PH Sierra Vertientes公寓改造丨墨西哥墨西哥城丨Tenter Estudio

PH Sierra Vertientes是一处位于Lomas de Chapultepec的顶层公寓的深度改造项目。这座住宅从其结构层面被彻底重塑，重生为一个明亮、开阔且极具个人气质的空间。项目源于一项私人委托，对一套两层公寓进行全面改造，通过重新组织其空间本质，使其回应一种更加开放、舒适的生活方式，并与艺术和景观建立联系。

PH Sierra Vertientes is the profound transformation of a penthouse located in Lomas de Chapultepec, a home reborn from its very structure to become a luminous, spacious, and deeply personal space. The project originated from a private commission to completely remodel a two level apartment, reorganizing its essence to respond to a more open, comfortable way of living, connected to art and the landscape.

▼室内概览，overview of the interior space © Dane Alonso

改造从一个大胆的结构决策开始：拆除所有室内隔墙，以彻底重组住宅布局，并创造一个挑空的入口空间。这一新的空间尺度从进入的第一刻起便引入了垂直向度的体验，成为整个居住感受的重要开端。

The intervention begins with the bold structural decision to remove all interior walls in order to completely reorganize the house and create a double height entrance. This new scale introduces a vertical sensation that defines the experience from the very first moment.

▼挑空的入口空间，a double height entrance © Dane Alonso

项目提出了一个核心需求：客厅与餐厅必须能够作为展示艺术收藏的“画廊”使用。建筑通过浅色木质表面、简洁的线条以及精确设置的开口来回应这一要求，为艺术作品的呈现提供背景与支撑。空间由此成为一段旅程，在其中光线与艺术彼此对话、相互映衬。

▼客厅轴测图，living room axonometric © Tenter Estudio

The project had one central requirement: the living and dining rooms had to function as a gallery where an art collection could be displayed freely. The architecture responds to this brief with light wood surfaces, clean lines, and precise openings that support the presence of the pieces.The space becomes a journey where light and art converse and complement each other.

▼精确设置的开口，precise openings © Dane Alonso

通过室内设计的调整，社交空间被布置在上层，这里拥有更加充足的自然光，并与露台形成顺畅的联系。从夹层望去，住宅向外展开，并将学习、社交以及户外生活的空间联系在一起。

▼露台轴测图，terrace axonometric © Tenter Estudio

Through interior design, it was possible to place the social area on the upper level, where the natural light is more abundant and the connection to the terrace is seamless. From the mezzanine, the house opens to the exterior and connects the spaces dedicated to study, socializing, and outdoor living.

▼露台上的社交空间，the social space on the terrace © Dane Alonso

通往上层露台的过渡方式是项目中最具特色的部分之一。一个宽敞的凉棚界定出烧烤区、水槽与内置家具，营造出一个充满吸引力的户外空间。清水混凝土、陶土花盆以及绿植共同营造出宁静的氛围，在这里，阴影、清新的空气与开阔的视野成为日常生活的重要组成部分。这是一个为生活而设计的场所，而不仅仅是供人观赏的空间。

The way users transition to the upper terrace is one of the project’s most striking features. A spacious pergola frames a barbecue area, sink, and built-in furniture, creating an inviting space. Exposed concrete, terracotta planters, and vegetation contribute to a serene atmosphere where shade, fresh air, and expansive views become integral to daily life. It’s a place designed to be lived in, not just admired.

▼营造出一个充满吸引力的户外空间，creating an inviting space © Dane Alonso

▼营造出宁静的氛围，contribute to a serene atmosphere © Dane Alonso

底层则保持了一种更为内敛的气质，木材、模块化构件与绘画作品共同构建出一个克制而和谐的室内景观。空间流线清晰而连续，使每个空间在保持自身独立性的同时，也与整体保持联系。

The ground floor retains a more introspective character, where wood, modularity, and paintings create a contained and harmonious interior landscape. The circulation is clean and continuous, allowing each space to maintain its identity without losing its connection to the whole.

▼模块化构件与绘画作品，modularity, and paintings © Dane Alonso

▼厨房空间，kitchen © Dane Alonso

项目在多个层面引入过渡空间，以柔化室内与室外之间的转换。石材铺设的庭院作为一种“门槛”存在，在材料性与庇护感之间取得平衡。这种设计意图在整座住宅中不断被重复，使光线、植被与阴影共同强化空间的气质。

The project incorporates transitions that soften the passage between interior and exterior. The stone patio acts as a threshold, balancing materiality with a sense of shelter. This intention is repeated throughout the house, allowing light, vegetation, and shadows to enhance the character of the space.

▼石材铺设的庭院，the stone patio © Dane Alonso

在PH Sierra Vertientes中，建筑为不同功能建立了清晰的秩序：底层容纳公共与沉思性的空间，而上层则承载日常生活与社交活动。最终形成的是一座住宅——每个空间都拥有明确而宁静的功能。

At PH Sierra Vertientes, the architecture establishes a clear order of uses, with the ground floor housing public and contemplative spaces, while the upper level concentrates daily life and social activities. The result is a home where each space has a defined and serene purpose.

▼上层空间，the upper level space © Dane Alonso

整个项目成为一种持久的生活框架。光线、比例、材料以及与艺术之间的关系共同塑造出一种能够经受时间考验的空间体验。PH Sierra Vertientes 是一座让生活从容展开的住宅，在这里，每个空间都能找到属于自己的节奏。

The complex becomes a lasting framework for living. Light, proportion, materials, and the relationship with art combine to create an experience that endures over time. PH Sierra Vertientes is a home where architecture allows life to unfold calmly and each space to find its own rhythm.

▼夜景，night view © Dane Alonso

▼一层平面，ground floor plan © Tenter Estudio

▼二层平面，first floor plan © Tenter Estudio

▼剖面，section © Tenter Estudio

ARCHITECTURE: Tenter Estudio (@tente.r)

ARCHITECT: Félix Villaseñor

COLLABORATION: MASA STUDIO (@m_a_s_a_studio)

LOCATION: Lomas de Chapultepec, Mexico City

AREA: 450 m (built)

YEAR: 2025

CONSTRUCTION: Tenter Estudio (@tente.r)

PROJECT PHASE: Built

PHOTOGRAPHY: Dane Alonso (@dane.alonso)