知末
知末
创作上传
VIP
收藏下载
登录 | 注册有礼

若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所 若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗

2024/07/22 00:00:00
查看完整案例
微信扫一扫
收藏
下载
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-0
Residência JO
Guarujá, São Paulo
FICHA TÉCNICA
Área do terreno
2.221m²
Área construída
1.100m²
Conclusão do projeto
2021
PROJETO
Arquitetura
Jacobsen Arquitetura
Equipe
Paulo Jacobsen, Bernardo Jacobsen, Edgar Murata, Marcelo Vessoni, Christian Rojas, Frederico Branco, Raissa Simão, Alan Cruciti, Chayene Cardoso, Marina Budib, Barbara Campelo, Cristal John, Felipe Bueno, Thays Colli
Design de interiores
Carmen Mansur
Projeto de Marcenarias
Jacobsen Arquitetura
Equipe
Marcela Guerreiro, Marcela Penteado, Amanda Leal
Paisagismo
Isabel Duprat Arquitetura Paisagística
Iluminação
FOCO – Luz & Desenho
Fotos
Fernando Guerra (FG+SG)
Idealizado como um retiro de veraneio, é num condomínio residencial no Guarujá – cidade a cerca de uma hora e meia da capital paulistana –, que o projeto dessa casa de praia tira proveito da principal vista para criar soluções que privilegiam a maior privacidade e desfrute de seus espaços de estar e lazer.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-28
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-29
Encomendada por um casal de clientes de longa data do escritório, e que passa temporadas no litoral com a família e os amigos, em nossa primeira visita ao terreno entendemos que deveríamos explorar o fundo do lote, com vista ao mar e de onde está situado o acesso ao pé na areia. A frente, por sua vez, com ingresso através de uma rua interna do condomínio e constante transição de moradores, deveria ser mais fechada, enquanto as fachadas laterais, bastante próximas das propriedades vizinhas, careciam de proteção visual.
Dessa leitura, sobre o lote exíguo e platô correspondente ao perímetro edificável, surge a imagem de um volume longilíneo, perpendicular à via de acesso e, amparado por esbeltos beirais. Mantendo a horizontalidade da proporção a partir do exterior e consequentemente, diminuindo a altura total da construção, trabalhamos com a ideia de meio nível. Essa solução quebra a rigidez da espacialidade interior e oportuniza diferentes pés-direitos ao distribuir o programa.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-32
Assegurando privacidade aos moradores, a partir da chegada, o ritmado conjunto de brises verticais em madeira Accoya envelopa a fachada do volume superior, por sua vez, apoiado sobre esbeltos pilares de seção circular dispostos nas extremidades, protegendo os automóveis das intempéries.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-34
De caráter intimista, o hall de entrada é materializado através de um túnel com 2,25 metros de altura recoberto por ripas de madeira Freijó lavado cinza e brises de mesma materialidade, que deixam entrever o jardim tropical que envolve a residência. O espaço é superado por um amplo pé direito duplo com 6,40 metros iluminado por abertura zenital. No bloco disposto na transição do ingresso ao estar, estão alocados o lavabo, depósito e dependências de serviço.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-36
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-37
Como uma das premissas programáticas, era essencial que as salas de estar e jantar fossem amplas para a recepção dos convidados. Com isso em mente, delgados pilares pousados sobre as extremidades oportunizam um generoso vão livre central de 14 metros de largura. Protegendo o interior da vista direta aos vizinhos, empenas revestidas em pedra Moledo, ligeiramente mais baixas que o forro, envolvem os apoios e atravessam a faixa das salas até a varanda. No intervalo entre os planos verticais (empenas) e horizontal (laje), o fechamento é realizado por folhas de vidro, sublinhando leveza ao conjunto.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-39
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-40
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-41
Vale enfatizar que essas saliências, por sua vez, disfarçam um pequeno depósito e lavabo com acesso pelo exterior, além de nichos para lareira a gás e bancada gourmet da varanda.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-43
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-44
Configurando um jogo de cheios e vazios, no interior, um monolito recoberto por réguas de madeira resguarda a cozinha, louceiro, despensa e área de serviço.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-46
A comunicação visual entre interior e exterior é garantida através das amplas esquadrias de vidro, que quando recolhidas, integram as salas à varanda, área gourmet e piscina – como um eixo continuo. Reforçando esse conceito, os materiais que recobrem o interior são estendidos ao exterior: o granito no piso e o forro ripado em madeira Freijó. O sentido das réguas direciona o olhar dos moradores à panorâmica.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-48
Sublinhando a harmoniosa relação entre arquitetura e paisagem, os principais espaços se abrem em direção a privilegiada vista do mar. A partir da piscina, posicionada num platô elevado a alguns centímetros em relação ao nível da praia, os moradores desfrutam da panorâmica.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-50
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-51
Sobre o pé direito duplo do interior, uma convidativa escadaria articula os três pavimentos, pensada para que a transição fosse a mais prazerosa possível. Como artifício, posicionamos o elemento sobre um jardim interno, iluminado pela ampla claraboia. O eixo faz com que grande parte da casa tenha iluminação permanente ao longo de todo o dia.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-53
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-54
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-55
No segundo nível, com aberturas em direção à rua, dispomos a sala de entretenimento, equipada com home theater e espaço de jogos. A posição em meia altura permite que a partir do estofado, os moradores contemplem a linha do horizonte no sentido oposto, enfatizando a relação visual à paisagem a partir de todos os pavimentos. Um bloco recoberto por painéis de madeira mimetiza o lavabo de apoio e uma suíte de hóspedes.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-57
Seccionada em dois planos, nesse projeto a cobertura possui dois níveis, com uma delicada diferença de alguns centímetros. Esse desencontro determina um rasgo linear com fechamento em vidro e que, poeticamente, emoldura a copa das árvores, notada a partir da galeria de circulação dos dormitórios.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-59
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-60
No pavimento superior, cinco suítes são distribuídas a partir do corredor central. Os dormitórios dos filhos e de hóspedes são alocados nas laterais e protegidos no exterior por painéis de madeira com abertura tipo camarão, que preservam a privacidade sem bloquear a entrada de luz e ventilação natural. Quando completamente abertos, esquadrias de vidro, de altura total de piso a forro, combinadas ao guarda-corpo de mesma materialidade maximiza a iluminação. Na fachada dos banheiros, os painéis são fixos, e nos reservados dos dormitórios dos filhos, ripados do forro transformam-se parcialmente em pergolados coberto por vidro, iluminando a bancada e área dos banhos.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-62
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-63
Descortinando-se ao degradê do encontro entre o céu e mar, a suíte master foi estrategicamente posicionada defronte a praia. Assim como nas fachadas laterais, brises de madeira são amparados por esbeltos beirais, que quando recolhidos, traz a paisagem para dentro.
Para o maior conforto – térmico e lumínico –, nos painéis ripados na frente dos quartos desenvolvemos um sistema de folhas dupla de correr, que quando fechado, interrompe o vão de luz e passagem do ar.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-66
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-67
Materialmente, a pedido do cliente que nos deu bastante liberdade no desenvolvimento da proposta, optamos pelo emprego de materiais naturais em tonalidades acinzentadas. Para isso, painéis em Accoya – madeira tratada quimicamente para maior durabilidade em exposição às intempéries – recobrem as fachadas, hall de entrada, e volumes interior. Réguas em Freijó revestem o forro; enquanto as empenas limítrofes e piso de todos os espaços sociais são cobertos em pedra. O conjunto determina a sensação acolhedora em harmonia a linguagem estética contemporânea que solidifica o projeto.
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-69
若JO是名字的缩写或者特定名称等保持原样:JO住所
若JO没有特殊意义,可意译为:住宅JO (不过这种说法一般是基于JO有特定指代前提,不然与住宅语义搭配会稍显突兀,最推荐情况一是JO有特定含义时的翻译) 丨巴西圣保罗-70
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
客服
消息
收藏
下载
最近