一体化客书房的秩序与浪漫 家装设计丨YIBEI DESIGN SUZHOU

YIBEI     DESIGN     SUZHOU

温润的胡桃木、柚木是空间的基调，它们出现在地板、柜体与家具上，散发出历经岁月般的沉稳。与之相平衡的，是冷静的微水泥墙面、裸露的混凝土顶、以及大面积的金属与玻璃。 整体以大地色系为底，如奶油白、燕麦色、深棕色。在此基础上，点缀以橄榄绿、赭石黄或宝蓝色，这些源自中古时期的浓郁色彩，能瞬间点亮空间，赋予其艺术气息。 摒弃繁复的雕花，采用干净利落的直线与优雅流畅的曲线。无论是家具的轮廓，还是空间的隔断，都遵循着“形式追随功能”的原则，美观且实用。

The warm walnut and teak set the tone for the space, appearing in the floors, cabinetry, and furniture, exuding a sense of that has aged like fine wine. This is balanced by the calmness of the micro-cement walls, exposed concrete ceiling, and large areas of metal and glass. The overall is grounded in earthy tones, such as cream white, oatmeal, and deep brown. On this basis, olive green, ochre yellow, or sapphire blue are as accents, these rich colors from the medieval period can instantly brighten up the space and give it an artistic atmosphere. Complex carvings are abandoned, and clean and straight lines and and smooth curves are adopted. Whether it is the contour of the furniture or the partition of the space, they all follow the principle of "form follows function", which is bothhetically pleasing and practical.

在客厅与书房区域之间，砌一道及腰的矮墙或放置一个通透的矮柜。矮墙上方可以作为展示架，矮柜则兼具收纳与划分功能，既明确了功能分区，又保证了视线的通透与光线的流动。使用黑框长虹玻璃或极窄边框的玻璃隔断，能有效划分区域，同时保留空间的完整性。一个顶天立地的镂空书架，同样是绝佳的“软隔断”，它本身就是一个充满中古韵味的展示装置，藏书与艺术品成为空间中最美的装饰。

Between the living room and study area, build a waist-high short wall or place a transparent low cabinet. The top of the short wall can used as a display shelf, and the low cabinet can be used for storage and zoning. It not only defines the functional zoning but also ensures the transparency of the line of sight and flow of light. Using black-framed long-ribbon glass or ultra-narrow framed glass partitions can effectively divide the area while retaining the integrity of the space. A-to-ceiling hollow bookshelf is also an excellent "soft partition". It is a display device full of medieval charm in itself, and books and works of art become most beautiful decorations in the space.

采用磁吸轨道灯、嵌入式射灯提供基础照明，光线可精准控制，满足阅读与休闲的不同需求。书桌上一盏经典的百褶灯罩台灯或飞碟吊灯，不仅是功能性的光源，更是营造氛围的高手。傍晚时分，点亮这盏灯，便在工作与生活之间划下温暖的界限。壁炉元素的加入，更能将中古的温馨感推向极致。

Magnetic track lights and recessed spotlights provide basic lighting, with precise control over the light to meet different needs for reading and leisure. A classic ple shade desk lamp or saucer pendant light on the desk is not only a functional light source but also a master of creating atmosphere. In the evening, turn on this lamp draw a warm boundary between work and life. The addition of a fireplace element can push the retro warmth to the extreme.