农畉｜厦门万象城店

LONFOOD in MIXC Xiamen​​​​​​​

创作声明：本项目为本人于 NUC studio 任职期间，与 ID.CO 联合创作的作品，仅用于学习交流与分享。

Creation Statement: This project is a collaborative work between myself during my tenure at NUC studio and ID.CO, shared solely for the purpose of learning and exchange.

2018 年，我尚在 VBN（ID.CO 的前身）工作时，曾为 MIMO 设计首家门店。时隔七载，我再次来到厦门这座美丽的海岛城市，为 Lonfood 打造其在厦门的首店。巧合的是，这家店的核心主创团队，与七年前的 MIMO 团队成员高度重合。

In 2018, while I was working at VBN (the predecessor of ID.CO), I designed the first store for MIMO. Seven years later, I returned to Xiamen, this beautiful island city, to design the first Xiamen store for Lonfood. Coincidentally, the core creative team of this store highly overlaps with that of MIMO seven years ago.​

不同于 MIMO 这样的新兴品牌，Lonfood 是一个历经市场沉淀的成熟品牌。因此我们的设计既要坚守品牌过往的核心理念，又需融入足够的创新元素，以打破消费者可能存在的审美疲劳。

Unlike emerging brands like MIMO, Lonfood is a mature brand that has undergone market tempering. Therefore, our design must not only adhere to the brand's past core concepts but also incorporate sufficient innovative elements to break the possible aesthetic fatigue of consumers.​

设计中，我们延续了 Lonfood 以自然为核心的品牌理念，在城市空间里构建出一处幽深静谧的栖息之所，保留了品牌一贯给人的自然与温暖感。创新则主要体现在两个方面：

●室内花园设计：本次的场地呈前窄后宽的形态，这类不规则的门店格局在我们过往的案例中并不少见（又属让人费神的类型）。与其让狭小的门面给人局促感，不如在入口处打造一处能吸引人流的 “栖息森林”—— 于是我们在入口门厅设置了大面积的室内花园，供人们休憩停留。

●新材料应用：这是我们首次在 Lonfood 品牌中引入新型材料，例如吧台正面采用的玻璃纤维树脂。这种材料不仅性能优良，还带有通透的自然纹理；而由于手工制作的特殊性，其最终呈现的纹理与成色会带有一定随机性，更添独特质感。

In the design, we continued Lonfood's brand concept with nature at its core, creating a secluded and quiet habitat in the urban space, and retaining the brand's consistent sense of nature and warmth. The innovations are mainly reflected in two aspects:​

●Indoor garden design: The site of this project is in a shape that is narrow in the front and wide in the back. Such irregular store layouts are not uncommon in our past cases (another type that is troublesome). Instead of making the small storefront feel cramped, it is better to create a "habitat forest" at the entrance that can attract people. Therefore, we set up a large - area indoor garden in the entrance hall for people to rest and stay.​

●Application of new materials: This is the first time we have introduced new materials into the Lonfood brand, such as the glass fiber resin used on the front of the bar. This material not only has excellent performance but also has transparent natural textures. Due to the particularity of handcrafting, the final texture and color of the material will have a certain randomness, adding more unique texture.​

从 MIMO 到 Lonfood，时间在厦门的海风里悄然走过七年。相同的核心团队，带着对过往的默契，在新的空间里注入新的巧思。最终，让熟悉的默契与新鲜的灵感，共筑成这方独特的空间。

From MIMO to Lonfood, seven years have quietly passed in the sea breeze of Xiamen. The same core team, with the tacit understanding of the past, has injected new ingenuity into the new space. In the end, the familiar tacit understanding and fresh inspiration have jointly built this unique space.

项目名称：农畉厦门万象城店｜LONFOOD in MIXC Xiamen

项目类型：餐厅

项目设计：2024.5

主持设计：杨永华

项目地址：厦门万象城

建筑面积：300㎡

Project name: LONFOOD in MIXC Xiamen​​​​​​​

Project type: Restaurant

Design year: 2024.5

Leader designer: Yang Yonghua

Project location: MixC, Xiamen, China

Gross built area: 300 ㎡