新作 · 婺城上品 · 简木暖舍丨中国金华丨涵舍空间设计事务所

本案项目位于金华婺城上品，是一位年轻女生与妈妈共同居住的 79㎡温馨小家，家中还有一只可爱的小狗相伴。她们偏爱松弛治愈的氛围，既想要日常相处的暖意，也藏着对舒适生活的小追求。针对 79㎡小户型的格局，采用客餐厨一体化通透布局，简化空间分区的隔断，视觉上拓宽空间舒展感，适配家人互动与萌宠活动的多重需求。

This project is located in Shangpin District, Jinhua City. It is a 79-square-meter cozy home where a young girl lives with her mother, and there is also a cute puppy accompanying them. They prefer a relaxed and soothing atmosphere. They not only want the warmth of daily interaction but also have small aspirations for a comfortable life. For the layout of this 79-square-meter small apartment, a unified layout of living room, dining room and kitchen is adopted, simplifying the partitions that separate spaces to visually expand the sense of space and spaciousness, and meeting the multiple needs of family interaction and the activities of the cute pet.

01 LIVING ROOM 客厅

客厅的设计，色调以米白、原木与深棕色为主，营造出温暖、宁静而舒适的氛围。浅米色布艺沙发搭配原木边几，一旁的条纹休闲椅与木质斗柜增添了自然质朴的层次，整体布局规整有序，在简约中透露出自然与温馨的居住感。

The design of the living room features a color scheme of light beige, wood, and dark brown, creating a warm, peaceful and comfortable atmosphere. The light beige fabric sofa is paired with a wooden side table, and the striped lounge chair and wooden chest of drawers on the side add a natural and rustic touch, enhancing the overall layout's neatness and orderliness. The design exudes a sense of natural and warm living environment in a simple and elegant manner.

P.01

P.02

P.03

P.04

P.05

02

DINING ROOM

餐厅

餐厨空间这个空间延续了整体空间的松弛治愈风格，以温润的原木色为主调，开放式布局让餐厅与客厅、厨房自然连通，弱化了空间边界，裸露的水泥横梁为整体温润的气质注入了一丝质朴的工业感，让整个用餐区既适合母女二人的日常简餐，也能容纳亲友小聚，同时宽敞的动线也给小狗留出了自在活动的空间。

The dining area of this restaurant continues the relaxed and soothing style of the overall space. It is mainly in a warm wooden color. The open layout enables the restaurant to be naturally connected with the living room and the kitchen, weakening the boundaries of the space. The exposed concrete beams add a touch of rustic industrial feel to the overall gentle and warm atmosphere, making the entire dining area suitable for daily simple meals for mother and daughter, as well as accommodating small gatherings with friends and relatives. At the same time, the spacious flow of space also leaves room for the dog to move freely.

P.06

P.07

P.08

P.09

03

MASTER BEDROOM

主卧

主卧以营造安静松弛的睡眠氛围为核心，靠窗区域设置了简约的深色书桌与木质座椅，能满足女主人平时阅读办公的需求。床头一盏温润的蘑菇灯，在柔和光晕里为整个空间增添了几分温馨慵懒的氛围感。

The master bedroom focuses on creating a quiet and relaxing sleeping environment. The area by the window features a simple dark-colored desk and wooden chairs, which can meet the needs of the hostess for reading and working. A warm mushroom-shaped lamp on the bedside adds a touch of cozy and lazy atmosphere to the entire space in the soft glow.

P.10

项目信息 Project Information

项目名称 ：婺城上品

Project Information：Wu Cheng Shangpin

项目地点：浙江金华

Project location：Zhejiang Jinhua

设计机构：涵舍空间设计事务所

Design organization：Hanshe space design office

项目面积：79㎡

Project area：79㎡