼夜轨迹，光影融情绪温度， 方寸间皆藏身心可安的 “生命容器” 本质。

A lifetime in search of a place to return to, and home is its concrete form:The moving lines string together the trajectories of day and night, and light and shadow blend the temperature of emotions.Within this small space lies the essence of a "vessel of life" where both body and mind can find peace.

推门而入，家的故事便在时光里缓缓铺展。视线无需转折，便豁然开朗温柔地铺陈开来。于功能流转间，完成心境转换：由外入内，由闹至静，从行色匆匆的 “过客”，稳稳归位成被时光偏爱的 “归人”。

Pushing the door open and stepping inside, the story of home unfolds slowly over time. No need to shift one's gaze, and the view opens up gently before one's eyes. Amidst the flow of functions, a shift in state of mind takes place: from outside to inside, from hustle and bustle to tranquility, from a hurried "passer-by" to a steady "returnee" favored by time.

ONE

WAKE UP

生活的心动，从此处苏醒

在喧嚣的世界里，没有非此即彼的抉择，只有随心而转的从容。咖啡是白日的序曲，酒是夜晚的诗句，理智与松弛，本就该收放自如。

In this noisy world, there are no either-or choices, only the ease to go with one's heart. Coffee is the prelude to the day, wine is the poem of the night; reason and relaxation should naturally be handled with ease, able to be收起 and released freely.

这里没有复杂的仪式，只有恰到好处的日常。晨昏从容，生活顺着木纹静静流淌，层架敞开，器物静好，其用与美，不惊不扰，共生共息。

There are no elaborate rituals here, only everyday moments that feel just right. Mornings and evenings unfold at a gentle pace; life flows quietly along the wood grain. Shelves stand open, and utensils rest in tranquility—their utility and beauty coexist in harmony, neither vying for attention nor causing disturbance.

层板间的瓶瓶罐罐错落着，玻璃罐里的咖啡豆泛着深褐光泽，陶瓶的粗粝表面沾着点阳光的温度，勃艮第杯的圆肚盛着微醺的余温，烈酒杯的棱角折射出冷冽的光。每一件都透着匀净的呼吸感，仿佛在轻轻吐纳着时光。

Bottles and jars are scattered between the shelves. The coffee beans in the glass jar glow with a deep brown luster. The rough surface of the pottery bottle carries a touch of the sun's warmth. The rounded belly of the Burgundy glass holds the lingering warmth of a slight intoxication. The edges and corners of the shot glass refract a cold light. Each item exudes a steady sense of breath, as if gently inhaling and exhaling the passage of time.

空间以低饱和度的底色包容着生活的一切，

开放式储物系统藏起了所有琐碎，层板间的留白透着呼吸感。旅行相片被细细框起，定格的光影里还留着远方的风。心爱的藏品在格间静立，它们沐光而生、随影成画，成为空间中最生动的语言。

The space, with its low-saturation base color, embraces everything in life. The open storage system hides all the trivialities, and the blank spaces between the shelves exude a sense of breathability. Travel photos are carefully framed, and the captured light and shadow still retain the wind from distant places. Beloved collections stand quietly in the compartments; they thrive in the light, form pictures with the shadows, and become the most vivid language in the space.

两张单人沙发像两朵停驻的云，恰好适配独处时的静默，或是慵懒躺平的松弛。陷进去的那一刻，仿佛被云絮温柔托住，连呼吸都跟着慢下来。

The two single sofas are like two stationary clouds, perfectly suited for the silence of being alone or the relaxation of lying back lazily. The moment you sink into them, it feels as if you are gently held up by clouds, and even your breathing slows down.

TWO

THE TASTY

唯有美食与爱，不可辜负

餐厅卡座与客厅流畅相接，延续着空间的通透与开阔。晨光或夜色透过客厅洒入，餐桌上陶瓷碗温润生光，食物香气与交谈声温柔交织。与客厅之间无遮无拦，笑语欢声自由流动，延伸出更多共享与互动的可能。

The restaurant booths are smoothly connected to the living room, maintaining the transparency and spaciousness of the space. Morning light or night scenery filters through the living room, making the ceramic bowls on the dining table glow softly, while the aroma of food and the sound of conversation blend gently. There is no obstruction between it and the living room, allowing laughter and cheerful voices to flow freely, extending more possibilities for sharing and interaction.

一餐一饭，不再只是日常琐碎，更成为开放格局中温暖的生活场景——所谓幸福，大抵是美食与爱，皆在光与空间之中从容流转。

A meal, no longer just a daily triviality, has become a warm life scene in an open layout — the so-called happiness is probably that delicious food and love flow calmly in light and space.

THREE

THE POEM

逻辑与诗意从未相斥

原木构筑的书房，是一处沉静而温厚的独处之境。开放式书架倚墙而立，书籍与收藏品疏朗陈列，宛若思想的可视脉络。临窗飘窗，天光漫洒，内心随之平静舒展。既容纳专注的工作，也安放闲散的沉思。在这里，每一个决策都更清晰，每一段独处都更自在。

The study room constructed of logs is a quiet and warm place for solitude. Open bookshelves stand against the wall, with books and collectibles displayed in a sparse and elegant manner, like the visible veins of thoughts. By the window, there is a bay window where natural light spreads, calming and soothing the heart. It accommodates both focused work and leisurely contemplation. Here, every decision becomes clearer, and every moment of solitude feels more at ease.

工作桌正对的墙面覆以软木，浅褐的肌理像块被阳光晒透的麦田，温柔托着便签与便条。目光所及，一切清晰有序，逻辑与诗意并不相斥。

理性在桌面上铺展，灵感在架间呼吸，时而顺着钢笔尖坠落，时而攀着书架的木纹攀升，让每个伏案的时刻都浸着理性的清明与诗意的微澜。

The wall directly opposite the work desk is covered with cork, its light brown texture resembling a wheat field thoroughly baked by the sun, gently holding up notes and memos. Everything within sight is clear and orderly, and logic and poetry are not mutually exclusive.Reason spreads out on the desk, while inspiration breathes among the shelves. Sometimes it falls along the tip of a fountain pen, sometimes it climbs along the wood grain of the bookshelf, making every moment of bending over the desk permeated with the clarity of reason and the ripples of poetry.

FOUR

THE RELAX

生活的底气，倦意得以沉落

焦糖色与咖啡调浸润出温醇的卧室氛围。床边梳妆台安静而立，镜面流转着柔光。

靠窗处，白色软糯的卡座如云舒展，堆着蓬松靠枕。一侧黑胶唱片机安然栖居，指针落下，音符便慵懒地漫入空气，与流动的光影交织。

日光或月色落入此处，静默无声，却已将倦意收拢，将闲情唤醒。

The caramel and coffee tones create a warm and mellow bedroom atmosphere. A dressing table stands quietly beside the bed, with soft light flowing over its mirror.By the window, a white, soft booth stretches out like a cloud, piled with fluffy pillows. A vinyl record player rests peacefully on one side; when the needle drops, notes lazily drift into the air, interweaving with the flowing light and shadow.Sunlight or moonlight falls here, silent yet gathering weariness and awakening leisure.

以薄荷绿为底，清爽裹着童趣，新生机藏进孩子的酣眠与嬉闹，也藏住孩子天马行空的小世界。

With a mint green base, freshness is wrapped in childlike fun. New vitality is hidden in children's sound sleep and playful frolics, as well as in their imaginative little worlds.

Fin.

项目信息

——

项目名称 | 保利招商-锦上

项目地址 | 东莞

项目面积 | 96㎡

项目类型 | 样板间

设计时间 | 2025.3

完工时间 | 2025.5

设计公司 | 无隅制造

设计总监 | 刘刚

软装总监 | 权威

设计团队 | 孙翔宇 王舰洋 隋杨语墨 曹艺馨

甲方团队 | 刘婕玲 曹涵

摄影团队 | TOPIA图派视觉

文案撰写 | 霍丽丽

无隅空間 ✘ 未造美学 = 无隅制造

无隅制造是由设计师刘刚先生与权威女士共同创立的空间设计机构，集创意、商业模式、室内空间设计、软装陈设、产品研发为一体的设计创意机构，用创意和顶层设计理念服务于众多地产、企业和高质量客户群体，呈现无隅设计的服务价值。