巴黎FINLAY大厦重构与垂直扩展丨法国巴黎丨Atelier Quinze Vingts

© Yohann Fontaine

这座升高的建筑也是一种宣言：体现了富有责任感、丰盈且有度的建筑理念。

感谢 Atelier Quinze Vingts

在杜克特·芬莱街，一座三段式屋顶如同太阳升起时缓缓抬起，逐渐扭转，向着相邻屋顶对齐。它被置于两座屋脊之间的空隙中，项目自定义为一个宽阔的玻璃结构，重新诠释了传统的巴黎屋顶。

▲项目俯瞰 © Yohann Fontaine

▲建筑立面 © Yohann Fontaine

之前露台的封闭需要拆除原立面上部的墙体，以为首个办公空间腾出空间，并在悬挑的夹层楼上增设第二层。在上半部分带有丝网印刷的玻璃屋顶下，两个办公楼层与街对面的住宅单位形成了对话关系，保持了因距离而不显突兀的和谐。

▲设计草图 © Yohann Fontaine

▲改造草图 © Yohann Fontaine

▲从外立面看新增的办公楼层 © Yohann Fontaine

十九根胶合层压木材构成了三坡屋顶，定义了该建筑的体量。屋顶的上坡部分在整个跨度内保持不变，而两个下坡的倾斜度逐渐变化。框架采用西蒙尼Résix®方法组装，预制化设计将现场施工时间缩短至仅两天。

▲十九根胶合层压木材构成了三坡屋顶 © Yohann Fontaine

该项目展示了Atelier Quinze-Vingts致力于寻找最相关建筑解决方案的决心，同时优先考虑快速执行和资源节约。建于1970年代的建筑扩建与所有楼层的热能和能源改造同步进行。该项目正在城市街区的核心区域展开，计划建设一个新的植被立面：增加了四层木框架结构，适度、精准并留有空间地扩展现有结构。该项目发起了三重转型：彻底的石棉清除、深度能源改造和结构性升高，所有工作都在已占用的场地上进行。

▲简洁的工作空间 © Yohann Fontaine

▲室内的光影互动 © Yohann Fontaine

这座升高的建筑立足于一个预先存在的结构网格（规律且合理），并将其节奏与完全预制的模块化系统相结合。每一层由木框架单元构成，这些单元在工厂生产后仅用几天时间即可安装完成：高效、节材、静音的施工舞蹈。此结构严谨符合巴黎消防队的严格标准：结构、外立面和内部完全采用裸露木材，局部以隐蔽的钢筋加强，确保支撑同时不破坏整体和谐。

▲完全采用裸露木材 © Yohann Fontaine

▲玻璃窗内侧室内空间 © Yohann Fontaine

与现有结构的对话不是一个姿态，而是显而易见的选择。新立面延续了原有构图的逻辑：木材的使用带来了温暖、纹理和逐渐变化的特性。项目并非增加，而是延续。项目的屋顶则展现了绿化和可达性：一个悬浮的景观——既是一个低调的瞭望台，又是一个热储蓄池。

▲建筑立面细节 © Yohann Fontaine

这座升高的建筑也是一种宣言：体现了富有责任感、丰盈且有度的建筑理念。项目获得了HQE和BREEAM认证，尽可能使用生物基材料，现场清洁且碳足迹可控——它扎根于现实，同时通过对手段优雅性的坚定信念而充满活力。它表达了一个深刻的信念：建筑不能再与生态智慧和可逆性逻辑分离。

▲夜览 © Yohann Fontaine

项目图纸

▲平面图 © Yohann Fontaine

▲立面图 © Yohann Fontaine

▲轴测图 © Yohann Fontaine

▲细部节点 © Yohann Fontaine

Architect : Atelier Quinze Vingts

Mission : Complete mission

Location : Rue du Docteur Finlay, Paris (15)

Client : Foncière LFPI REIM

Surface area : 1400 m² with a 200m² vertical extension

Total cost of works: €3,500,000 excluding VAT

Schedule : 9 months of studies / occupied site / 12 months of construction

Delivery : July 2022

Photograph: Yohann Fontaine