党员突击队|图纸上的远征，跨越三套标准的马来西亚攻坚实录

勤奋 丨 担当 丨 智慧

编者按：

环境建筑联合党支部

异国大巴上的晨光

他们的目的地是40分钟车程以外的当地设计院。抵达时，对方公司的设计负责人还没到，他们就在会议室里摊开厚厚的图纸和资料，等待着宝贵的交流窗口。对突击队员们来说，这趟“远征”才刚刚开始，而挑战的核心，就是森松重工马来西亚项目——一座集生产、组装、检验于一体的现代化工业厂房，同时，这也是环保集团(机电院)建筑工程设计院(以下简称：建筑院)承接的首个海外设计项目。

远征：一个月，从零到蓝图

“急！”

“一次规划分期建设，但业主要求在一个月内，完成报建所需的全部资料，同时还要拿出整套施工图。”

项目效果图

隔壁，电气工程师冯圣瓅的屏幕则被大段大段的英文规范占据。他需要将欧洲标准(EN)、马来西亚当地规范与中国的国标(GB)进行逐条比对、翻译、理解、转化。

“最头疼的是消防疏散距离和耐火极限，”

突击队成员赖昕解释，

“比如中国规范要求二级耐火等级结构柱需要2.5小时耐火极限，而马来西亚规范没有耐火等级要求，而有面积的要求，3000平厂房结构构件耐火时间1小时，大于3000平方为2小时，与中国规范差异较大。

一个参数的差异，整个建筑设计就得推倒重来。”

时间不等人，通宵达旦成了那一个月的常态。对他们而言，“下班”的概念变得模糊，图纸的精度和完成的节点，才是唯一的刻度尺。

碰撞：三套标准，一部“编典”

如果说时间压力是“急”，那么技术标准的巨大鸿沟，则是实打实的“难”。

“比熬夜更熬人的，是标准的差异与碰撞。”

建筑院承接的这一海外设计项目，可以说开局就是“最高难度”，三套标准体系彼此错杂，每一步都像在未知的迷雾中摸索。设计过程中，冲突可以说是无处不在。大到消防分区的划分、疏散通道的设置，小到一个管道接口的材质选用、一个螺栓的强度等级，都可能因为规范的不同而产生分歧。会议室里，中马双方的工程师常常就某个技术细节展开持续的争论和磨合。语言和文化背景的差异，让沟通变得格外艰难。

“不能等，不能靠！”

“疼得站不直，就蹲在桌子边画图。”

这位孩子还在上小学的母亲，没有退缩。同样，为了抓住行踪不定、下班准时的马方电气工程师，冯圣瓅连续一周“陪”对方加班到晚上九十点，用夹杂着专业词汇和手势的英语，一遍遍解释中国设计的思路和依据。

破局：软件、模型与深夜的印章

技术难题，需要用技术来攻破。

面对复杂的结构计算和规范转换，所有的设计计算书都要提交英文版本，国内常用软件水土不服，专业软件虽然也有中文版本，但为了保障设计的精准性，突击队果断决策，紧急采购并学习符合欧洲标准的国际通用结构计算软件。队员们像海绵一样吸收新知识，硬是在短时间内掌握了新工具。最终输出的不再是单一中文计算书，而是双语对照的详尽技术文件。当谈及这这段奋斗事迹的时候，队长吴玮欣笑着说：

“过程其实挺痛苦的，但这个项目，一定要将它攻克。”

除了英文软件的学习，BIM设计也是项目推进过程中的一大挑战。由于部分区域管线和建筑内部管线是马方与中方联合设计，我方BIM团队先完成内部管线的碰撞检测，确保自身无冲突；再将模型提交给马方，等待对方“添砖加瓦”。收到马方更新的模型后，立刻组织跨洋视频会议。屏幕两端，中马工程师对着三维模型，一条管线一条管线地核对、调整、优化。正是这种基于可视化模型的深度协作，成功规避了无数潜在的设计冲突，优化了管线布局，节省了宝贵的厂房空间和建设成本，为图纸顺利通过当地审批铺平了道路。

项目BIM建模演示

然而，就在主体施工即将启动前夜，更大的变动袭来。甲方出于造价控制和当地供应商产能原因，突然要求调整喷砂喷漆车间的设计方案——取消钢平台，设备落地放置，改变内衬板厚度，甚至将格构柱改为普通工字钢。

“这相当于整个单体重新设计。”

扎根：一根桩的温度与延伸的回响

如今，该项目一期厂房已经进入设备调试阶段，BIM设计的3D可视化模型提前发现了管道交叉、结构碰撞等问题，避免了建设中的拆除、返工、延期等问题，为项目建设节约了成本，提高了效率。项目不仅在规范上实现了双向满足，同时也融合了双方的设计和文化理念，让中国设计在海外绽放光彩。然而，突击队员们的身影却并未停歇。施工配合群里，信息依然闪烁：

“二期喷漆房方案有调整，请尽快复核结构荷载”“当地采购的泵型号与图纸不符，需确认接口”

……他们依然守着电脑，随时准备应对新的挑战。

而他们的办公桌上，新的项目图纸已经铺开——一个为出口欧洲的全自动咖啡机设计的厂房项目。

甲方需求受国际环境影响的变化，厂房方案在施工图阶段还经历了从民用性质到工业性质的大调整，这

图纸之外

他们的远征，仍在继续。那盏为图纸亮起的灯，也将在下一个黎明，迎接新的挑战。

撰稿 | 国峰、吴玮欣

供图 | 吴玮欣

编辑 | 沈超凯