滨江上品 · 都市秘境,自在松弛之家

S&M - NEW

A guide to the elegant life

家宅空间是人生的容器，是灵魂的居所，是一场美学巡礼

项目地址 | 滨江上品

Project Location | binjiangshangpin

项目面积 | 178㎡

Project Area | 178㎡

项目户型 | 三室两厅

House Type | 3L2D

设计主持 | 王绍桔

Chief Design | Shaoju Wang

[ 空 间 表 现 ]

Design Effect

空间所表达的意义，不仅仅是安顿身心的栖居之所，还是让我们寻找到自我本真情感与精神认同的场域。

01 玄关

Entrance hall

在收纳、动线等实用功能基础上，玄关将家具、装饰转化为“空间装置艺术”，让生活场景兼具实用性与观赏性。空间开放式布局、材质留白，避免过度装饰，同时以细节（如墙面肌理、地面波浪纹瓷砖）提高辨识度。

Based on practical functions such as storage and circulation, the entrance hall transforms furniture and decorations into "spatial installation art", making the living scene both practical and aesthetically pleasing. The space is open in layout and materials are left blank to avoid excessive decoration. At the same time, details (such as wall texture and wavy floor tiles) are used to enhance recognition.

通过木饰面过道灯光设计，实现“放开”的舒适感，提升空间体验。吊顶艺术螺纹造型，兼具装饰性与引导性，提升空间艺术氛围。

Through the lighting design of the wood-veneered corridor, a sense of "relaxation" and comfort is achieved, enhancing the spatial experience. The ceiling artistic threaded design combines decorative and guiding functions, enhancing the artistic atmosphere of the space.

02会客区

Living Room

恢弘尺度与典雅气韵的完美融合，赋予空间非凡气度。开阔布局与精妙比例，于每处细节彰显低奢品味，营造出沉稳而高雅的永恒质感。

The perfect blend of grand scale and elegant charm endows the space with an extraordinary demeanor. The spacious layout and exquisite proportions showcase a low-luxury taste in every detail, creating a stable and elegant timeless texture.

客餐厨融汇一体，延展开阔视野与流畅动线。意式美学勾勒出明亮的场域，营造出既适合家人欢聚的非凡气派与格调场景。

The living room, dining room and kitchen are integrated into one, extending the broad view and smooth circulation. Italian aesthetics outline a bright space, creating an extraordinary and elegant scene that is both suitable for family gatherings.

两面大落地窗最大化引入城市景观，将室外视野“纳入”室内，弱化空间边界感，营造“身处城市却亲近自然”的松弛氛围。

Two large floor-to-ceiling Windows maximize the introduction of the urban landscape, bringing the outdoor view "into" the interior, weakening the sense of spatial boundaries, and creating a relaxed atmosphere of "being in the city but close to nature".

03 餐厨区

Kitchen Area

黑色柜体+黑白奢石背板，与玄关的深色木、黑白地面形成风格延续；暖光灯带弱化深色的压抑感，同时突出材质质感。餐边柜与餐桌的距离适配日常备餐、取物动线，开放台面与用餐区无缝衔接，避免空间局促。

The black cabinet body combined with the black and white luxury stone backboard forms a style continuation with the dark wood and black and white floor of the entrance hall. Warm light strips weaken the oppressive feeling of dark colors while highlighting the texture of the material. The distance between the sideboard and the dining table is suitable for the daily meal preparation and item retrieval routes. The open countertop seamlessly connects with the dining area, avoiding a cramped space.

餐区紧邻落地窗，自然光线与城市景观的引入，让用餐环境兼具“私密感”与“开阔感”，缓解空间封闭性，艺术吊灯提升用餐氛围。

The dining area is adjacent to floor-to-ceiling Windows. The introduction of natural light and urban views makes the dining environment both "private" and "open", alleviating the spatial confinement. Artistic chandeliers enhance the dining atmosphere.

04办公区

Office area

复古机械感台灯、绿植等软装，在保持简约的同时增加空间趣味性，弱化办公空间的严肃感。

Soft furnishings such as retro mechanical table lamps and green plants not only maintain simplicity but also add interest to the space, reducing the seriousness of the office space.

05休憩区

Rest area

主卧以“低饱和色系+温润材质”为主，墙面采用艺术漆，搭配浅木色地板，弱化空间冷硬感；局部蓝白软装点缀，传递卧室的松弛氛围。

The master bedroom mainly features "low-saturation color schemes and warm materials", with artistic paint on the walls and light wood-colored floors to weaken the cold and hard feeling of the space. Local blue and white soft furnishings are used as accents to convey a relaxed atmosphere in the bedroom.

通过深色隔断实现睡眠区和衣帽间的软性分隔：既保障睡眠区的私密性，又让衣帽间保持通透，避免空间局促。

Dark partitions are used to achieve a soft separation between the sleeping area and the wardrobe room: this not only ensures the privacy of the sleeping area but also keeps the wardrobe room open and airy, avoiding a cramped space.

嵌入式壁龛兼具收纳与装饰功能，避免卫浴空间杂乱；百叶窗可灵活调节光线与隐私，适配城市住宅的采光需求。

Embedded niches have both storage and decorative functions, preventing the bathroom space from becoming messy. Blinds can flexibly adjust light and privacy to meet the lighting needs of urban residences.

次卧以纯粹的米白与原木构筑，摒弃一切冗余的装饰，在这里，设计退居幕后，将空间完全交还给居住者本身的身体感知。

The secondary bedroom is constructed in pure off-white and raw wood, discarding all redundant decorations. Here, the design takes a back seat, completely returning the space to the physical perception of the residents themselves.

延续次卧色调，以白色、局部深木色为主，浅色地板与白色柜体营造轻盈感，深木色局部点缀增加层次，避免空间单调；强化简约质感。

The color scheme of the secondary bedroom continues, with white and local dark wood tones as the main colors. The light-colored floor and white cabinets create a sense of lightness, while the local dark wood tones add layers to prevent the space from being monotonous. Strengthen the simple and elegant texture.

从业设计15年

日本东京艺术大学进修

清华大学室内设计进修

CIID中国室内装饰协会会员

第13届大金内装设计大赛 浙江区空间设计奖

ICDA国际建筑装饰室内设计协会 高级设计师

用极具简单的线条勾勒最具灵性的空间——王绍桔·

AWARD

· 部分设计奖章荣誉展示

· 2023金住奖·十大设计师奖

· 2022 - 2023I - ding Award国际设计大赛优秀奖

· 第四届“BERYL”杯 设计风尚奖

· M+中国高端室内设计大赛TOP100

· 2019“私宅设计大奖”城市榜温州TOP10

· 第九届“NEST AWARD”筑巢奖普通户型优秀奖

· PChouse Award私宅设计大奖Top100

· M+中国高端室内设计大赛年度影响力TOP榜

· 第13届大金内装设计大赛 浙江区空间设计奖

· 2019亚太空间设计年度评选新锐设计师

· ICS国际色彩设计年度色彩空间设计奖

· 中国美好生活空间设计大赛TOP50

· APDC亚太室内设计精英邀请赛入围奖

· icolor未来之星青年设计师大赛住宅空间类银奖

…