兄弟们；教友们；修士们（该词为拉丁语，在不同宗教、文化等语境中可能有不同侧重，这里兄弟们是较宽泛、常用的理解；教友们常用于宗教团体内部平辈称呼；修士们更特定于宗教修士群体）注：Fratres是拉丁语frater（兄弟、教友、修士等）的复数形式，由于不清楚具体语境，给出了较常见的几种理解如果有更具体语境，可提供以便更精准翻译丨LETH & GORI案例

创作上传

收藏下载

兄弟们；教友们；修士们（该词为拉丁语，在不同宗教、文化等语境中可能有不同侧重，这里兄弟们是较宽泛、常用的理解；教友们常用于宗教团体内部平辈称呼；修士们更特定于宗教修士群体）注：Fratres是拉丁语frater（兄弟、教友、修士等）的复数形式，由于不清楚具体语境，给出了较常见的几种理解如果有更具体语境，可提供以便更精准翻译丨LETH & GORI

2023/04/11 00:00:00

查看完整案例

微信扫一扫

下载

Rakvere

兄弟们；教友们；修士们（该词为拉丁语，在不同宗教、文化等语境中可能有不同侧重，这里兄弟们是较宽泛、常用的理解；教友们常用于宗教团体内部平辈称呼；修士们更特定于宗教修士群体）

注：Fratres是拉丁语frater（兄弟、教友、修士等）的复数形式，由于不清楚具体语境，给出了较常见的几种理解如果有更具体语境，可提供以便更精准翻译丨LETH & GORI-1

Fratres is the title of one of the most well known compositions by Arvo Pårt. The word FRATRES means brothers and is also the title of LETH & GORI’s proposal for the new St Paul’s church and Vabaduse Square.

Fratres is a project that aims to add a new cultural layer to Rakvere. A complex of buildings and programmes in close connection to each other and to the city. The special combination of buildings, urban spaces, and programmes will create a place with a unique atmosphere. A possible new cultural centerpoint of Rakvere.