慢调时光

从生活出发，让设计回归本源

人与空间是两个密不可分的整体

复古色调释放松弛感

温润木纹暗藏慵懒

在不失细节的精致里

陷入往昔时光的美好回忆

与岁月对话，

光影缓慢流动

每一处都闪烁着对生活别样的热爱与执着

整个世界都在这和谐的韵律中变得宁静而美好

构建的理想空间，收藏生活欢喜

与时光酿造一场乌托邦梦境

People and space are two inseparable entities

Retro color tones release a sense of relaxation

Warm wood grain hides laziness

In exquisite attention to detail

Immersed in the beautiful memories of the past

Dialogue with time, light and shadow slowly flow

Every place sparkles with a unique love and persistence for life

The whole world becomes peaceful and beautiful 

in this harmonious rhythm

The ideal space constructed for collecting the joy of life

Brewing a utopian dream with time

01

客厅

Living room

将阳台纳入客厅怀抱，开放通透的空间，带来自由轻盈的氛围，大面积留白，线条干净有序，引入多重自然元素，仿佛将森林的静谧和纯粹都引入家中，温柔的色调在空间中缓缓弥漫开，错落交织的光影投射在各个角落，家具的轮廓也柔和起来，让生活沉入世间。

Bringing the balcony into the embrace of the living room, creating an open and transparent space that brings a free and light atmosphere, with large areas of white space, clean and orderly lines, and the introduction of multiple natural elements, as if bringing the tranquility and purity of the forest into the home. Gentle colors slowly diffuse in the space, with scattered and interwoven light and shadow projected in every corner. The contours of furniture also soften, allowing life to sink into the world.

02

餐厅

Dining room

餐厅与厨房布局巧妙，形成一种和谐而美妙的秩序，恰到好处的框架，容纳舒适的用餐环境，原木与藤编，带有复古感的材质自然地组合在一起，角落的

圆木

立柱，似曾相识，又好像无数次在梦境中重逢过， 

每一处都充满居者对生活的热爱和巧思，每一物都得起所用，诉说着居者的故事，构成一曲关于生活的叙事乐章。

The layout of the restaurant and kitchen is clever, forming a harmonious and wonderful order, with just the right framework to accommodate a comfortable dining environment. The combination of natural wood and rattan, with retro materials, is natural. The round wooden columns in the corners are familiar, as if they have been reunited countless times in a dream world. Every place is filled with the love and ingenuity of the residents for life, and everything is worth using, telling the stories of the residents and forming a narrative movement about life.

03

厨房

Kitchen

主人热爱美食，留足了厨房面积，木质岛台坐镇空间中央，开放性储物柜里摆满各地收藏来的壶盏杯碟，既能做简餐餐桌使用，也为备菜和家人互动提供了区域，背后木纹延伸出大面积柜体与百叶窗，分割空间同时，又赋予视觉层次，相同的材质、一致的色调，让整个空间的色调浑然一体，细节的呼应，让氛围和谐统一，营造出舒适而极具格调的厨房场域。

The owner loves food and has reserved enough kitchen space. The wooden island is located in the center of the space, and the open storage cabinet is filled with pots, cups, and plates collected from various places. It can be used as a simple dining table and also provides an area for cooking and family interaction. The wood grain extends into a large cabinet and a hundred leaf window at the back, dividing the space while giving visual layers. The same material and consistent color tone make the color tone of the entire space seamless, and the coordination of details creates a harmonious and unified atmosphere, creating a comfortable and stylish kitchen area.

04

书房

Study room

书房和客厅一墙之隔，用玻璃窗进行有趣的互动，满墙的书架延伸悬空的书桌，抽屉为各种小物件安排好合适的收纳地，依然木质元素满满，角落小地毯与抱枕、小物件构成有趣的一角，诉说着居者对于生活的热爱，以低调姿态延续着中古美学的优雅含蓄，让书房成为一处兼具实用性与精神慰藉的静谧港湾。

The study and living room are separated by a wall, with interesting interactions through glass windows. The bookshelves on the wall extend to the suspended desk, and the drawers provide suitable storage areas for various small items. The wooden elements are still abundant, and the corner carpet, pillows, and small objects form an interesting corner, telling the residents' love for life. With a low-key attitude, it continues the elegant and subtle style of medieval aesthetics, making the study a quiet harbor that combines practicality and spiritual comfort.

05

卧室

Bedroom

不拘一格的

复古氛围，

让人眼前一亮，

在安静的底色和简约的线条里，木质与藤编元素依然延续，运用色彩复杂的布艺来装扮卧室，

简约的形体与繁复的

花纹肌理，

唤起奇妙的独特和温馨的本质，纱帘过滤阳光，把诗和远方装进家里。

The unconventional retro atmosphere is eye-catching. In the quiet background and simple lines, wood and rattan elements continue to be used. The bedroom is decorated with complex colored fabrics, and the simple form and intricate pattern texture evoke a wonderful unique and warm essence. The gauze curtain filters the sunlight, bringing poetry and distant places into the home.

项目地址 / 绍兴 · 玺园

Project address / Xiyuan · Shaoxing

设计团队 / 怀朴软装

Design team / HUAIPU decoration

主创设计 / 沈安

Main creative / An Shen

设计总监 / 钱欣悦

Design director / Xinyue Qian

户型面积 / 199㎡

Unit area / 199㎡

设计时间 / 2024年12月

Design time / December. 2024

April 30th

. 2025

Copyright ©  怀朴软装

【 

怀朴软装

 】

2015年成立于杭州，

以前卫的时尚思想，感受不同时代温度及文化涵养，

打破空间设计的局限性，融入无形感性的部分，

使设计更加“生活化”。

经历多年的沉淀、积累、升级，

我们拥有独特的设计理念思想和服务体系。

从生活出发，让设计回归本源。

【 怀朴团队 】

我们拥有前沿的设计理念和丰富的实操经验，

善于运用熟练的设计手法表现创造性的灵感。

在认真研究每位客户的特点及个性化需求的基础上，

融合东西方文化艺术精髓和国际家居时尚元素，

为客户量身定制出最适合的家居环境预案。

地址: 

杭州市

滨江

区火炬创新中心

6幢7楼