金奖|“世界柔谷”，崛起

图片版权：©FTA Group  设计单位：孚提埃（上海）建筑设计事务所有限公司  合作单位：中国建筑西南设计研究院

近日，2025 French Design Awards法国设计奖（第一季）公布了最终获奖名单。FTA Group设计作品【

京东方（成都）创新中心】获得该奖项产业建筑类别金奖。

京东方（成都）创新中心

京东方（成都）创新中心落位于成都高新技术开发区核心区域，FTA集团采用多维一体的融合策略，立足地缘文化与企业精神，打造一个集

“功能复合、生态韧性、高度灵活”

于一体的“生态科技岛”。

空间不仅服务于企业自身高质量发展，更致力于探索产业空间与城市的深度融合，为区域创新生态构建提供新范式。

The BOE (Chengdu) Intelligent System Innovation Center is located in Chengdu High-tech Development Zone. The relevant design team uses a multi-dimensional integrated design strategy to help the development of the enterprise, that is, create an "ecological science and technology island" with 

heavy functions, strong ecology and high flexibility

 based on geo-culture and enterprise spirit. 

From efficient interconnections between industries to friendly integration with the city, it redefines the industrial space.

项目西侧毗邻城市主干道——南北大道与合作路交汇处。交通通达性优越，是区域发展的战略节点。总体规划以“低密度科技绿岛”为定位，巧妙引入

成都传统“院落”

建筑语汇

，构建具有地域文化标识的现代空间形态。

The west side of the project is adjacent to the intersection of the North-South Avenue, the main artery of the city, and the Hezuo Road. The overall planning uses landscape elements to create a low-density scientific and technological green island, extracts the basic architectural vocabulary of 

Chengdu "courtyard"

, and adopts the spatial form highlighting the regional cultural characteristics of Chengdu.

反映在建筑布局上，设计通过充分借鉴成都住宅院落的围合方式，形成三个相对独立、又有机叠合的院落组团，

将大体量转化为更具弹性的空间单元，有效适应企业多元化的办公与研发需求

。

In terms of architectural layout, Chengdu residential courtyard element is used to enclose the "courtyard" of Chengdu. The three innovative clusters on the site correspond to three relatively independent overlapping courtyard clusters to 

convert large volumes into small ones to obtain a more flexible spatial form.

主轴串联各类创新科技空间，联起创新研发、交流展示、协同办公等多功能空间。轴线两侧分布广场、共享庭院、协同平台与配套服务设施，塑造丰富的景观场景与多样空间体验，营造一个集聚创新活力、促进交流协作的产业共同体。

The long axis connects various innovation and technology spaces, and both sides are arranged with plazas, shared courtyards, collaborative integrated platforms and supporting facilities, bringing diverse landscape pieces and interesting multiple spatial experiences.

在建筑形象上，立面采用具有成都地域意向的“

竹”元素

，打造富有节奏感与辨识度的弧形立面，层层叠叠如迎风扬帆，寓意产业蓬勃发展。外立面以珠光白金属板为主，辅以深灰色金属基座和大面积玻璃幕墙，呈现稳健、纯净、现代的整体视觉，充分体现

新型创新产业空间

的气质格调。

The building facade adopts th

e 

"bamboo" element

 rich in Chengdu regional characteristics to create a rhythmic arc shape, and different combinations of bamboo joints look like full sails. Under the unified element organization, the staggered building volumes form a harmonious but diversified urban image. The exterior facade mainly uses pearlescent white metal plates, and the first floor mainly uses dark gray metal plates, together with the large area of glass curtain wall, they bring a stable, pure and simple overall image, highlighting

 the unique and 

modern innovative industrial architecture

 temperament.

关于奖项

French Design Awards法国设计奖由International Awards Associate（以下简称IAA，国际奖项协会）主办。奖项旨在表彰建筑师、室内设计师、产品和包装设计师，

他们不仅塑造了环境，而且重新构想设计是如何被感知、居住的，以及它与空间的互动。

本届赛事获得了来自30多个国家的1000多件参赛作品，其中包括来自美国、日本、意大利、中国、澳大利亚和波兰等国的参赛作品。

共颁发年度铂金奖66项、金奖259项、银奖144项。最终的获奖结果不仅强调了奖项的国际吸引力，也展示了全球设计界固有的文化深度。

为了保持最高的评审标准，IAA诚挚邀请了来自设计行业的专业评委，其中包括Mark Turner(英国)，Jeremy Smith(新西兰)，Tiago do Vale(葡萄牙)，Ralph Christian Bremenkamp(德国)，Daisuke Nagatomo(日本)，Zhike Wang(中国)，Xiaoshui Li(中国)等。他们的专业知识在评审方面发挥了至关重要的作用。

【欲获详情，敬请联系】

中国区地址

上海市大连路588号宝地广场B座7F

苏州工业园区扬富路10号 新建元数智湾一期D座11楼