The Oren公寓丨英国伦敦丨Stanton Williams

The Oren位于一个独特的场地，四周被成熟的树木环绕，并与高尔德希尔公园接壤，位于伦敦的汉普斯特德荒原内。该项目旨在促进社区感的同时，尊重个体隐私。整个开发项目包含46个住宅单元——包括两居室和三居室公寓，四个顶层公寓和两个宾客套房——这些单元巧妙地分布在四个相互连接的建筑体块中，外立面和阳台的布局考虑了捕捉不同角度的壮丽景观。

Situated on an unique site surrounded by mature trees and bordering Golders Hill Park, within Hampstead Heath, The Oren is designed to encourage community whilst respecting individual privacy. The development comprises 46 residences – two and three bedroom apartments, including four penthouses and two guest suites– thoughtfully arranged across four interlinked volumes, with facades and balconies oriented to capture different aspects of the spectacular landscape views.

▼项目鸟瞰，aerial view of the project©JackHobhouse

▼建筑外观，exterior of the building©JackHobhouse

该场地存在多个设计挑战，包括一个坡度较大、树木繁茂的林地，导致通行不便，同时还需尽量减少视觉干扰，维护视觉景观，并减少来自邻近道路的交通噪音。建筑概念巧妙地解决了这些约束，设计了四个独立但相互连接的建筑单元，沿着场地的自然轮廓展开。地面层巧妙地融入地形，确保住户可以在空间内自由、舒适地流动。上层的战略性“退缩”设计帮助建筑与周围环境融合，减少了视觉冲击，同时保持了该地区自然的特色。

▼轴测图，axonometric ©Stanton Williams

The site presented several design challenges, including a sloping and overgrown wooded landscape that made access difficult, combined with the need to minimise overlooking, maintain visual amenity and mitigate traffic noise from neighbouring roads. The architectural concept ingeniously addressed these constraints by developing four distinct but connected elements that that follow the natural contours of the site. The ground floor is carefully nestled into the terrain, ensuring that homeowners can move freely and comfortably throughout the space. Strategic ‘setbacks’ of the upper floors help the building blend into its surroundings, reducing visual impact and preserving the area’s natural character.

▼建筑与周围环境融合，the building blend into its surroundings©JackHobhouse

▼建筑与周围环境融合，the building blend into its surroundings©JackHobhouse

这种设计不仅使得开发项目具有更适宜的尺度，而且确保每个公寓都拥有私人户外空间——无论是阳台还是露台——为住户提供美丽的景观视野，俯瞰树梢或花园。最终结果是一个深思熟虑的居住环境，充分利用并庆祝周围的自然景观。建筑提供了多种社交和支持的层次，从水疗池等设施到供餐饮和娱乐使用的轻松社交空间。建筑的流动路线经过精心规划，确保住户能够轻松移动，尤其注重无障碍设计。自然采光充盈了宽敞的流动空间，避免了长而昏暗的走廊带来的制度化氛围。▼模型，model©Stanton Williams

This approach not only gives the development a more human scale, but also ensures that each apartment benefits from a private outdoor space – either a balcony or terrace – offering homeowners beautiful views over the treetops or gardens. The result is a thoughtful living environment that celebrates its natural surroundings. The building offers varying levels of sociability and support, from amenities such as a hydrotherapy pool to relaxed social spaces for dining and entertainment. Circulation routes have been meticulously planned to ensure ease of movement throughout, with particular attention paid to accessibility. Natural daylight floods the generous circulation spaces, avoiding the institutional character of long, dark corridors.

▼为住户提供美丽的景观视野，

offering homeowners beautiful views over the treetops or gardens©JackHobhouse

受北伦敦现代主义住宅建筑杰出遗产的启发，The Oren 致力于为这一设计传统做出有意义的贡献。通过与著名景观建筑师克里斯托弗·布拉德利-霍尔（Christopher Bradley-Hole）的紧密合作，建筑与景观的精心融合得以实现。我们共同创造了深思熟虑的共享花园和设施，既促进了强烈的社区感，又在室内和户外空间之间建立了无缝的对话。

Inspired by North London’s outstanding legacy of modernist residential architecture, The Oren aims to make a meaningful contribution to this tradition of exemplary design. The careful integration of building and landscape has been achieved through close collaboration with renowned landscape architect Christopher Bradley-Hole. Together we have created thoughtfully designed communal gardens and facilities that foster a strong sense of community, while creating a seamless dialogue between indoor and outdoor spaces.

▼在室内和户外空间之间建立了无缝的对话，

creating a seamless dialogue between indoor and outdoor spaces©JackHobhouse

可持续性在设计的各个方面得到了贯彻。建筑的所有电力需求都由现场可再生能源提供，通过屋顶的光伏面板实现，而被动设计方法则最大化自然采光，同时最小化太阳能增益。采用“布料优先”策略，通过高水平的隔热性能和气密性确保良好的热性能。方案还包括绿色屋顶、水体滞留槽和整合到砖砌中的鸟类栖息箱。

Sustainability is embedded in every aspect of the design. Built to last and to be adaptable in the long term, the all-electric building incorporates on-site renewable energy through rooftop photovoltaic panels, while the passive design approach maximises daylight while minimising solar gain. A fabric-first strategy ensures high thermal performance through high levels of insulation and airtightness. The scheme also features green roofs, water attenuation tanks and bird boxes integrated into the brickwork.

▼公寓入口，entrance for the apartment©Alex Winship

▼公寓大堂，lobby for the apartment©JackHobhouse

▼底层餐厅，ground floor dining hall©Alex Winship

▼公寓泳池，apartment pool©JackHobhouse

▼健身设施，sports facility©JackHobhouse

材料的选择强调天然、负责任采购的材料，砖和木材在整个空间中创造了温暖、富有触感的表面。公共区域的慷慨层高和精心考虑的细节，进一步增强了建筑的住宅感，而非制度化氛围。

▼立面元素，Facade Elements©Stanton Williams

The material palette emphasises natural, responsibly sourced materials, with brick and timber creating warm, tactile surfaces throughout. Generous ceiling heights in communal areas and carefully considered details contribute to the building’s residential rather than institutional character.

▼公寓室内空间，apartment interior space©Alex Winship

▼公寓室内空间，apartment interior space©JackHobhouse

▼顶层露台，terrace on the top floor©JackHobhouse

The Oren为许多与汉普斯特德和北伦敦有长期联系的住户提供了一个机会——让他们留在自己喜爱的社区，并成为一个支持性社区的一部分。这座建筑深深扎根于其周围环境，并力求为所有居民创造一种真正的家的感觉。

The Oren offers homeowners – many of whom have long-standing connections to Hampstead and North London – the opportunity to remain in their cherished neighbourhood while becoming part of a supportive community. It is a building that feels grounded in its context and which strives to create a genuine sense of home for all its residents.

▼场地区位，site location©Stanton Williams

▼地下室平面，basement floor plan©Stanton Williams

▼一层平面，ground floor plan©Stanton Williams

▼二层平面，first floor plan©Stanton Williams

▼四层平面，fourth floor plan©Stanton Williams

▼五层平面，fifth floor plan©Stanton Williams

▼标准层平面，typical floor plan©Stanton Williams

▼剖面，section©Stanton Williams

Value: Confidential

Size: 12,900sqm

Project Team

Client Elysian Residences

Architect Stanton Williams

Contractor Kingscote

Structural Engineer WSP

Civil Engineer WSP

Services Engineer Hoare Lea

Landscape Architect BHSLA

Cost Consultant CAST Consultancy

Planning Consultant DP9