Casa Cañada 住宅丨Bureau Tempo,Thom Fougere Studio

邀约

共处与享受

Casa Cañada 住宅

Casa Cañada

项目旨在营造一种宁静而舒适的居住氛围，让光线与材料在日常中与环境有机互动，使每一个空间都成为邀请人们细品生活、从容栖居的场所。

The project aims to cultivate a tranquil and comfortable living atmosphere, where light and materials organically interact with the environment in daily life. Each space becomes an invitation to savor life and dwell with ease.

Casa Cañada 围绕一个中央庭院布局，庭院引向楼梯，使垂直动线成为入口的视觉主角。在一楼，客厅、餐厅与厨房完全向小花园敞开，花园如同室内的自然延伸，将生活的重心轻柔地引向户外。这一设计姿态清晰巩固了项目的初衷：以最和谐的方式将室内外融为一体，让植被与光线自由渗透于日常，让每个空间都在自然的呼吸中获得温润与灵动。

Casa Cañada is arranged around a central courtyard, which leads to a staircase, making the vertical circulation the visual focal point of the entrance. On the ground floor, the living room, dining area, and kitchen open entirely onto a small garden. This garden serves as a natural extension of the interior, gently drawing the focus of daily life outdoors. This design approach clearly reinforces the projects original intent: to seamlessly integrate indoor and outdoor spaces in the most harmonious way possible. It allows vegetation and light to freely permeate daily life, ensuring each space gains warmth and vitality through the breath of nature.

Pine Island Cottage 住宅

Pine Island Cottage

由 Bureau Tempo 与 Thom Fougere Studio 联手打造的室内空间，沿着岛屿倾斜的岩石地貌层层展开，如同一串被自然温柔引导的聚会场所。空间肌理映射着户外世界的原始与宁静：一块可落座的粗糙石面、一阵突如其来的细雨，都是在自然中习以为常的“摩擦”，也是人与环境对话的方式。

The interior space, a collaboration between Bureau Tempo and Thom Fougere Studio, unfolds in layers along the islands sloping rock formations, resembling a series of gathering places gently guided by nature. The spatial texture mirrors the primal tranquility of the outdoor world: a rough stone surface where one can sit, a sudden shower of fine rain—these are the familiar “frictions” encountered in nature, serving as a means for humans to converse with their surroundings.

木纹墙面的温润触感、锻铁扶手的坚实力量、淋浴间脚下火烧石的稳妥抓地力——这些带有质感阻力的细节，将你的身体和意识同时锚定在当下，使与空间的互动更为真实而深刻。

The warm, tactile feel of wood-grain walls, the solid strength of wrought-iron handrails, the secure grip of fire-polished stone underfoot in the shower—these textured details anchor both body and mind in the present moment, making your interaction with the space more real and profound.