景德镇陶瓷工业遗产博物馆,陶溪川美术馆丨中国景德镇丨北京清华同衡,华清安地,中元工程设计公司

 项目名称丨景德镇陶瓷工业遗产博物馆、陶溪川美术馆

 项目地点丨江西省景德镇市

 设计时间丨2012年

 竣工时间丨2016年

 用地面积丨2h㎡

 建筑面积丨2万㎡

 设计单位丨北京清华同衡规划设计研究院有限公司、北京华清安地建筑设计有限公司、北京中元工程设计顾问有限公司

 业主单位丨景德镇陶邑文化发展有限公司

博物馆、美术馆是景德镇工业遗产保护利用的引领项目和城市更新的触媒工程。设计以最小干预原则，保留并活化陶瓷工业遗产，融合现代功能与低碳设计，展现多时期制瓷工艺。设计在老结构的基础上使用新材料，达到了建筑节能和可持续发展的要求。通过增设多功能商业与创意办公空间，强化了建筑与城市互动，带动并活化了陶瓷文化园区，极大地提升了景德镇的国际艺术影响力与城市品质。

01

项目概况

▲区位图

景德镇陶溪川国际陶瓷文化产业园示范区的实施规划与建筑、景观设计始于2012年，包含保留工业建筑及部分新建建筑及相关厂区环境。其中，陶瓷工业遗产博物馆和美术馆分别由原宇宙瓷厂内建于20世纪50年代、90年代初的烧炼车间厂房改造而成，建筑面积约1.15万方。

陶瓷工业遗产博物馆和陶溪川美术馆均长百余米。博物馆内有两条第二代制瓷生产线的煤烧隧道窑，以及两座圆包窑，美术馆内遗存一条气烧隧道窑，这些窑炉遗存堪称近现代陶瓷烧炼工艺的活化石。保护更新设计从建筑形式、结构、材料和环境建造等多方面保护历史记忆载体，并在巧妙植入现代功能和设施的同时保护其整体原真风貌。

本项目唤醒了人们的城市记忆，为海内外 “景漂”提供了就业、展示以及商业服务空间和环境，成为整个陶溪川项目的触媒。从此众多瓷工重返这片陶瓷圣地，延续了陶瓷文化产业的繁荣，带动了景德镇的旅游业、服务业的发展，使景德镇重新成为国际艺术的焦点。同时，也为景德镇市民提供了难得的文化与休闲场所。项目大大提升了市民的自豪感，为解决由于工厂关闭带来的社会环境等问题开辟了新的途径，为景德镇城市整体提质升级做出了重要贡献。

▲博物馆更新前外立面（左） 美术馆更新前外立面（右）

▲美术馆更新后外立面

▲博物馆更新后外立面

02

遵循“最小干预”原则

保持真实性，谨慎修复并适度创新，坚守低碳环保。在改造中保留原有建筑的主体结构并进行加固。对老厂房中的外墙材料、内部构架予以最大限度保留并再利用，以减少建筑垃圾。在施工过程中，聘请参与当年厂房建设的老工人采用原工艺进行修复和建设。两座烧炼车间内分别保留着3个不同时代的生产工艺特征：传统的圆包窑（俗称“馒头窑”），早期的煤烧隧道窑，技术革新后的气烧隧道窑。景德镇近现代陶瓷生产的3种工艺，在两座厂房中高度集中。设计围绕3个窑炉设置通高的吹拔空间，周围加建二层展览空间。两馆均以老窑炉为视觉焦点组织展陈流线。

在博物馆北端，保留了苏联援建时期的4层筛料漏斗，并在适当位置加建了轻巧的通行电梯和楼梯，把整个建筑群的最高点利用起来。为了保持西面风貌的完整性，设计在博物馆的东侧插建了两部货运和疏散梯，形式上采用玻璃体，与保留厂房的坡屋顶形成对比。在材料的选择与控制上，采用原规格的红砖设计。

▲博物馆北侧立面

美术馆建筑改变了原来白瓷砖的外墙设计。将原来的侧墙高窗改为实墙，并在底层开设店门。北侧西北角设置主入口门廊，与北侧的博物馆人流相呼应。设计将原来高大的山墙拆除，将老屋架和柱子暴露，将原来的坡图顶向外延长，形成屋檐，同时在老柱外侧新立钢门框，以便悬挂广告和彩旗等。更新后美术馆的整个外墙采用规格不一的废旧窑砖，施工砌筑时根据每种旧砖的规格尺寸和存量的多少，决定砖的砌筑匹数，以及不同砖、瓦的混搭形式。

▲左：被改造成美术馆前的厂房内部▲右：加固后的美术馆屋面结构

▲陶溪川美术馆设计生成过程

在建筑周边构筑物的修缮设计中，原址保留了烧炼车间3个标志性的烟囱，将过去工业生产的记忆和大尺度的工业美学充分展示给公众。

▲废弃的工业设施修复后在庭院中展示

03

低影响的新结构和节能技术的介入

由于防火要求，博物馆建筑原有的木结构必须更换，为此设计采用与原木屋架神似的钢结构替换朽坏的木屋架，这样既保证了防火安全，也传承了原有结构的形式特点。博物馆北侧采用全新的钢结构，与南侧的老建筑形成对比。改造部分的建筑屋顶及外墙均采用高效保温材料，既满足了节能要求，又恢复了原有的高侧窗形式。美术馆保留了20世纪90年代的混凝土屋架，并利用碳纤维进行了加固。

▲左：被改造成博物馆前的厂房内部▲右：更新后的博物馆屋面钢结构

▲陶瓷工业遗产博物馆设计生成过程

04

建筑功能、建筑外部空间与城市的结合

建筑两侧增设连续商业功能空间，直接对外经营，局部采用钢结构新增一层夹层，并增加地下空间，使建筑从原来的单一大空间转变为丰富的多层展示空间。同时，在厂房的纵深方向沿街界面分割出两排独立的小型创意办公与商业空间，使博物馆和美术馆成为园区真正的活力核心。

▲美术馆周边道路和水景

针对核心的遗存烟囱，设计结合场地空间的特点，在博物馆前的空地上没置了一片大型水面，水深达45cm，成为陶溪川一期工程水系的核心。这片水面能完整倒映出博物馆立面，与周边广场融为一体，成为整个厂区公共交流活动的核心场所，为公众提供了活动与集会的空间。水元素的引入首先基于建厂之前这里曾是北部凤凰山通向南部小南河的排洪河道，其次从文化传承上，陶瓷工艺就是水与火的结合，最后水系的引入可以改善这里夏天湿热的气候，提高环境的舒适度。

▲博物馆南立面的烟囱和水景

同时，设计保留了建筑周围的大树和作为运送原料的小货车轨道，并将原来车间内的窑车分段切割后改造为独具特色的景观花坛。博物馆、美术馆以城市建筑的形式与环境互动，成功将工厂内的道路和封闭的车间转变为极具活力和特色的城市街道。

▲改造后的陶瓷工业遗产博物馆和厂区道路

主持建筑师丨张杰

项目负责人丨胡建新  刘岩

设计团队丨李婷  张冰冰  张洁  叶江山  王智  刘俊宇  贺鼎

结构设计丨蒋炳丽  王力

机电设计丨宋肖肖  何琳  吴晓燕

建筑摄影丨姚力 周之毅 曹百强 项目组