深铁前海国际枢纽中心展厅丨中国深圳丨张清平,设计团队含洪梁,黄俊涛,赖日腾

早已不是渔火薄田的意象，深圳用超乎世界想象的速度，发展成为世界瞩目的大都市。随处都有让人耳目一新的设计。多元且开放的生态，以及一种对科技、人文融合的探索渴望，空气里就可以闻得到前瞻与创新的味道。

项目环境位处于深圳前海的超级综合体和国际交通枢纽中，集结了多条轨道与深港口岸，大规模商业综合体，连结大湾区、面向世界，是前沿中的前沿。我们渴望在记录城市脉络的同时，也能让人感受到城市的未来，将年轻人努力拼搏的梦想与未来感描绘出来，一同以气象万千的姿态向前进。

No longer defined by the imagery offishinglightsandsparsefarmland,Shenzhen hasgrown—at a pace beyondtheworldsimagination—intoametropolisof globalattention.Fresh,eye-openingdesigniseverywhere.Withinitsdiverseandopenecosystemliesastrongdesireto explorethefusionoftechnologyandhumanity;theairitselfcarriesthescentofforesight andinnovation.LocatedwithinQianhaismegacomplexandinternationaltransportation hub,theproject convergesmultipleraillines,theShenzhen-HongKongport,andalarge-scale commercialcomplex—connecting theGreater Bay Areaandfacing the world,afrontieramongfrontiers.As we trace thecitysevolvingcontext,wealso hopepeoplecantrulysenseitsfuture— rendering the dreams andstrivingspirit ofthe youngergenerationintoavividvisionoftomorrow, andadvancingforwardwithmagnificentmomentum.

无限的微光，无限的海洋，描绘出对未来的希望。

·Infinite glimmers,infinite ocean—sketching a horizon of hope for the future.

项目设计导入绿色、智能与数位技术。以星辰、大海为题,描绘出流动感与未来感。规划出一处让人们能闻到未来的气息，体验世界级城市的窗口。楼层平面在弯曲的流线在灿灿星光下曼妙婉转;波光流淌，时隐时现大自然『曲为美』的道理，线条延伸模糊了领域界线;转眼瞬间的区域变化，不再单纯停留于空间的连通，而是将空间完全释放。一系列连贯的风格，促使人们在沈浸的同时与空间産生对话,并且深入的感受到展示的主题。高效利用上下空间、建材、光线,突破墙面对于建筑空间的割裂。实现仰望星辰大海般的无缝链接，描绘出一个世界级城市的未来感。

The designintegratesgreen,intelligent,anddigitaltechnologies.Withstarsandtheoceanasits theme,it articulates asense of flow andfuturity—creatinga windowthroughwhichpeople can breathe inthe future and experience a world-class city.Across the floor plates,curved streamlines turngracefully beneathradiantstarlight;shimmeringreflectionsreveal,nowseenand nowhidden,naturesprinciplethat“curvesarebeauty.”Aslinesextend,boundariessoften and domains blur.Spatial transitions happen in an instant—nolongermerelyaboutconnectivity,but about thefull releaseof spaceitself.Acoherent,continuouslanguageinvites visitorstodialogue withtheenvironment whileimmersed withinit,andtodeeplyfeeltheexhibitionsnarrative.By efficientlyleveragingverticalvolume,materials,andlight,thedesignbreaksthe walls segmentation of architectural space—achieving a seamless linkage akin to gazing into a sea of stars,and projecting the futurity of a world-class city.

星辰、流光、云海、海浪、星际,在深圳舆世界没有距离。

·Stars,flowing light,seas of clouds,waves,and the cosmos—here in Shenzhen,the world feels within reach.

主材与利落建筑本体相呼应。空间规划致力于解构主义的表现形式。空间的视觉风格扣紧星辰大海，流动而绵延的线条，将空间打造成一个完美的展示情境，产生情感化的共鸣与震撼。运用大量的创新技术，来彰显未来感。刻意磨平棱角，呈现空间与自然、与环境的和谐共处的特色。

空间中一道道大胆绵延的弧线，充满了自然及自由的节奏。建筑线条利用角度形成曲面、连续形状与自然光颜色流动的变化。内部空间则加入灯光与影像技术，形成星辰、流光、云海、海浪感觉等，既自然又充满律动。引领人们走进自由移动、自在想象的空间美感。随着光、线、色彩与材质的不断变化，不断感受到展示的主题变化与瞬间流动感的震撼，可以对话自己、对话自然、对话未来。

The primary materials echo the crisp architectural shell. Spatial planning pursues an expressive deconstructivist language. Anchored in the theme of stars and ocean, flowing, continuous lines shape an ideal exhibition scenario—evoking emotional resonance and impact. Extensive innovations are deployed to heighten the sense of futurity. Edges are deliberately softened, expressing a harmony between space, nature, and environment. Bold, sweeping curves carry the rhythm of nature and freedom. Architectural lines use angles to form curved surfaces, continuous forms, and the chromatic drift of natural light. Within, lighting and imaging technologies conjure sensations of stars, flowing light, clouds, and waves—both organic and dynamic. Visitors are guided into a spatial beauty that encourages free movement and unbounded imagination. As light, line, color, and material continually shift, the exhibition narrative transforms in an instant—an impact of motion that invites dialogue with the self, with nature, and with the future.

小空间中体验到世界的浩瀚。大空间中体验到设计的细节与善意。

·In small spaces, experience the vastness of the world. In large spaces, discover designs details and kindness.

借由挑空与曲线手法，达成既独立且延续性。格栅与引光处理，创造既开放又神秘的特殊效果。从色彩到质感进行严格的建材选择,结合数位控制技术。流畅的安排大堂、多功能展示厅、影音室、沙盘区、水吧等功能，曲线、光影、质材的细密串连变化，更赋予展示空间无限的弹性，参观者随着动线的引导,感受到强烈的故事性舆沈浸感。流畅优美的曲线,打破传统的方正舆对称,将复杂几何与动态空间结合，创造出如「流动的星河」「漂浮的星际」般的独特美学,实现一场充满未来感的星际、星空漫游,曲线具有特殊的流动性与穿透感，能在有限空间中能无限的延伸视线与角度，亦刚亦柔神秘而连续的效果， 实现对未来的探索与体验。还可以让人平静、让人思考、让人想象，充分感受到所属城市的未来。

Through voids and curves, the space achieves both independence and continuity. Louvers and light - guiding treatments create a distinctive effect—simultaneously open and mysterious. Materials are selected with rigorous standards from color to texture, integrated with digital control systems. Functions such as the lobby, multifunction exhibition hall, media room, model zone, and bar are arranged in a smooth sequence; the intricate interplay of curves, light and shadow, and material transitions grants the exhibition space remarkable flexibility. Guided by the circulation, visitors encounter a strong sense of narrative and immersion. Elegant, fluid curves break from traditional orthogonality and symmetry, merging complex geometries with dynamic space to create an aesthetic like a “flowing galaxy” or floating cosmos. The result is a futuristic journey through interstellar and starlit realms. With a unique sense of flow and permeability, the curves extend sightlines and viewing angles infinitely within infinite dimensions—producing an effect that is at once firm and soft, mysterious yet continuous, enabling exploration and experience of the future. It also invites calm, reflection, and imagination—allowing visitors to truly feel the future of the city it belongs to.

向自然学习,友善工法，友善留白，友善环境。

·Learn from nature—friendly methods,thoughtful restraint,and an environment-positive approach.

汲取学习灵感，导入友善的工法实现舆环境的和谐共处。建造过程中选择环保舆合法的天然材料，更评估及使用将来可回收再利用的材料，以降低废弃物的産生。施工程序采先骨架后细节的整合模式。许多弧线立面在设计时均有严密计算，材料先在工厂模块化预制与假组装测试,避免现场重复性施工或修改，降低整体人工与材料的不必要浪费,有效提高整体施工效率。

Drawing inspiration from nature,the project adopts construction methods that promote harmonious coexistence with the environment.Throughout the build,eco-friendly and compliant natural materials are selected,and recyclable/reusable materials are assessed and applied toreduce waste.Theconstructionprocessfollowsanintegratedapproach—structurefirst,detailssecond.Manycurvedfacadesarepreciselycalculatedindesign;materialsare modularly prefabricated and mock-assembled in the factory to minimize repetitive on-site work or revisions—reducing unnecessary labor and material waste while effectively improving overall construction efficiency.

区分空间设计帮助·Spatial Design Descriptions

大堂<<星辰大海>>Lobby<<Sea of Stars>>

大堂空间如同一座宏伟的太空穹顶,连接着无尽的星辰与浩瀚的大海，借挑空仰望星空，象征海洋城市与自然间的共生与融合，展现出气势磅礴，恢宏壮丽的空间氛围。

The lobby readsasa magnificentcosmicdome,linkingendlessstars with the boundlessocean. Throughasoaring void that invitesan upward gaze,itsymbolizesthesymbiosisand fusion between an ocean city and nature—unfolding a grand,majestic atmosphere.

梯厅<<星海潮涌>>

Stair Hall

设计灵感来自星辰大海，结合海浪的动态力量，创造充满未来感和生命力的梯厅。天花板和墙面的波浪造型，结合柔和的灯光效果，营造出身处星海潮涌中的感觉。

Inspired by starsand theocean,and powered by thedynamicsofwaves,thestairhallisshapedasaspaceof futurismandvitality.Wave-likeformsacrossceilingandwalls,pairedwith gentle lighting,evoke the sensation of standing amid a surging starry sea.

大湾区展厅<<银河画境>> Greater Bay Area Gallery

曲线配置改变长条空间的拘束与沉闷,近360度环绕的投影成像，创造如繁星汇聚银河，似涓滴汇聚江海。又如无数梦想叠加，描绘出新时代最为壮阔的图景，带着参观者一同奔向新时代星辰大海。

Curvilinear planning transforms the constraints and monotony of a long,narrow space. Near-360-degree surroundingprojectionsgatherlikestardustformingagalaxy,likecountlessdropletsconverginginto riversandseas.Likelayereddreamsaccumulatingintoa grand vision,it depicts the most magnificent panorama of a new era—carrying visitors forward toward a new sea of stars.

楼梯<<光影云阶>> Staircase<<Stairway of Light and Clouds>> 如同通向云端的阶梯，在光影的照映下，显得诗意梦幻。她是一条通道，更是一段通往美好与未来的旅程。

Like a stairway leading into the clouds, it becomes poetic and dreamlike under the play of light and shadow. More than a passage, it is a journey toward a brighter future.

背景墙<<星影龙吟>> Feature Wall<<Dragons Murmur in Starlight>>

夜空中的点点繁星，散发出微光，营造出一种梦幻的氛围。龙在云间低吟，展现力量与优雅，体验一种又震撼又神秘的感觉。

Pinpoints of starlight glow across the night sky,creating a dreamlike atmosphere.A dragon murmurs within the clouds—revealing power with elegance—and delivering an experience that is both awe-inspiring and mysterious.

休息区<<星际驿站>> Lounge <<Interstellar Station>> 设计灵感来自于太空星际旅行，是一个充满未来感和寜静感的休息区。运用了流线结合柔光，创造如同置身太空中的氛围。

Inspired by interstellar travel,the lounge isa restingareathatisbothfuturisticandtranquil.Streamlined forms and soft light createan at mosphereakintobeinginouter space.

影音室<<星海流光>> Media Room <<Starlit Ocean Glow>>

取星辰与大海为设计灵感，创造一个充满未来感可沉浸式体验的影音空间。以黑暗背景对比出天花与墙面的流光效果，让观赏者有走进星海之中的观赏体验。

Drawing on stars and the ocean,the media room is conceived as a futuristic immersive audiovisual space.Against a dark backdrop,flowing light effects on ceiling and walls heighten contrast—offering viewers the sensation of stepping into a sea of stars.

沙盘区<<星际港湾>>Model Zone<<Interstellar Harbor>>

流线造型的天花板、几何曲线墙面、飞碟造型的沙盘展示台，共同营造出一个充满未来科技感，如同宇宙港湾般的沈浸式空间。

A streamlined ceiling,geometric curved walls,and a UFO-shaped model display platformtogether compose an immersive space of advanced technology—like a harbor in the cosmos.

水吧区<<星际涟漪>>Bar Area<<Interstellar Ripples>>灯光模拟宇宙中的星光轨迹,动态的光影效果，创造空间的科技感与未来感。光带、墙面的曲线设计及雕塑单的旋转楼梯，共构出星际涟漪般的流动而优雅的水吧区。弧线舆光影带来视觉上的冲撃力，同时也为水吧和洽谈区提供一个舒适且创意的交流场所。

Lighting simulates the trajectories of starlight in the universe; dynamic light-and-shadow effects amplify the space’s technological and futuristic character. Lightbands, curved wall lines, and a sculptural spiral stair together form an elegant bar area that flows like interstellar ripples. Curves and light deliver strong visual impact while providing a comfortable, creative setting for both the bar and conversation areas.

项目名称｜深铁前海国际枢纽中心展厅

项目地点｜深圳前海

业主机构｜深圳市地铁集团有限公司

项目面积｜9700平方米

设计时间｜2023

完工时间｜2025 12

项目设计｜张清平

设计团队｜洪梁 黄俊涛 赖日腾

项目摄影｜彦铭

灯光设计 深圳灵秀照明设计有限公司

- 张清平 -