Rauterpark公共别墅丨比利时丨noAarchitecten

Rauterpark公共别墅项目旨在在引入全新社区中心的同时，修复并强化公园原有的历史脉络与自然完整性。Rauterpark曾是园区主任别墅的花园，随着别墅的拆除，公园逐渐失去了原本清晰的空间结构。设计通过在原别墅所在地安置新的社区中心，重新确立公园的空间朝向，恢复视线通廊、步行路径及其原有的空间关系。

The Public Villa in Rauterpark aims to restore and enhance the park’s historical and natural integrity while introducing a new community centre. Once the garden of the director’s villa, the park lost its original structure after the villa was demolished. The design reintroduces the park’s orientation, positioning the new community centre on the former villa site, restoring sightlines, paths, and relationships.

▼项目概览，Overview of the project © Eline Willaert

建筑概念以“别墅”这一原型为灵感，通过对传统类型的当代表达，塑造出一个亲切而具有公共性的空间形象。

Inspired by the archetypical villa, the architectural concept uses a modern interpretation of this typology to create a welcoming presence.

▼沿街立面，Street view exterior © Eline Willaert

建筑以简洁纯白的外观呈现，既在公园环境中清晰可辨，又有助于提升整体景观品质与安全感。体量紧凑却富有辨识度，新建筑成为公园中的视觉焦点，却并未压制周围的绿色空间。这座“公共别墅”超越了单一功能的定义，具备高度灵活性，可承载运动、活动及邻里公共事务等多种使用场景。一层设置酒吧与公园管理空间，二层则为可俯瞰公园景观的多功能大厅。夜晚点亮的上层空间如同一座灯塔，在增强场所可见性的同时，为公园提供夜间安全保障。

The building’s white, simple appearance ensures visibility, contributing to the park’s aesthetics and security. Compact yet striking, it serves as a focal point without overwhelming the green space. This new building transcends its present function. The public villa is flexible, offering spaces for sports, events, and neighbourhood activities. The ground floor houses a bar and park supervisor spaces, while the upper floor features a large multipurpose room with views of the park. Illuminated at night, this upper floor acts as a beacon for safety, providing visibility and security after dark.

▼室内概览，Overview of interior © Eline Willaert

▼多功能大厅，Multipurpose room © Severine Malaud

建筑采用耐破坏性强的材料建造，包括光滑的白色砖墙与金属窗框，以确保长期耐用性并降低维护成本。Rauterpark公共别墅项目在尊重公园历史价值的基础上，为社区注入新的公共活力，成为一处连接过去与当下、服务邻里的共享空间。

Constructed with vandalism-resistant materials like smooth white bricks and metal windows, the building ensures durability and minimal maintenance. The Rauterpark project celebrates the park’s historical significance, enhancing its communal value and offering a vibrant space that blends past and present for the neighbourhood.

▼夜览，Nightview © noAarchitecten

▼总平面图，Master plan © noAarchitecten

▼平面图，Floor plan © noAarchitecten

▼立面图，Elevation © noAarchitecten

▼剖面图，Section © noAarchitecten

Architect: noAarchitecten

Procedure: Architecture competition

Client: Municipality Anderlecht

Surface: 525 m2

Date: 2017-2023

Credits photographs: noAarchitecten / Severine Malaud / Eline Willaert