知末
知末
创作上传
VIP
收藏下载
登录 | 注册有礼
知末案例   /   家装空间   /   别墅

一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture

2026/01/19 03:00:00
查看完整案例
微信扫一扫
收藏
下载
翻译
Architects:Sibling Architecture
Year:2025
Photographs:Christine Francis
Manufacturers:Big River Amourply,Cork,Dulux,Kayo Brick,Laminex,Nubrik
Builder:Vhaus
Landscape:Flowerspike
Category:Houses,Renovation,Sustainability
Project Team:Nicholas Braun, Lauren Crockett, Hannah Lim, Albany Flanagan
Project Architect:Lauren Crockett
Joinery:Contegrity
City:Melbourne
Country:Australia
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-12
Text description provided by the architects. A House to Gather is a project designed for the ultimate hosts. The young couple is renowned for their generous hospitality, opening up their home multiple times a week for everything from a quick aperitif to an expertly planned long luncheon. On a modest site and budget, this extension aims to match their generosity by giving them a new space to be with friends and family.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-14
The extension replaces half of the existing cottage with a new two-storey volume that integrates seamlessly with Thornbury's evolving residential fabric. Landscaping and an interior renovation to the remaining house were also part of the scope. The existing house, a single-fronted workers' cottage that was long, narrow, and oriented south, was far from ideal. The initial brief was focused on the core needs of more light, more open space, and a strong connection to the backyard. The small footprint required highly efficient planning and the layering of uses within a single space.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-16
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-17
The new volume is contextually relevant to the patchwork of extensions found throughout Thornbury. Built from a combination of cream and glass bricks, the western façade, which is visible only from a rear laneway, acts as a quiet backdrop to the lively gatherings that take place within.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-19
Internally, the house reflects the owners' personalities through playful yet considered details, including vibrant kitchen joinery, custom tiles, and bold metalwork accents. The house is layered with references to Rob's late mum, Michelle. A vivacious interior designer who often used plywood, corrugated metal, and the same plush green carpet now found in the front of the house. Located upstairs, the main bedroom is a sanctuary away from the social space below. With the only views outwards being of sky, tones of blue are used throughout, inviting in the feeling of being among clouds.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-21
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-22
The interior design concept and spatial planning centred on the many ways that the owners share meals with each other and their guests. The design needed to comfortably accommodate between 2-30 people in the dining space, starting with a weeknight meal shared between them, expanding to an intimate dinner party, to a festive long lunch. The kitchen and dining space are combined into a large central room to enable connection between the owners and their guests while they are preparing food.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-24
The project's innovation lies in its ability to expand and contract as the clients require. The couch doubles as a dining bench. During cocktail parties, the dining table becomes the kitchen island. The deck acts as a spill-out space, with built-in devices such as a bench seat that invites indoor furniture to be brought outside for an outdoor dining experience. The theatrics of the preparation of food and drink are accentuated through the colourful kitchen joinery and a splashback with custom tiles by a local artist and friend of the owner. Three skylights sit above the kitchen, providing passive illumination throughout the day and some direct sunlight in the "golden hour" of the day.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-26
The extension's primary western frontage is harnessed for afternoon light, with a shade canopy providing protection from the summer sun while also enabling the extension of the dining space to include the adjacent outdoor deck and new landscape. Along this western façade, light is filtered into the dining space and upstairs bedroom through a vertical strip of diffuse glass blocks.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-28
The downstairs bathroom also utilises glass blocks to continue this language and provide passive light throughout the day. A fourth skylight sits above the central open staircase, bringing light into the centre of the narrow site. Cross ventilation, harvested rainwater, and solar energy all assist in maintaining a comfortable and efficient internal environment.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-30
The project was realised on time, on an extremely tight budget. Key moves such as the increased ceiling height on the ground floor and the careful planning of skylight locations combine to create the feeling of more generous spaces. Special details such as the custom tiles in the kitchen, colourful carpets, and bright orange metalwork further contribute to the character of the house, which complements the personalities of the owners.
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-32
Project gallery
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-34
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-35
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-36
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-37
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-38
一个聚会的场所(这里House结合语境意译为场所更合适,如果直译为房子也可以,即一个聚会的房子 ) 丨澳大利亚墨尔本丨Sibling Architecture-39
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
客服
消息
收藏
下载
最近