DIAMAS HAYAMA别墅丨日本神奈川

森户海滩（Morito Beach）是叶山规模最大的沙滩之一。并且是日本最古老的海滨度假小镇之一，这里既是当地居民日常休憩的去处，也深受游客喜爱，人们在此进行风帆冲浪、滨海散步等活动，并可远眺江之岛的景致。Diamas Hayama 直接坐落于海岸线旁，是开展“工作度假”（workation）或作为度假居所的理想据点。该公寓项目专为热爱海洋的居住者打造，罕见地实现了从社区场地直达海滩的直接通达，提供了难得的滨海生活体验。

Morito Beach is the largest stretch of sand in Hayama, one of Japan’s oldest coastal resort towns. The beach is a popular destination where local residents and visitors alike enjoy activities such as windsurfing and walking along the seaside while taking in views of Enoshima Island. Set directly on the shoreline, Diamas Hayama offers an ideal base for “workations” or a holiday home. Designed for sea lovers, this condominium development provides the rare luxury of a direct connection from the grounds to the beach.

▼项目鸟瞰，Aerial view of the project ©Masao Nishikawa

▼建筑立面，Building facade ©Masao Nishikawa

共享入口大堂内设有高侧窗（clerestory windows），将自然光引入开阔的中庭空间，同时又有效屏蔽周边密集住宅的视线，确保私密性。由此营造出如同酒店大堂般的空间氛围。项目共设17套住宅，均朝向西侧的落日或南侧森户神社所在的岬角；每一户均配有最大进深达2.7米的露台（lanai）。这一半开放的过渡空间配备户外家具，并以绿植点缀，使住户得以充分沉浸于宜人的海滨环境之中。

Inside the shared entrance lobby, clerestory windows draw natural light into a spacious atrium while simultaneously ensuring privacy from the cluster of surrounding residences. The result is a space that evokes the atmosphere of a hotel lobby. All 17 units face either west toward the sunset or south toward the promontory of Morito Shrine, and each features a lanai with a span of up to 2.7 meters. This semi-open transitional space, equipped with outdoor furniture and decorated with greenery, allows residents to bask in the beautiful seaside setting.

▼建筑入口，Entrance ©Masao Nishikawa

▼大厅休息区，Lobby and lounge area ©Masao Nishikawa

建筑共四层（地上三层、地下一层），采用钢筋混凝土刚性框架结构并结合抗震剪力墙，以实现大跨度的结构体系。每个单元的外观语言克制而简洁，以深挑的遮阳构件（brise-soleil）和分隔墙界定立面。平板结构的运用消除了下挂梁，使木饰面天花形成连续、纯净的平面，从而让自然光得以深入室内，营造出明亮、通透且兼具独立住宅舒适感的居住环境。

The four-level (three aboveground and one basement) building secures a wide structural span by employing a reinforced-concrete rigid-frame structure with seismic shear walls. Each unit presents a minimal exterior defined by deep brise-soleils and partition walls. The use of flat slabs allows for the elimination of dropped beams, resulting in a clean timber-panelled ceiling plane. As a result, natural light reaches deep into the interior, giving rise to a bright, highly open living environment with the atmosphere and comfort of a private residence.

▼地下采光，Basement daylighting ©Masao Nishikawa

▼阳台景观，Balcony view ©Masao Nishikawa

▼室内景观，Interior view ©Masao Nishikawa

▼室内其他空间，Other interior spaces ©Masao Nishikawa

▼室外阳台空间和屋顶露台入口，Outdoor balcony space and rooftop entrance ©Masao Nishikawa

所有住宅单元均配备Molteni厨房系统，方便住户在周末邀请亲友相聚。顶层的顶层公寓面积达250平方米，并通过室内楼梯直达私属屋顶平台，住户可在此进行烧烤活动，同时远眺富士山的壮丽景色。临水而居的区位营造出极具标志性的海滨居住体验——既彰显独特而当代的奢华气质，也体现了以健康为导向的建筑理念，为远程办公时代量身定制了一种理想的生活方式。

The Molteni kitchens installed in all of the units make it easy to host weekend gatherings with friends. The top-floor penthouse, which spans 250 square meters, features a private rooftop accessible via an internal staircase, where residents can enjoy barbecues while taking in views of Mount Fuji. The waterfront location creates a truly iconic beach house experience that is at once distinctive and contemporary luxury, while also embodying the concept of wellness-oriented architecture to deliver a lifestyle perfectly suited to the remote work era.

▼Molteni厨房，The Molteni kitchens ©Masao Nishikawa

▼私人露台，Private rooftop ©Masao Nishikawa

▼夜景，Night view ©Masao Nishikawa

▼剖面图，Section ©APOLLO Architects & Associates Co., Ltd.

Architect Information

APOLLO Architects & Associates Co., Ltd.

5-11-23 Minamiaoyama, Minato ward Tokyo 107-0062, Japan

Phone : +81-3-6433-5095

Credit Information

Architecture: Satoshi Kurosaki / APOLLO Architects & Associates Co., Ltd.

Photography: Masao Nishikawa

Videographer: Seiya Aoki

Project Outline

Location: Hayama Town, Kanagawa

Date of completion: 2025.6

Principal use: Residential condominium

Structure: Reinforced concrete

Site area: 1613.93 m2

Scale: 1 basement floor, 3 stories above ground and penthouse

Building area: 967.09 m2

Total floor area: 4180.74 m2

Structural engineer: Motoi Nomura Structures (Motoi Nomura)

Facility engineer: H2 Planning

Lighting design: Ripple design (Ken Okamoto)

Construction: Daiho Corporation

Material Information

Exterior finish : Tile, Cedar wood formwork exposed concrete

Floor : Tile flooring, Rubber flooring, Concrete trowel finishing

Wall : Tile, Cloth pasting, Elastic spray-applied textured finish, Acrylic emulsion paint

Ceiling : Walnut wood board pasting, Cloth pasting, Acrylic emulsion paint

Lighting : LED