旧宅新生的文旅舞台,让生活与展演共存丨BUFF Architects

本案为旧民宅改造，兼具民宿、展览及美育实验站功能。设计团队以“直播间群组”概念，串联含本案内共五点进行改造，梳理村落的文旅与艺术活动。而室内设计则结合镜头语言、光影运用与材料铺叠，营造公共展览与私密民宿兼具的多元场域。设计以“都市中的乡村／乡村中的都市”为核心，提出“直播间群组”策略。透过公共空间与私密空间的结合，呼应村落自下而上的更新脉络，并以镜头语言营造独特的场景体验，使其不仅是民宿与展览，也成为美学教育交流的实践媒介，同时提供产业支持。

改造前

1. 老宅多次加建，格局破碎擁擠。

2. 原民宿內部空間狹窄緊迫，私密性與舒適度不足。

3. 採光不足，原種植桂花樹的庭院優勢未被發揮。

改造后

1. 公共与私密空间明确分区，动线顺畅。

2. 新增白色箱型量体，作为展厅与交谊核心。

3. 利用推拉门与屋顶天窗的串联，营造由户外到室内逐层递进的光影体验。

西麦遥村为传统渔村，临近崂山风景区，长年吸引观光人口。村落自发进行老屋更新，形成动态多元的文旅格局。

除本案外，设计团队还另外设计村裡四处空间，因此以“针灸”概念切入，将五处改造点视为村落的“穴位”。每个空间皆具不同功能与氛围，共同形成“直播间群组”。

设计引入镜头语言，如“线性镜头移动”、“散点镜头移动”、“多线叙事的一镜到底”等，将不同空间形态对应不同的拍摄手法。

此举让空间不仅供旅客体验，更成为文旅宣传时的拍摄场景，强化影像叙事的差异化与记忆点。

老宅部分保留厚重牆体与小尺度房间，转化为民宿卧室；新建的白色钢构箱体量则作为客厅、餐厅与展厅。

光线由室外庭院、推拉门与屋顶天窗引入，串联桂花树庭院、下沉交谊厅与会客区，形成室内外相互渗透的动态空间。

前院以桂花树为核心，延续宅院原有的绿意与香气，并透过推拉门衔接室内外。

入口动线开放却具仪式感，既是迎宾场域，也是旅客交流的前场。地坪以灰色地砖与卵石铺设，衬托桂花树的自然意象，使庭院在日光与植栽的映照下更显静谧。

交谊厅以下沉式设计，形成围合的聚会氛围。天窗引入自然光，营造半户外的开放感，适合小型沙龙或展示活动。老宅的黄色灰泥肌理延续至此，带来静幽气质；同时新介入的白色材质框定空间，使交谊厅成为新旧交织之处。

此区以长桌为核心，结合大厅与餐厨功能，适合研习、聚会与用餐交流。斜屋顶挑高设计带来开阔感，屋顶格栅过滤自然光影，使空间更显轻盈。

餐厨空间紧邻大厅，具备灵活的接待与日常功能。白色与木质材质简洁纯粹，突显生活氛围；中岛设计串联备餐与交流，使其既能服务民宿旅客，也可应对活动需求。

卧室规划于老宅部分，厚实牆体营造静谧氛围，正房增设夹层以提升使用效率。空间尺度虽小，却因窗景与天窗引入自然光而明亮舒适。

整体设计保持低调沉稳，让旅客在此获得充分休憩；其他卧室则以简洁明亮为基调，保持风格一致，提供民宿休憩所需的舒适私密体验。

王汉／BUFF Architects创始人