川纳万海咖啡(量子原力店）丨中国成都丨成都壹阁设计

Balancing Art and Science - One Space Design

科学与艺术的融合者-壹阁设计

一切的起点，是坂本龙一《Aqua》中那一滴水落下的声音，它微小、清澈，却蕴藏着连接万物的韵律.

Everything begins with a single sound—a drop of water falling in Aqua by Ryuichi Sakamoto. Small and clear, yet carrying a rhythm that quietly connects all things.

空间

Space

在成都旧工业遗址的斑驳肌理之上，设计“静与动”为叙事主线，构筑不止于视觉、更贯通多重感官的沉浸场域。

Set within a former industrial site in Chengdu,the space is shaped by a dialogue between stillness and movement,unfolding an immersive experience that extends beyond visioninto sound, scent, touch, and time itself.

空间选址于老厂房旧址，保留混凝土、夯土的原始肌理质感，让材料承载时间叙事.

Original concrete and rammed earth are preserved as carriers of memory.

入口

通过严谨的序列营造从喧嚣步入宁静的结界，引导情绪自然沉淀.

A carefully sequenced entrance leads visitors from urban noise into calm,allowing the mind to settle naturally.

中央水景是空间的灵魂.水滴定时落下，涟漪缓缓荡开.

At the center, a water installation becomes the soul of the space.Each falling drop sends ripples outward.

水终归海，咖啡亦主要以水为载体，隐喻着连接与包容的开放姿态.

water returns to the sea,and coffee, carried by water, becomes a symbol of connection and openness.

水的律动贯穿整个体验，串联咖啡从烘焙到品饮的全过程，也调节着访客的情绪节奏.

This rhythm flows through the entire journey of coffee—from roasting to brewing to tasting—quietly guiding emotional tempo.

空间

超越单一的视觉维度，精心编织一个完整的感知剧场。声学设计调和环境基底，让滴答水声与静谧清晰对话；烘焙的香气随气流弥漫，与半透帘幕的拂动轻柔交织，调动嗅觉与触觉的记忆。

Sound is tuned to let water converse with silence.The aroma of roasting coffee drifts through the air,softened by translucent curtains in motion.

木构顶面形成柔和包裹，深色横梁如“结界”般划分体验区与后方烘焙实验室，通透界面让制作过程成为可见的仪式.

Warm timber ceilings embrace the space, while dark beams mark a subtle threshold between the experiential area and the roasting lab beyond, where the act of making becomes a visible ritual.

墙面选用暖色夯土，嵌入细碎贝母，在幽光中泛起如水波碎月般的微光.

Walls of warm rammed earth, inlaid with mother-of-pearl,glimmer gently like fragmented moonlight on water.

设计

舍弃部分商业坪效，以宽松的座位布局与大量的留白，换取向内从容的沉浸感。访客在此不自觉放缓节奏，进入更细腻的自我觉知。

By releasing commercial density in favor of openness and restraint, the space invites visitors to slow down, to return inward, and to experience coffee as time rather than consumption.

川纳万海通过建筑、声音、光影与风味，共同编织成一个完整的感知场域.

Chuan Na Wan Hai is a complete sensory field—minimal in form, profound in experience.

以极简的形式承载深远的体验.正如水，纯净亦深远，柔软亦有力.

Like water itself: pure yet deep, soft yet powerful.

一杯咖啡被延展为一段完整的“咖啡时光”，所有元素共同营造，自然引导，连接历史、风土与内心的精神，一处让理念延续、让感知苏醒的静谧之地.

A cup of coffee becomes a moment of quiet continuity,connecting history, place, and the inner self.

万象皆入怀，源于一滴水的回响.

All embraced, all born from the echo of a single drop of water.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

项目 / 名称 Project Name / 川纳万海咖啡(量子原力店）

项目 / 面积 Project Area / 91.25

项目 / 时间 Project Time / 2025年

设计 / 成都壹阁设计 Design / ONE SPACE DESIGN

设计 / 创意总监 Creative Director / 创意团队

摄影 / 样本空间摄影 Photographer / SAMPLE SPACE