C294公寓丨墨西哥墨西哥城丨Michan Architecture

该项目始于2021年，于2024年建成。C294公寓是一个位于墨西哥城康德萨（Condesa）的住宅适应性再利用项目。项目包含5套公寓：每层一户，一层设有入口大堂与停车库。1至4层为两居室公寓，顶层为一套一居室顶层公寓，通过退台设计与露台提供360度全景视野。

Initiated in 2021 and built in 2024, C294 Apartments is a residential adaptive reuse project located in Condesa, CDMX. The project consists of 5 apartments: one per floor and a lobby with a parking garage on the ground floor. There are 2-bedroom apartments on floors one through four, and a 1-bedroom penthouse on the top floor with a setback and terrace offering 360-degree views.

▼公寓外观，facade of the apartment©Arturo Arrieta

该项目是在一栋建于1953年的受损既有建筑基础上的改造介入。原建筑采用钢筋混凝土柱与楼板结构。作为设计与执行建筑师，Michan Architecture与当地结构工程师（CTC Ingenieros Civiles）合作，对原有结构进行修复与整合，并结合当代设计语言，对室内空间与公寓布局进行重组，以满足当下的居住需求。▼原始结构，original structure©Michan Architecture

It is an intervention of an existing damaged building comprised of reinforced concrete columns and slab construction from 1953. As both design and executive architect, Michan Architecture together with the local structural engineer (CTCIngenierosCiviles) repaired and unified the original structure with a new contemporary design while reconfiguring the interior and apartment layouts to accommodate current needs.

▼改造后外观，facade of the apartment after renovation©Arturo Arrieta

▼公寓街景，street view©Arturo Arrieta

C294公寓的整体轮廓与阳台设计，从康德萨地区常见且保存良好的装饰艺术（Art Deco）建筑中汲取灵感。该区域以其创意氛围与活跃文化著称。Michan Architecture将这些经典元素重新演绎为直线与切线曲线的组合，并运用于内墙、阳台、女儿墙以及种植槽等构件之中。

C294 Apartments’ silhouette and balconies take inspiration from the well-maintained Art Deco buildings common to Condesa, a popular and happening area known for creativity. Michan Architecture reinterpreted the beautiful motifs as a play of straight lines and tangential curves to add internal walls, balconies, parapets, and planters.

▼建筑的弧线元素，tangential curves©Cesar Belio

▼鲜明的装饰艺术风格外观，faced featuring Art Deco style©Arturo Arrieta

▼鲜明的装饰艺术风格中的曲线细部，Art Deco style detail©Arturo Arrieta

在项目初期被灰泥覆盖的原结构中，设计保留并利用了原有的现浇混凝土楼板与倒梁体系，以实现新旧结构的连接。新增部分采用木纹模板浇筑混凝土，模糊了新旧之间的边界，同时营造出可植入景观的空间，使建筑更加具有亲自然属性（biophilia），通过绿植覆盖提升环境质量，并促进人与自然的健康联系。

Hidden under stucco at the start of the project, the design utilizes the original cast-in-situ concrete slabs with inverted beams to connect new and preexisting. The new additions to reinvent the building use wood striped formwork to blur the boundaries between old and new, creating areas for a landscape that gives the building more biophilia, dressing it in green living plants and promoting health benefits from integrating nature.

▼一层停车区域，the parking area on the ground floor©Arturo Arrieta

▼公寓区域采用木纹模板浇筑混凝土，residential area uses wood striped formwork©Arturo Arrieta

▼营造亲自然的氛围，gives the building more biophilia©Arturo Arrieta

▼营造亲自然的氛围，gives the building more biophilia©Arturo Arrieta

▼空间中的转角细部，corner detail in the space©Arturo Arrieta

▼走廊，corridor©Arturo Arrieta

▼阳台区域，balcony©Arturo Arrieta

▼阳台区域，balcony©Arturo Arrieta

▼卧室空间，bedroom©Cesar Belio

▼卧室空间，bedroom©Cesar Belio

“该项目重新思考了‘保护’的概念。新建筑并未试图保留原有的外观，而是重新利用那些曾被隐藏的部分——被灰泥覆盖的混凝土楼板，并通过新的介入形成呼应与对话，为墨西哥城乃至更广范围内具有价值的既有结构提供了一种适应与转化的新方式。”——Michan Architecture

“The project questions notions of preservation as the new building does not try to preserve the original appearance but rather reuse something that was hidden: the concrete slabs once covered in stucco with an addition that matches and creates a new dialogue for adapting and transforming structures of value in Mexico City and beyond.”—Michan Architecture

▼傍晚景象，building at dusk©Cesar Belio

▼一层平面图，ground floor plan©Michan Architecture

▼二层平面图，second floor plan©Michan Architecture

▼三层平面图，third floor plan©Michan Architecture

▼四层平面图，fourth floor plan©Michan Architecture

▼五层平面图，fifth floor plan©Michan Architecture

▼六层平面图，sixth floor plan©Michan Architecture

▼屋顶平面图，roof floor plan©Michan Architecture

▼立面图，elevation©Michan Architecture

▼剖面图，section©Michan Architecture

Firm: Michan Architecture

Location: Campeche 294, Condesa, Mexico City (CDMX)

Type: Adaptive Re-Use, Apartment Building, Interiors

Structure: Fair-faced reinforced concrete

Size: 1190 square meters / 12,809 square feet; 6 stories w/ ground-level parking

Program: 5 private residential units

Status: Built, 2024; Started 2021; Groundbreaking 2022

Team: Fernando Gomez, Fernando Alamilla, Benjamin Caballero, Pilar Colado, Alexandra Bové, Isaac Michan Daniel

Collaborator: Tarek Gutierrez

Structural Engineering: CTCIngenierosCiviles

General Contractor: EAH

Photos: Arturo Arrieta, Cesar Belio