华润外滩瑞府丨中国上海

项目位于上海虹口，作为整个社区景观中的实体示范区，这里既是大区景观概念的先行呈现，也是一处可被感知的真实片段。场地周边环绕着多处文保及风貌建筑，历史肌理与当代生活在此交叠。整个大区以油画为叙事线索，借由印象派对光影、色彩与氛围的表达，构建整体景观的艺术气质，而实体示范区则将这一概念率先落地。

©TROP 概念上，我们希望以“海派生活”回应虹口的城市性格——海纳百川、兼容并蓄，多元开放而不失雅致。因此，展示区被构想为一段归家序曲，让人从城市的喧哗中慢慢抽离，将艺术性的瞬间感动转化为可抵达的花园体验。

©E-ar TARS

©E-ar TARS

整个体验首先从城市界面展开。红线外因汽车坡道退让形成的余量空间，被转译为一处公共竖向花园。设计从周边文保街区中提取城市肌理，转化为街角墙面的构成语言：植物与墙体共生，叠落花池组织高差，红色界面呼应历史建筑肌理，使“红”的城市记忆与“绿”的自然气息在转角处相互映衬。

于是，这里不再只是车道背景，而成为项目与城市对话的第一层表情。水景则以流动的姿态牵引视线与步伐，让人尚未进入展示区，便已感受到由城市走向花园的节奏。

©TROP

©E-ar TARS

©E-ar TARS

©E-ar TARS 这种节奏通过克制的细部表达被慢慢建立。界面标识采用两层镂空阴刻处理，白天含蓄典雅，夜晚更显清晰与雕刻感；花池立面以渐变双曲面拼接，让偏硬的界面获得柔和起伏，也让植物与光影的附着更为自然。于是，这里不再只是一道硬质立面，而成为一处兼具识别度与情绪感的景墙。

©E-ar TARS

©E-ar TARS

我们利用大区的消防车道门形成临时入口，将到达适度收敛，先收声，再入园。入口并不急于把所有内容一次性展开，而是通过连廊组织视线与路径，让空间在进入之后自然分化为两种气质：一侧典雅，延续建筑与界面的秩序感；另一侧则柔软，逐渐转入停留、观赏的花园场景。于是，动线在层层递进中完成情绪上的转换，让进入本身成为展示区最重要的体验之一。

©E-ar TARS

©E-ar TARS

©E-ar TARS

雅集花园|The Salon Garden

沿着这条流线继续推进，空间过渡到更偏向停留与会客属性的雅集花园。这里面临的一个场地条件，是抬高的墙面背后对应着高出地面的入库车道顶板。设计借助这一限制，将其转化为空间表达的一部分：通过抬高墙面、设置台地花池，对原有地库顶板高出的部分进行消解和隐藏，重新组织成一处具有层次感的竖向花园，也为后续的停留、观赏与会客提供了更完整的包裹感。

©TROP

在这样的处理下，空间得以在物理与心理两个层面削弱外界干扰，形成相对完整而安定的花园氛围。种植池的叠加不仅增加了立体绿量，也让观景、会客与停留拥有更丰富的层次。同时，可移动外摆赋予场地更灵活的使用方式：它既可以是一处安静的花园客厅，也可根据需求切换活动场景，甚至成为露天观影的一部分。这里并非简单地营造一个场景，而是真正为日常生活的发生预留了空间。

©E-ar TARS

©E-ar TARS

©E-ar TARS

©E-ar TARS

与此同时，雅集花园的空间关系并不止于花园内部本身，它也与建筑内部形成了细腻的视线互动。由室内向外望去，另一侧的竖向墙面成为视线的背景，与水景叠合出一幅具有纵深感的画面；当视线从架空层向外延展，室内与花园之间在框景、借景与停留之间形成一种轻微而持续的互动。

©E-ar TARS 雅集花园的气质，进一步通过材料与细部被落实。水景采用整石异形切割定制，以更完整的体块关系回应整体。

©E-ar TARS

©E-ar TARS 景墙拼接强调对缝的精度，小标识的logo呼应项目主标识，继续延用阴刻的做法，使整个空间语言保持统一。

©E-ar TARS

©E-ar TARS 座椅棕色与花池的浅白色的组合形成温暖的对比，像油画中被叠加出的色层，在硬质界面中加入更柔和的情绪。

©E-ar TARS

©E-ar TARS 铺装则以回字形为基本秩序，将灰色石材与黄色石材交织使用，并在细节处呼应经典Art Deco的节奏与几何感。

©TROP

©TROP

©TROP

©E-ar TARS

©E-ar TARS

艺术家花园|The Artist’sGarden

如果说雅集花园更偏向秩序、会客与停留，那么另一处空间则呈现出更鲜明的艺术家花园气质。这里通过更丰富的软景介入弱化前一区域的硬质感，并借由观景小构筑物组织多方向视线，让空间从展示延伸至未来日常。考虑到开放时节主要在冬季，植物选择强调冬季开花与观赏性，并以蓝白、银灰等色调营造清朗浪漫的法式氛围。这里的艺术性不在于造型本身，而在于色彩、层次与季相的关系，使花园呈现出一种浪漫的诗意。

©E-ar TARS

©E-ar TARS

©E-ar TARS

©E-ar TARS

这是一座以海派生活为底色、以印象派为方法的艺术花园。它的艺术性不在于刻意陈列“艺术”，而在于让空间本身像一幅被慢慢展开的画：城市是前景，入口是转场，花园是主体，光影与植物则是其中不断流动的笔触。人行走其间，先被氛围触动，再在停留中读到细节。我们希望它呈现出的，是一种浪漫、精致却不疏离的高级感，无需解释，也能被感受到。

项目信息:

Project Credits:

项目名：华润外滩瑞府

地点：中国上海

面积:1100㎡

竣工时间：2026

甲方团队：华润置地上海公司

景观设计：TROP : terrains + open space

设计总监：Pok Kobkongsanti

项目总监：任扶桑

景观设计团队：周钶涵、张喆茗、周凤仪

扩初团队：何果、桑鹏涛、胡婷婷

建筑设计：大象设计

室内设计：Gallery Su设计事务所

景观施工图：魏玛景观

施工单位：江苏百绿园林集团有限公司

景观软装顾问：缔凡设计

摄影：E-ar TARS