美发店丨中国南京丨原素呈现studio

Appreciation towards YSCX x Design for providing the following description:

在南京这座兼具历史厚重与当代活力的城市文化中，我们试图以 “工业遗迹重构”为内核，打造一处打破常规的美发沙龙空间 THE LINE SALON。

In Nanjing, a city that seamlessly blends profound historical heritage with vibrant contemporary energy, we aim to create an unconventional hair salon space named ‘THE LINE SALON’.

▼主空间，Primary space ©南京合光建筑摄影-张骏

将工业风的粗粝与艺术空间的精致熔于一炉。在南京红山sparkle 耀市，构建起一个关于 “过去与现在对话、实用与艺术共生” 的沙龙美学场域。南京的老城区遗存着大量红砖、混凝土的建筑元素，我们以这些 “城市历史碎片”为灵感，将裸露的红砖拱券、做旧混凝土墙面作为空间骨架。

▼轴测图，Axonometric diagram ©原素呈现studio

Centered on the core concept of ‘industrial heritage reconstruction’. It fuses the ruggedness of industrial style with the sophistication of an art space, establishing a salon aesthetic venue themed “dialogue between past and present, coexistence of utility and art” at Nanjing Hongshan Sparkle . The old urban areas of Nanjing preserve a wealth of architectural elements such as red bricks and concrete. Drawing inspiration from these ‘fragments of urban history’, we take exposed red brick arches and weathered concrete walls as the spatial framework.

▼沙龙空间，Right salon space ©南京合光建筑摄影-张骏

▼沙龙空间细节，Right salon space detail ©南京合光建筑摄影-张骏

拱券的弧形语言既呼应了南京明城墙的历史轮廓，又以“刻意残缺”的红砖边缘，营造出时光侵蚀的叙事感；混凝土墙面通过手工做旧工艺，复刻出工业建筑的斑驳质感，让每一处肌理都成为城市记忆的微观载体。同时，空间中使用的绿色釉面方砖，则是对南京梧桐树荫下青苔绿意的抽象表达，以浓烈的色彩对比打破工业灰的沉闷，形成“历史厚重感里的当代活力”的视觉张力。

The curved lines of the arches not only echo the historical outline of Nanjing’s Ming Dynasty city walls, but also create a narrative of time erosion with the deliberately incomplete edges of red bricks. The concrete walls, treated with handcrafted aging techniques, replicate the mottled texture of industrial buildings, turning every texture into a micro-carrier of urban memory. Meanwhile, the green glazed square bricks used in the space are an abstract expression of the moss green under the shade of plane trees in Nanjing. They break the dullness of industrial gray with strong color contrast, forming a visual tension that embodies ‘contemporary vitality within historical depth’.

▼墙后美发空间，Salon space behind the wall ©南京合光建筑摄影-张骏

▼刻意残缺，The deliberately incomplete edges ©南京合光建筑摄影-张骏

拱券划分的半私密区域，既保证了不同理发位的相对独立，又以“建筑式的序列感”强化空间的仪式感，让理发过程从“日常消费”升华为“沉浸式美学体验”。做旧混凝土的粗犷、红砖的质朴，与黑色真皮理发椅的细腻、金属底座的冷冽形成质感碰撞，在视觉与触觉上制造“意外感”。大面积的灰色调中，点缀原木色的收纳柜，其天然纹理为空间注入温度，平衡了工业风的冷峻。

The semi-private zones divided by the arches not only ensure the relative independence of different hairdressing stations, but also enhance the sense of ritual in the space through an ‘architectural sense of sequence’, elevating the hairdressing process from a ‘daily consumption activity’to an ‘immersive aesthetic experience’. The roughness of weathered concrete and the simplicity of red bricks collide with the delicacy of black leather hairdressing chairs and the coolness of metal bases, creating a sense of ‘surprise’ both visually and tactilely. Amid the large-scale gray tones, the log-colored storage cabinets serve as accents, their natural textures infusing warmth into the space and balancing the coldness of the industrial style.0000000

▼左侧洗发空间，Left shampoo space ©南京合光建筑摄影-张骏

THE LINE SALON的设计，是一次对 “商业空间在地性” 的探索 —— 它扎根于南京的工业历史与城市气质，在这里，理发不再是单纯的服务行为，而是一场在历史褶皱与当代美学间的 “造型艺术之旅”。

The design of THE LINE SALON is an exploration of the ‘locality of commercial spaces’. Rooted in Nanjing’s industrial history and urban temperament, it transforms hairdressing from a mere service into a journey of ‘styling art’ that traverses the folds of history and contemporary aesthetics.

▼右侧整体空间，Overall space on the right side ©南京合光建筑摄影-张骏

▼一层平面图，First floor plan ©原素呈现studio

项目名称：THE LINE SALON

项目类型：商业设计

设计方：原素呈现studio

项目设计：袁苏骋

完成年份：2025年11月

设计团队：袁苏骋 张湚浧

项目地址：南京红山sparkle耀市

建筑面积：220㎡

摄影版权：南京合光建筑摄影-张骏

材料：艺术漆，马赛克小砖，海洋板，金属构件，棉麻布艺