新作|轻法式，慢生活

■

设计不是关于物品和空间

而是关于人们和它们的连接。

/

Design is not about objects and space, 

but about people and their connections.

序 言

PREAMBLE

在这座诗邸里， 我们以设计为媒介，重译法式美学的永恒命题，打造一座深邃而慵懒的美学场域——浪漫可以深沉，优雅无需喧哗。

本案设计摒弃繁复色彩，以最纯粹的黑白，重新定义法式的精髓，让家不再只是功能与美学的融合，更是经典与现代的共鸣，克制与浪漫的协奏。

玄关将黑白语汇与功能细节深度融合设计，构建兼具理性美感与生活气息的入户区，生活的便捷与空间的雅致在此处尽显。

块面分割与底部留空，消解柜体的厚重感，赋予秩序井然的层次感，水波纹石膏灯自顶部悄然亮起，以柔和之态完成一场静默的迎接。

The foyer is designed with a deep integration of black and white vocabulary and functional details, creating an entrance area that combines rational beauty and a sense of life. The convenience of life and the elegance of space are fully displayed here.

The block segmentation and bottom clearance dissolve the heaviness of the cabinet, giving it a sense of orderly hierarchy. The water ripple gypsum lamp quietly lights up from the top, completing a silent welcome in a soft state.

步入客厅，黑色沙发如磐石坐落其中，以洄游式动线形成开阔包容、充满互动性的交流场，随性开启一场不设限的自由生活。

雕花线条+壁炉稳居视觉中心，于静默中诉说着法式的浪漫与庄重；挂画摆件衔接着

生活与

艺术，让每一次目光的停留，皆是诗意的邂逅。

Entering the living room, the black sofa sits like a rock, forming a spacious and interactive communication space with a migratory flow, freely opening up an unlimited free life.

The carved lines and fireplace firmly occupy the visual center, telling the romance and solemnity of French in silence; Hanging paintings and ornaments connect life and art, making every moment of gaze a poetic encounter.

素净墙面如画布，将晨曦的柔暖与暮色的浓郁尽数收纳；黑色体块以沉稳的姿态介入，层叠交错，赋予空间独特的视觉张力与艺术美感。

壁灯如空间中的视觉惊叹号，在墙面形成渐变光晕，渲染着背景墙的轮廓与棱角，编织出一幅幅明暗交错、层次分明的影像画卷。

The plain wall is like a canvas, fully organizing the softness and warmth of the morning sun and the richness of the dusk; The black blocks intervene with a steady posture, layered and interlaced, giving the space a unique visual tension and artistic beauty.

Wall lights are like visual exclamation marks in space, forming a gradient halo on the wall, rendering the contours and edges of the background wall, weaving out a series of images with alternating light and dark and distinct layers.

餐厨空间以利落的黑为底，水墨纹理、玻璃移门与木质餐桌彼此映衬，让餐厨不再只是功能区，而是设计美学与日常烟火的融合容器。

餐边柜如沉默的守护者，将空间的秩序感悄然定格，当暮色漫入，暖光映射空间肌理之上，让每一次用餐，皆是与质感生活的温柔对谈。

The kitchen space is designed with a clean black background, complemented by ink textures, glass sliding doors, and wooden dining tables, making the kitchen no longer just a functional area, but a fusion container of design aesthetics and daily fireworks.

The dining cabinet is like a silent guardian, quietly capturing the sense of order in the space. As dusk falls, warm light reflects on the texture of the space, making every meal a gentle conversation with the texture of life.

走廊如空间的「过渡句」，将餐厅的烟火与客厅的静谧悄然衔接；端景+灯光设计，宛如点睛之笔，以独特的视觉语言诉说生活的品味。

The corridor is like a transitional sentence in space, quietly connecting the fireworks in the dining room with the tranquility in the living room; The combination of landscape and lighting design is like a finishing touch, expressing the taste of life with a unique visual language.

主卧背景墙以深色为底，沉静而深远，雕花线条点缀其中，打破沉闷，更添精致，于此雅奢不再是张扬的炫目，而是藏于细节里的温柔。

The background wall of the master bedroom is dark in color, calm and profound, with carved lines embellishing it, breaking the dullness and adding delicacy. In this elegant luxury, it is no longer dazzling and ostentatious, but gentle hidden in the details.

黑色通顶储物柜是空间美学的缔造者，将繁杂隐于无形，最大程度地还空间以纯粹与宁静。

梳妆台与衣柜横向整合，将区域功能性最大化，让这寂静一隅，不仅承载梳妆理容的功能，更是居者安享片刻自我的角落。

The black overhead storage cabinet is the creator of spatial aesthetics, hiding complexity invisibly and maximizing the purity and tranquility of the space.

The horizontal integration of the dressing table and wardrobe maximizes the functionality of the area, making this quiet corner not only carry the function of dressing and grooming, but also a corner for residents to enjoy themselves for a moment.

Graphic design drawing

平面

设计图

■

■

Project Loction 

| 嘉悦府

Project Area | 138㎡

House Type

 | 三室两厅两卫

Design | 朴舍装饰·鸳鸯家

Construction

 |

 朴舍装饰·鸳鸯家

咨询入口

丨

立即预约您的设计顾问

■